Opåräknad

Vad betyder Opåräknad?

Besläktade ord till Opåräknad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Opåräknad

Exempel på användning av Opåräknad

• dela Ahörarnes förbindelse till M:sell L. att här igenom hafwa beredt dem en opåräknad, Källa: Norrköpings tidningar (1836-02-06).
• Iförmodan vunnit, dets ytterligare med säkerhet att vänta en vid upp jjsägningcn opåräknad, Källa: Norrköpings tidningar (1838-04-07).
• Flytta vi oss nu litet längre upp, så möter ett nytt litet äfventyr i opåräknad, Källa: Dagens nyheter (1886-08-28).
• förmodan vunnit, dels ytterligare mod säkerhet att vänta en vid upp sägningen opåräknad, Källa: Norrköpings tidningar (1838-04-11).
• vunnit, dels ytterligare inell säkerhet att vanta en vill upp | sugningen opåräknad, Källa: Norrköpings tidningar (1838-04-14).
• då han skulle uppstiga i kärran för att afresa till hemmet han medelst en opåräknad, Källa: Aftonbladet (1834-05-07).
• person, som han anför trodde sina bekymmer, sedan han från andra hall fått opåräknad, Källa: Norrköpings tidningar (1837-07-05).
• hemmet, han medelst en op8räknad kullbytt 8t motsatta sidan, gjorde en lika opåräknad, Källa: Norrköpings tidningar (1834-05-10).
• Ekström, hwilken med aldeles opåräknad benägenhet fällt förböner hor wän ner, Källa: Norrköpings tidningar (1840-05-23).
• afhandlirjgssättets förtjenst held st den större uppmärksamhet hon vunnit var alldeles opåräknad, Källa: Aftonbladet (1831-05-26).
• månad år 1823 Gom mender i ngen till Drottningholm ansåg Herr Majoren såsom opåräknad, Källa: Aftonbladet (1831-07-12).
• väl ock ehnrn »visserligen undantags» »vis, att de» bereder nägon af deni en opåräknad, Källa: Norrbottens kuriren (1862-05-24).
• sonalen vid kungliga teatern, där fram lingarna uppträdt, haft en för dem opåräknad, Källa: Karlskoga tidning (1902-10-21).
• siga att för min dre än en sådan djerfhet som in led t Staten i onödig och opåräknad, Källa: Aftonbladet (1832-12-27).
• naturligaste tanken blir då att betrygga de till Banken skuldsatte för nå gon opåräknad, Källa: Aftonbladet (1833-05-31).
• Igenom en opåräknad flyttning frän orten, lin genast, blifwer ett bryggeri ledigt, Källa: Norrköpings tidningar (1844-10-16).
• Igenom en opåräknad flyttning frän orten, nu genast, blifwcr elt bryggeri ledigt, Källa: Norrköpings tidningar (1844-10-19).
• En opåräknad utgift spräcker dina planer och du tvingas tills vidare att avstå, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-13).
• Derefter uppträdde en opåräknad talare, Kofferdi-kapitencn G., Källa: Norrköpings tidningar (1845-10-04).

Översättningar av Opåräknad

• afrikaansOnverantwoord
• akanWɔnkyerɛɛ ho akontaa
• amhariskaያልታወቀበት (yaልtawēqēbētī)
• arabiskaفي عداد المفقودين (fy ʿdạd ạlmfqwdyn)
• assamesiskaহিচাপহীন (hicāpahīna)
• aymaraJan jakt’ata
• azerbajdzjanskaHesabsız
• belarusiskaПрапаў без вестак (Prapaŭ bez vestak)
• bulgariskaВ неизвестност (V neizvestnost)
• bhojpuriबेहिसाब के बा (bēhisāba kē bā)
• bambaraJatebla tɛ min na
• bengaliজন্য হিসাবহীন (jan'ya hisābahīna)
• bosniskaNepoznato
• katalanskaSense comptar
• cebuanoWala mailhi
• centralkurdiskaبێ حساب بۆ... (bێ ḥsạb bۆ...)
• korsikanskaIncontu
• tjeckiskaNezjištěno (Nezjištěno)
• walesiskaHeb gyfrif am
• danskaUbegrundet
• tyskaUnberücksichtigt (Unberücksichtigt)
• dogriबेहिसाब दा (bēhisāba dā)
• divehiޙިސާބު ނުކުރެވިގެންނެވެ (ḥisābu nukurevigenneve)
• eweWomebu akɔnta le eŋu o
• grekiskaΑνεξήγητο (Anexḗgēto)
• engelskaUnaccounted for
• esperantoNekalkulita
• spanskaEn paradero desconocido
• estniskaArvestamata
• baskiskaKontatu gabe
• persiskaبی حساب شده (by̰ ḥsạb sẖdh)
• finskaTuntematon
• filippinskaHindi nakilala
• franskaInconnu
• västfrisiskaUnferklearre
• iriskaGan chuntas
• skotsk gaeliskaGun chunntas
• galiciskaSen conta
• guaraníNdojeguerekóiva cuenta (Ndojeguerekóiva cuenta)
• konkaniबेहिसाब (bēhisāba)
• gujaratiમાટે બિનહિસાબી (māṭē binahisābī)
• hausaBa a san shi ba
• hawaiiskaʻAʻole i ʻike ʻia
• hebreiskaללא הסבר (llʼ hsbr)
• hindiके लिए उत्तरदायी (kē li'ē uttaradāyī)
• hmongspråkUnaccounted rau
• kroatiskaNepoznati
• haitiskaSan konte
• ungerskaIsmeretlen
• armeniskaՉհաշվառված (Čʻhašvaṙvac)
• indonesiskaTidak terhitung
• igboAmaghi ama
• ilokoSaan a nakuenta
• isländskaÓuppgert (Óuppgert)
• italienskaDispersi
• japanska行方不明で (xíng fāng bù míngde)
• javanesiskaOra dikira
• georgiskaგაუთვალისწინებელია (gautvalistsʼinebelia)
• kazakiskaЕсепсіз (Esepsíz)
• kambodjanskaគ្មានគណនីសម្រាប់
• kannadaಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲ (lekkavilla)
• koreanska설명되지 않은 (seolmyeongdoeji anh-eun)
• krioNɔ akɔntayn fɔ
• kurdiskaBêhesibandin (Bêhesibandin)
• kirgiziskaЭсепке алынбаган (Ésepke alynbagan)
• latinunaccounted for
• luxemburgiskaOnbekannt
• lugandaTebibaliriddwa
• lingalaEzali na compte te
• laotiskaບໍ່ມີບັນຊີສໍາລັບ
• litauiskaNeapskaitytas
• lushaiUnaccounted a ni lo
• lettiskaNeuzskaitīts (Neuzskaitīts)
• maithiliबेहिसाब के लिये (bēhisāba kē liyē)
• malagassiskaTsy hita isa
• maoriKare i kitea
• makedonskaНенаведен (Nenaveden)
• malayalamകണക്കില്ല (kaṇakkilla)
• mongoliskaБүртгэлгүй (Bүrtgélgүj)
• marathiसाठी बेहिशेबी (sāṭhī bēhiśēbī)
• malajiskaTidak diketahui
• maltesiskaMhux ikkunsidrat
• burmesiskaစာရင်းမဝင် (hcarrainnmawain)
• nepalesiskaको लागी बेहिसाब (kō lāgī bēhisāba)
• nederländskaNiet verantwoord
• norskaUbegrunnet
• nordsothoGo sa ikarabele
• nyanjaOsadziwika
• oromoHin herregame
• oriyaଅନାବଶ୍ୟକ (anābaśẏaka)
• punjabiਲਈ ਬੇਹਿਸਾਬ (la'ī bēhisāba)
• polskaNieuwzględnione (Nieuwzględnione)
• afghanskaبې حسابه (bې ḥsạbh)
• portugisiskanão contabilizado (não contabilizado)
• quechuaMana cuentayuq
• rumänskaNecontabilizat pentru
• ryskaПропавшие без вести (Propavšie bez vesti)
• kinjarwandaKubara
• sanskritअगणितम् (agaṇitam)
• sindhiلاءِ بي حساب (lạʾi by ḥsạb)
• singalesiskaගණන් නොගත් (ගණන් නොගත්)
• slovakiskaNezohľadnený (Nezohľadnený)
• slovenskaNeupoštevani (Neupoštevani)
• samoanskaE le'i taulia
• shonaHatizivikanwi
• somaliskaLama oga
• albanskaI pallogaritur
• serbiskaНе урачунате (Ne uračunate)
• sydsothoHa e tsejoe
• sundanesiskaTeu kaétang (Teu kaétang)
• swahiliHaijulikani ilipo
• tamilகணக்கில் வரவில்லை (kaṇakkil varavillai)
• teluguలెక్కకు రానిది (lekkaku rānidi)
• tadzjikiskaБе ҳисоб (Be ҳisob)
• thailändskaบัญชีสำหรับ (bạỵchī s̄ảh̄rạb)
• tigrinjaጸብጻብ ዘይብሉ (tsēbītsabī zēyībīlu)
• turkmeniskaHasaplanmadyk
• filippinskaHindi nakilala
• turkiskaaçıklanamayan (açıklanamayan)
• tsongaA swi hlamuseriwa
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaئىز-دېرىكى يوق (ỷy̱z-dېry̱ky̱ ywq)
• ukrainskaЗниклий безвісти (Zniklij bezvísti)
• urduکے لیے بے حساب (ḵے ly̰ے bے ḥsạb)
• uzbekiskaHisobga olinmagan
• vietnamesiskakhông có tài khoản cho (không có tài khoản cho)
• xhosaAkuchazwanga ukuba yeyiphi
• jiddischאומבאַקאַנט פֿאַר (ʼwmbʼaqʼant p̄ʼar)
• yorubaTi ko ni iṣiro fun (Ti ko ni iṣiro fun)
• kinesiska下落不明 (xià luò bù míng)
• zuluAkubalwa

Vad rimmar på Opåräknad?

Fler ord