Opålitlig person

Vad betyder Opålitlig person?

Exempel på användning av Opålitlig person

• ke misterna skötte sig deremot i allmänhet väl, och funnes bland deni någon opålitlig, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-12-15).
• Journals beskrivning av en opålitlig person som ”hängt för länge i den europeis, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-11).
• person som ”hängt för länge i den europeis ka vänsterextremismens sumpfebermarker, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-11).
• Stoltenberg tar lätt på exempelvis The Wall Street Journals porträtt av en opålitlig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-11).
• person sorn ”hängt för länge i den euro peiska vänsterextremis mens sumpfebermarker, Källa: Barometern (2014-04-11).
• person som ”hängt för länge i den europeiska vänsterextremismens sumpfebermarker, Källa: Östersundsposten (2014-04-11).
• person som ”hängt för länge i den europeiska vänsterextremismens sump febermarker, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-11).
• person, hwarförutom det för bolagets och deh styrel ses flull more högst önflligt, Källa: Norrbottens kuriren (1883-04-03).
• Men jag tror, att han fil en intrigant och opålitlig person., Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-25).
• Fabiikören är fanste i sjelfwa werket en stor starf. " "En högst opålitlig person, Källa: Kristianstadsbladet (1877-12-29).
• assändaren önskar bereda sig säkerhet derför, att de icke blifwa of obehörig eller opålitlig, Källa: Barometern (1873-01-29).
• N. som en känd oväder häftig och opålitlig person etc. Prof., Källa: Upsala nya tidning (1905-09-21).
• person, hvarför hans mtsago mäste mottagas med allra största försiktighet., Källa: Kristianstadsbladet (1904-07-04).
• Artilleristen i fråga skall vara en stursk och opålitlig person Han hade aflägsnat, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-03).
• Att Johan Sverdrup är en opålitlig person, använder, säger Morgonbladet, Björn, Källa: Östersundsposten (1888-08-04).

Översättningar av Opålitlig person

• afrikaansOnbetroubare persoon
• akanOnipa a wontumi mfa wɔn ho nto no so
• amhariskaየማይታመን ሰው (yēmayītamēnī sēው)
• arabiskaشخص غير جدير بالثقة (sẖkẖṣ gẖyr jdyr bạltẖqẗ)
• assamesiskaঅবিশ্বাস্য ব্যক্তি (abiśbāsya byakti)
• aymaraJan atiniskañ jaqi (Jan atiniskañ jaqi)
• azerbajdzjanskaEtibarsız insan
• belarusiskaНядобранадзейны чалавек (Nâdobranadzejny čalavek)
• bulgariskaНеблагонадежден човек (Neblagonadežden čovek)
• bhojpuriअविश्वसनीय व्यक्ति के बा (aviśvasanīya vyakti kē bā)
• bambaraMɔgɔ min tɛ se ka da a la
• bengaliঅবিশ্বস্ত ব্যক্তি (abiśbasta byakti)
• bosniskaNepouzdana osoba
• katalanskaPersona poc fiable
• cebuanoDili kasaligan nga tawo
• centralkurdiskaکەسێکی بێ متمانە (ḵەsێḵy̰ bێ mtmạnە)
• korsikanskaPersona senza fiducia
• tjeckiskaNedůvěryhodný člověk (Nedůvěryhodný člověk)
• walesiskaPerson annibynadwy
• danskaUpålidelig person (Upålidelig person)
• tyskaUnzuverlässige Person (Unzuverlässige Person)
• dogriअविश्वसनीय व्यक्ति (aviśvasanīya vyakti)
• divehiއިތުބާރު ނުކުރެވޭ މީހެކެވެ (‘itubāru nukurevē mīhekeve)
• eweAme si dzi womate ŋu aka ɖo o
• grekiskaΑναξιόπιστο άτομο (Anaxiópisto átomo)
• engelskaUntrustworthy person
• esperantoNefidinda persono
• spanskapersona no confiable
• estniskaEbausaldusväärne inimene (Ebausaldusväärne inimene)
• baskiskaFidagabeko pertsona
• persiskaفرد غیر قابل اعتماد (frd gẖy̰r qạbl ạʿtmạd)
• finskaEpäluotettava henkilö (Epäluotettava henkilö)
• filippinskaTaong hindi mapagkakatiwalaan
• franskaPersonne indigne de confiance
• västfrisiskaUnbetrouber persoan
• iriskaDuine neamhiontaofa
• skotsk gaeliskaDuine neo-earbsach
• galiciskaPersoa pouco fiable
• guaraníTapicha ndojegueroviapáiva (Tapicha ndojegueroviapáiva)
• konkaniअविश्वसनीय व्यक्ती (aviśvasanīya vyaktī)
• gujaratiઅવિશ્વાસુ વ્યક્તિ (aviśvāsu vyakti)
• hausaMutum marar amana
• hawaiiskaKanaka hilinaʻi ʻole
• hebreiskaאדם לא אמין (ʼdm lʼ ʼmyn)
• hindiअविश्वसनीय व्यक्ति (aviśvasanīya vyakti)
• hmongspråkTus neeg tsis ntseeg
• kroatiskaNepouzdana osoba
• haitiskaMoun ki pa fè konfyans (Moun ki pa fè konfyans)
• ungerskaMegbízhatatlan személy (Megbízhatatlan személy)
• armeniskaԱնվստահելի մարդ (Anvstaheli mard)
• indonesiskaOrang yang tidak bisa dipercaya
• igboOnye na-enweghị ntụkwasị obi (Onye na-enweghị ntụkwasị obi)
• ilokoDi mapagtalkan a tao
• isländskaÓtrúverðug manneskja (Ótrúverðug manneskja)
• italienskaPersona inaffidabile
• japanska信用できない人 (xìn yòngdekinai rén)
• javanesiskaWong sing ora bisa dipercaya
• georgiskaარასანდო ადამიანი (arasando adamiani)
• kazakiskaСенімсіз адам (Senímsíz adam)
• kambodjanskaមនុស្សដែលមិនគួរទុកចិត្ត
• kannadaನಂಬಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿ (nambalāgada vyakti)
• koreanska신뢰할 수 없는 사람 (sinloehal su eobsneun salam)
• krioPɔsin we pɔsin nɔ kin abop pan
• kurdiskaKesê bêbawer (Kesê bêbawer)
• kirgiziskaИшенимсиз адам (Išenimsiz adam)
• latinInfidus homo
• luxemburgiskaOnvertrauenswierdeg Persoun
• lugandaOmuntu ateesigika
• lingalaMoto oyo akoki kotyela motema te
• laotiskaບຸກຄົນທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖື
• litauiskaNepatikimas žmogus (Nepatikimas žmogus)
• lushaiMi rintlak loh
• lettiskaNeuzticams cilvēks (Neuzticams cilvēks)
• maithiliअविश्वसनीय व्यक्ति (aviśvasanīya vyakti)
• malagassiskaOlona tsy azo itokisana
• maoriTangata whakaponokore
• makedonskaНедоверлива личност (Nedoverliva ličnost)
• malayalamവിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്ത വ്യക്തി (viśvāsayēāgyamallātta vyakti)
• mongoliskaНайдваргүй хүн (Najdvargүj hүn)
• marathiअविश्वासू व्यक्ती (aviśvāsū vyaktī)
• malajiskaOrang yang tidak boleh dipercayai
• maltesiskaPersuna li ma tafdax
• burmesiskaမယုံကြည်ထိုက်သူ (mayonekyihtitesuu)
• nepalesiskaविश्वास नगर्ने मान्छे (viśvāsa nagarnē mānchē)
• nederländskaOnbetrouwbaar persoon
• norskaUpålitelig person (Upålitelig person)
• nordsothoMotho yo a sa botegego
• nyanjaMunthu wosadalirika
• oromoNama hin amanamne
• oriyaଅବିଶ୍ୱସନୀୟ ବ୍ୟକ୍ତି | (abiśẇasanīẏa bẏakti |)
• punjabiਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀ (aviśavāśayōga vi'akatī)
• polskaOsoba niegodna zaufania
• afghanskaبې اعتباره سړی (bې ạʿtbạrh sړy̰)
• portugisiskaPessoa não confiável (Pessoa não confiável)
• quechuaMana confianapaq hina runa
• rumänskaPersoană de neîncredere (Persoană de neîncredere)
• ryskaНенадежный человек (Nenadežnyj čelovek)
• kinjarwandaUmuntu utiringirwa
• sanskritअविश्वसनीयः व्यक्तिः (aviśvasanīyaḥ vyaktiḥ)
• sindhiبي اعتبار ماڻهو (by ạʿtbạr mạڻhw)
• singalesiskaවිශ්වාස කළ නොහැකි පුද්ගලයෙක් (විශ්වාස කළ නොහැකි පුද්ගලයෙක්)
• slovakiskaNedôveryhodný človek (Nedôveryhodný človek)
• slovenskaNezaupanja vredna oseba
• samoanskaTagata le faatuatuaina
• shonaMunhu asingavimbike
• somaliskaQof aan la aamini karin
• albanskaPersoni i pabesueshëm (Personi i pabesueshëm)
• serbiskaНепоуздана особа (Nepouzdana osoba)
• sydsothoMotho ya sa tshepeheng
• sundanesiskaJalma anu teu bisa dipercaya
• swahiliMtu asiyeaminika
• tamilநம்பத்தகாத நபர் (nampattakāta napar)
• teluguనమ్మదగని వ్యక్తి (nam'madagani vyakti)
• tadzjikiskaШахси беэътимод (Šahsi beéʺtimod)
• thailändskaบุคคลที่ไม่น่าไว้วางใจ (bukhkhl thī̀ mị̀ ǹā wị̂ wāngcı)
• tigrinjaዘይእመን ሰብ (zēyīʿīmēnī sēbī)
• turkmeniskaYnamsyz adam
• filippinskaTaong hindi mapagkakatiwalaan
• turkiskagüvenilmez kişi (güvenilmez kişi)
• tsongaMunhu la nga tshembekiki
• tatariskaЫшанычсыз кеше (Yšanyčsyz keše)
• uiguriskaئىشەنچسىز ئادەم (ỷy̱sẖەncẖsy̱z ỷạdەm)
• ukrainskaНенадійна людина (Nenadíjna lûdina)
• urduبے اعتبار شخص (bے ạʿtbạr sẖkẖṣ)
• uzbekiskaIshonchsiz odam
• vietnamesiskangười không đáng tin cậy (người không đáng tin cậy)
• xhosaUmntu ongathembekanga
• jiddischניט טראַסטווערדי מענטש (nyt trʼastwwʻrdy mʻntş)
• yorubaEniyan ti ko ni igbẹkẹle (Eniyan ti ko ni igbẹkẹle)
• kinesiska失信的人 (shī xìn de rén)
• zuluUmuntu ongathenjwa

Fler ord