Oppositionslysten

Vad betyder Oppositionslysten?

Exempel på användning av Oppositionslysten

• rikskansleren störtas, riksdagen genom upplösningsexperiment blott blifva ännu mera oppositionslysten, Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-16).
• En oppositionslysten axel har en arbetskarl i Sömma, Skåne., Källa: Jämtlandsposten (1886-01-18).
• utbrast han oppositionslysten., Källa: Jämtlands tidning (1904-05-04).
• sig på det be stämdaste mot prins Oscars apanage Till och med en så litet oppositionslysten, Källa: Svenska dagbladet (1886-03-27).
• på Matnäset var en upptågsrik och oppositionslysten bonde, om hvilken berättas, Källa: Jämtlandsposten (1904-07-11).
• som antydde att de i ett och annat afseende skilja sig från nan särskildt oppositionslysten, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-28).
• genmälde lian oppositionslysten., Källa: Jämtlandsposten (1904-06-29).
• Det nega tiva är att han inte är demonstrativ i radikal rigtning eller oppositionslysten, Källa: Smålandsposten (1896-10-12).

Översättningar av Oppositionslysten

• afrikaansDie opposisiegees
• akanƆsɔretia honhom no
• amhariskaየተቃውሞ መንፈስ (yētēqaውmo mēnīፈsī)
• arabiskaروح المعارضة (rwḥ ạlmʿạrḍẗ)
• assamesiskaবিৰোধী মনোভাৱ (biraōdhī manōbhāra)
• aymaraUka uñisiña ajayu (Uka uñisiña ajayu)
• azerbajdzjanskaMüxalifət ruhu (Müxalifət ruhu)
• belarusiskaАпазыцыйны дух (Apazycyjny duh)
• bulgariskaОпозиционният дух (Opozicionniât duh)
• bhojpuriविपक्ष के भावना के (vipakṣa kē bhāvanā kē)
• bambaraKɛlɛcɛw hakili
• bengaliবিরোধী আত্মা (birōdhī ātmā)
• bosniskaOpozicioni duh
• katalanskaL'esperit d'oposició (L'esperit d'oposició)
• cebuanoAng espiritu sa oposisyon
• centralkurdiskaڕۆحی ئۆپۆزسیۆن (ڕۆḥy̰ ỷۆpۆzsy̰ۆn)
• korsikanskaU spiritu di l'uppusizione
• tjeckiskaOpoziční duch (Opoziční duch)
• walesiskaYsbryd yr wrthblaid
• danskaOppositionsånden (Oppositionsånden)
• tyskaDer Widerstandsgeist
• dogriविपक्षी भावना (vipakṣī bhāvanā)
• divehiއިދިކޮޅު ރޫހު (‘idikoḷu rūhu)
• eweTsitretsiɖeŋu ƒe gbɔgbɔa
• grekiskaΤο αντιπολιτευτικό πνεύμα (To antipoliteutikó pneúma)
• engelskaThe opposition spirit
• esperantoLa opozicia spirito
• spanskaEl espíritu de oposición (El espíritu de oposición)
• estniskaOpositsiooni vaim
• baskiskaOposizio izpiritua
• persiskaروحیه مخالف (rwḥy̰h mkẖạlf)
• finskaOpposition henki
• filippinskaAng espiritu ng oposisyon
• franskaL'esprit d'opposition
• västfrisiskaDe opposysjegeast
• iriskaSpiorad an fhreasúra (Spiorad an fhreasúra)
• skotsk gaeliskaSpiorad an aghaidh
• galiciskaO espírito de oposición (O espírito de oposición)
• guaraníPe espíritu oposición rehegua (Pe espíritu oposición rehegua)
• konkaniविरोधी पक्षाची भावना (virōdhī pakṣācī bhāvanā)
• gujaratiવિરોધ ભાવના (virōdha bhāvanā)
• hausaRuhin adawa
• hawaiiskaʻO ka ʻuhane kūʻē (ʻO ka ʻuhane kūʻē)
• hebreiskaרוח האופוזיציה (rwẖ hʼwpwzyẕyh)
• hindiविरोधी भावना (virōdhī bhāvanā)
• hmongspråkTus ntsuj plig tawm tsam
• kroatiskaOporbeni duh
• haitiskaLespri opozisyon an
• ungerskaAz ellenzéki szellem (Az ellenzéki szellem)
• armeniskaԸնդդիմադիր ոգին (Ənddimadir ogin)
• indonesiskaSemangat oposisi
• igboMmụọ mmegide (Mmụọ mmegide)
• ilokoTi espiritu ti ibubusor
• isländskaAndi stjórnarandstöðunnar (Andi stjórnarandstöðunnar)
• italienskaLo spirito di opposizione
• japanska反対の精神 (fǎn duìno jīng shén)
• javanesiskaSemangat oposisi
• georgiskaოპოზიციური სული (opʼozitsiuri suli)
• kazakiskaОппозициялық рух (Oppoziciâlykˌ ruh)
• kambodjanskaស្មារតីប្រឆាំង
• kannadaವಿರೋಧದ ಮನೋಭಾವ (virōdhada manōbhāva)
• koreanska반대 정신 (bandae jeongsin)
• krioDi spirit we de agens di gɔvmɛnt
• kurdiskaRuhê muxalefetê (Ruhê muxalefetê)
• kirgiziskaОппозициялык маанай (Oppoziciâlyk maanaj)
• latinOppositio spiritus
• luxemburgiskaDen Oppositiounsgeescht
• lugandaOmwoyo gw’okuvuganya
• lingalaElimo ya botɛmɛli
• laotiskaຈິດ​ໃຈ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ
• litauiskaOpozicijos dvasia
• lushaiEptu lam rilru put hmang
• lettiskaOpozīcijas gars (Opozīcijas gars)
• maithiliविपक्षी भावना (vipakṣī bhāvanā)
• malagassiskaNy toe-tsaina mpanohitra
• maoriTe wairua whakahē (Te wairua whakahē)
• makedonskaОпозицискиот дух (Opoziciskiot duh)
• malayalamപ്രതിപക്ഷ മനോഭാവം (pratipakṣa manēābhāvaṁ)
• mongoliskaСөрөг хүчний сэтгэл (Sөrөg hүčnij sétgél)
• marathiविरोधी आत्मा (virōdhī ātmā)
• malajiskaSemangat pembangkang
• maltesiskaL-ispirtu ta’ oppożizzjoni (L-ispirtu ta’ oppożizzjoni)
• burmesiskaအတိုက်အခံစိတ်ဓာတ် (aatiteaahkanhcatedharat)
• nepalesiskaविपक्षी आत्मा (vipakṣī ātmā)
• nederländskaDe geest van de oppositie
• norskaOpposisjonsånden (Opposisjonsånden)
• nordsothoMoya wa kganetšo (Moya wa kganetšo)
• nyanjaMzimu wotsutsa
• oromoHafuurri mormii
• oriyaବିରୋଧୀ ଆତ୍ମା | (birōdhī ātmā |)
• punjabiਵਿਰੋਧੀ ਭਾਵਨਾ (virōdhī bhāvanā)
• polskaDuch opozycji
• afghanskaد اپوزیسیون روحیه (d ạpwzy̰sy̰wn rwḥy̰h)
• portugisiskaO espírito de oposição (O espírito de oposição)
• quechuaOposición nisqa espiritu (Oposición nisqa espiritu)
• rumänskaSpiritul de opoziție (Spiritul de opoziție)
• ryskaДух оппозиции (Duh oppozicii)
• kinjarwandaUmwuka wo kurwanya
• sanskritविपक्षस्य भावना (vipakṣasya bhāvanā)
• sindhiمخالف روح (mkẖạlf rwḥ)
• singalesiskaවිපක්ෂ ආත්මය
• slovakiskaOpozičný duch (Opozičný duch)
• slovenskaOpozicijski duh
• samoanskaLe agaga tetee
• shonaMweya wekupikisa
• somaliskaRuuxa mucaaradka ah
• albanskaFryma opozitare
• serbiskaОпозициони дух (Opozicioni duh)
• sydsothoMoya wa bohanyetsi
• sundanesiskaSumanget oposisi
• swahiliRoho ya upinzani
• tamilஎதிர்ப்பு உணர்வு (etirppu uṇarvu)
• teluguప్రతిపక్ష స్ఫూర్తి (pratipakṣa sphūrti)
• tadzjikiskaРӯҳи мухолифат (Rūҳi muholifat)
• thailändskaวิญญาณฝ่ายค้าน (wiỵỵāṇ f̄̀āy kĥān)
• tigrinjaናይ ተቓውሞ መንፈስ (nayī tēqhaውmo mēnīፈsī)
• turkmeniskaOppozisiýa ruhy (Oppozisiýa ruhy)
• filippinskaAng espiritu ng oposisyon
• turkiskamuhalefet ruhu
• tsongaMoya wa nkaneto
• tatariskaОппозиция рухы (Oppoziciâ ruhy)
• uiguriskaئۆكتىچىلەر روھى (ỷۆkty̱cẖy̱lەr rwھy̱)
• ukrainskaОпозиційний дух (Opozicíjnij duh)
• urduاپوزیشن کی روح (ạpwzy̰sẖn ḵy̰ rwḥ)
• uzbekiskaMuxolifat ruhi
• vietnamesiskaTinh thần đối lập (Tinh thần đối lập)
• xhosaUmoya wenkcaso
• jiddischדע ר אפאזיציע־גייסט (dʻ r ʼpʼzyẕyʻ־gyyst)
• yorubaẸmi alatako (Ẹmi alatako)
• kinesiska反对精神 (fǎn duì jīng shén)
• zuluUmoya wokuphikisa

Fler ord