Ordna frisyren

Vad betyder Ordna frisyren?

Exempel på användning av Ordna frisyren

• Damerna bör jade ordna frisyren framför spegeln, knyta på sig floren och knäppa, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-19).
• Det är inte alls nödvändigt att söka ordna frisyren inför kameran, som en del, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-26).

Översättningar av Ordna frisyren

• afrikaansRangskik die haarstyl
• akanHyehyɛ sɛnea wobɛbɔ wo ti nhwi no
• amhariskaየፀጉር አሠራሩን ያዘጋጁ (yēፀgurī ʿēszērarunī yazēgaጁ)
• arabiskaترتيب تصفيفة الشعر (trtyb tṣfyfẗ ạlsẖʿr)
• assamesiskaচুলিৰ ষ্টাইলৰ ব্যৱস্থা কৰক (culira ṣṭā'ilara byarasthā karaka)
• aymaraUka chukinak wakicht’aña (Uka chukinak wakicht’aña)
• azerbajdzjanskaSaç düzümünü təşkil edin (Saç düzümünü təşkil edin)
• belarusiskaАформіце прычоску (Aformíce pryčosku)
• bulgariskaПодредете прическата (Podredete pričeskata)
• bhojpuriहेयर स्टाइल के इंतजाम कर लीं (hēyara sṭā'ila kē intajāma kara līṁ)
• bambaraAw bɛ kunsigi labɛncogo labɛn
• bengaliহেয়ারস্টাইল সাজান (hēẏārasṭā'ila sājāna)
• bosniskaUredite frizuru
• katalanskaOrganitza el pentinat
• cebuanoArrange ang hairstyle
• centralkurdiskaشێوازی قژەکە ڕێکبخە (sẖێwạzy̰ qzẖەḵە ڕێḵbkẖە)
• korsikanskaOrganizà u hairstyle (Organizà u hairstyle)
• tjeckiskaUspořádejte účes (Uspořádejte účes)
• walesiskaTrefnwch y steil gwallt
• danskaArranger frisuren
• tyskaArrangiere die Frisur
• dogriहेयर स्टाइल दा इंतजाम करो (hēyara sṭā'ila dā intajāma karō)
• divehiއިސްތަށިގަނޑުގެ ސްޓައިލް ހަމަޖައްސާށެވެ (‘istašiganḍuge sṭa‘il hamaja‘sāševe)
• eweÐo ɖoɖo ɖe ɖaa ƒe atsyã ŋu (Ðo ɖoɖo ɖe ɖaa ƒe atsyã ŋu)
• grekiskaΤακτοποιήστε το χτένισμα (Taktopoiḗste to chténisma)
• engelskaArrange the hairstyle
• esperantoAranĝu la kombitaĵon (Aranĝu la kombitaĵon)
• spanskaarreglar el peinado
• estniskaKorraldage soeng
• baskiskaAntolatu orrazkera
• persiskaمدل مو را مرتب کنید (mdl mw rạ mrtb ḵny̰d)
• finskaJärjestä kampaus (Järjestä kampaus)
• filippinskaAyusin ang hairstyle
• franskaArrangez la coiffure
• västfrisiskaArrangearje it kapsel
• iriskaSocraigh an stíl gruaige (Socraigh an stíl gruaige)
• skotsk gaeliskaCuir air dòigh an stoidhle gruaige (Cuir air dòigh an stoidhle gruaige)
• galiciskaOrganiza o peiteado
• guaraníOñemohenda pe peinado (Oñemohenda pe peinado)
• konkaniकेंसांचो प्रकार मांडप (kēnsān̄cō prakāra māṇḍapa)
• gujaratiહેરસ્ટાઇલ ગોઠવો (hērasṭā'ila gōṭhavō)
• hausaShirya salon gyara gashi
• hawaiiskaE hoʻonohonoho i ka lauoho
• hebreiskaמסדרים את התסרוקת (msdrym ʼţ hţsrwqţ)
• hindiकेश व्यवस्थित करें (kēśa vyavasthita karēṁ)
• hmongspråkNpaj cov plaub hau
• kroatiskaUredite frizuru
• haitiskaFè aranjman pou kwafur la (Fè aranjman pou kwafur la)
• ungerskaRendezd el a frizurát (Rendezd el a frizurát)
• armeniskaԴասավորեք սանրվածքը (Dasavorekʻ sanrvackʻə)
• indonesiskaAtur gaya rambut
• igboHazie edozi isi
• ilokoUrnosen ti estilo ti buok
• isländskaRaða hárgreiðslunni (Raða hárgreiðslunni)
• italienskaSistema l'acconciatura
• japanska髪型をアレンジ (fà xíngwoarenji)
• javanesiskaAtur gaya rambut
• georgiskaდაალაგეთ ვარცხნილობა (daalaget vartskhniloba)
• kazakiskaШаш үлгісін реттеңіз (Šaš үlgísín retteңíz)
• kambodjanskaរៀបចំស្ទីលម៉ូដសក់
• kannadaಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ (kēśavin'yāsavannu jōḍisi)
• koreanska헤어스타일 정리하기 (heeoseutail jeonglihagi)
• krioArenj di we aw yu de mek yu ia
• kurdiskaSerê porê rêz bikin (Serê porê rêz bikin)
• kirgiziskaЧач жасалгасын иретке келтириңиз (Čač žasalgasyn iretke keltiriңiz)
• latinDisponere imperdiet
• luxemburgiskaArrangéiert d'Frisur (Arrangéiert d'Frisur)
• lugandaTegeka enviiri
• lingalaBongisa ndenge ya kosala coiffure
• laotiskaຈັດຊົງຜົມ
• litauiskaSutvarkyk šukuoseną (Sutvarkyk šukuoseną)
• lushaiHairstyle chu ruahman rawh
• lettiskaSakārtojiet frizūru (Sakārtojiet frizūru)
• maithiliहेयर स्टाइल के व्यवस्था करू (hēyara sṭā'ila kē vyavasthā karū)
• malagassiskaMandamina ny taovolo
• maoriWhakaritehia te makawe makawe
• makedonskaНаредете ја фризурата (Naredete ǰa frizurata)
• malayalamഹെയർസ്റ്റൈൽ ക്രമീകരിക്കുക (heyaർsṟṟaiൽ kramīkarikkuka)
• mongoliskaҮс засалтыг цэгцлээрэй (Үs zasaltyg cégclééréj)
• marathiकेशरचना व्यवस्थित करा (kēśaracanā vyavasthita karā)
• malajiskaSusun gaya rambut
• maltesiskaIrranġa l-hairstyle (Irranġa l-hairstyle)
• burmesiskaဆံပင်ကို စည်းပါ။ (sanpainko hcaeepar.)
• nepalesiskaकपाल मिलाउनुहोस् (kapāla milā'unuhōs)
• nederländskaSchik het kapsel
• norskaOrdne frisyren
• nordsothoBeakanya setaele sa moriri
• nyanjaKonzani hairstyle
• oromoAkkaataa rifeensa itti tolchan qindeessaa
• oriyaହେୟାର ଷ୍ଟାଇଲକୁ ସଜାନ୍ତୁ | (hēẏāra ṣṭā'ilaku sajāntu |)
• punjabiਹੇਅਰ ਸਟਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ (hē'ara saṭā'īla dā prabadha karō)
• polskaUłóż fryzurę (Ułóż fryzurę)
• afghanskaد ویښتو رنګ تنظیم کړئ (d wy̰sˌtw rnګ tnẓy̰m ḵړỷ)
• portugisiskaArrume o penteado
• quechuaChukchata allichay
• rumänskaAranjați coafura (Aranjați coafura)
• ryskaУложить прическу (Uložitʹ pričesku)
• kinjarwandaTegura imisatsi
• sanskritकेशविन्यासस्य व्यवस्थां कुर्वन्तु (kēśavin'yāsasya vyavasthāṁ kurvantu)
• sindhiوار وار ترتيب ڏيو (wạr wạr trtyb ڏyw)
• singalesiskaකොණ්ඩා මෝස්තරය සකස් කරන්න (කොණ්ඩා මෝස්තරය සකස් කරන්න)
• slovakiskaUsporiadajte účes (Usporiadajte účes)
• slovenskaUredite pričesko (Uredite pričesko)
• samoanskaFaatulaga le lauulu
• shonaRonga bvudzi
• somaliskaDiyaarso qaabka timaha
• albanskaRregulloni modelin e flokëve (Rregulloni modelin e flokëve)
• serbiskaУредите фризуру (Uredite frizuru)
• sydsothoLokisetsa moriri oa moriri
• sundanesiskaSusun cukuran
• swahiliPanga hairstyle
• tamilசிகை அலங்காரம் ஏற்பாடு (cikai alaṅkāram ēṟpāṭu)
• teluguకేశాలంకరణకు అమర్చండి (kēśālaṅkaraṇaku amarcaṇḍi)
• tadzjikiskaОроиши мӯйро тартиб диҳед (Oroiši mūjro tartib diҳed)
• thailändskaจัดทรงผม (cạd thrng p̄hm)
• tigrinjaቅዲ ጸጉሪ ርእሲ ኣሰናድዎ። (qīdi tsēguri rīʿīsi ʿasēnadīwo።)
• turkmeniskaSaç düzümini tertipläň (Saç düzümini tertipläň)
• filippinskaAyusin ang hairstyle
• turkiskasaç stilini düzenle (saç stilini düzenle)
• tsongaHlela xitayili xa misisi
• tatariskaЧәч формасын тәртипкә китерегез (Čəč formasyn tərtipkə kiteregez)
• uiguriskaچاچ پاسونىنى رەتلەڭ (cẖạcẖ pạswny̱ny̱ rەtlەṉg)
• ukrainskaОформити зачіску (Oformiti začísku)
• urduبالوں کو ترتیب دیں۔ (bạlwں ḵw trty̰b dy̰ں۔)
• uzbekiskaSoch turmagini tartibga soling
• vietnamesiskaSắp xếp kiểu tóc (Sắp xếp kiểu tóc)
• xhosaLungiselela iinwele
• jiddischצולייגן די כערסטייל (ẕwlyygn dy kʻrstyyl)
• yorubaṢeto irundidalara (Ṣeto irundidalara)
• kinesiska整理发型 (zhěng lǐ fā xíng)
• zuluHlela isitayela sezinwele

Fler ord