Originalmodell

Vad betyder Originalmodell?

Exempel på användning av Originalmodell

• emot Medmänsklighet konserverad i burk.Den ingår Dankos dyrgrip, en Husqvarna originalmodell, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-26).
• - Skjortorna är gjorda ef ter en originalmodell från den tiden, säger mastskep, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-03).
• i Silverkongen med pappa Joakim som kartläsare bredvid sig i Volvobilen av originalmodell, Källa: Smålandsposten (2018-04-26).
• Ida Bengtssons cape i originalmodell., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-13).
• mation örn motorn, anger örn båten har någon extra utrustning som avviker från originalmodell, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-22).
• Hot röds är bilar i originalmodell men som har modifierats en aning., Källa: Barometern (2021-07-03).
• information örn motorn, anger örn båten har någon extrautrustning som avviker från originalmodell, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-24).
• originalmodell fylls med mandelmassa och grädde och toppas med lite florsocker, Källa: Östersundsposten (2022-03-01).
• Därtill en originalmodell, mine herrar, en originalmodell!, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-03).
• Därtill en originalmodell, mine her rar, en originalmodell!, Källa: Upsala nya tidning (1891-01-19).
• Dertill en originalmodell, mine herrar, en original modell!, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-01-23).
• Därtill en originalmo dell, mina herrar, en originalmodell!, Källa: Östersundsposten (1905-09-25).
• Dessa propellrar tillverkas af pro jektiljern eller stål efter originalmodell, Källa: Dagens nyheter (1887-03-19).
• verkat Konstverket är utfördt efter Hasselbergs från Italien hemförskrifna originalmodell, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-31).
• inhemskt konstverk är utförd i bränd lera vid Höganäs bekanta fabrik ef ter en originalmodell, Källa: Aftonbladet (1865-01-12).
• Visserligen dyrare att tillverka, emedan originalmodell erfordras, men kolbosparingen, Källa: Dagens nyheter (1888-04-28).
• Visserligen dyrare att tillverka, emedan originalmodell erfordras, men kolbesparingen, Källa: Dagens nyheter (1888-05-03).

Översättningar av Originalmodell

• afrikaansOorspronklike model
• akanMfitiase mfonini
• amhariskaኦሪጅናል ሞዴል (ʿorijīnaል modeል)
• arabiskaالنموذج الأصلي (ạlnmwdẖj ạlạ̉ṣly)
• assamesiskaমূল মডেল (mūla maḍēla)
• aymaraModelo original ukax mä modelo original ukhamawa (Modelo original ukax mä modelo original ukhamawa)
• azerbajdzjanskaOrijinal model
• belarusiskaАрыгінальная мадэль (Arygínalʹnaâ madélʹ)
• bulgariskaОригинален модел (Originalen model)
• bhojpuriमूल मॉडल के बा (mūla mŏḍala kē bā)
• bambaraModèle originale (Modèle original) ye (Modèle originale (Modèle original) ye)
• bengaliআসল মডেল (āsala maḍēla)
• bosniskaOriginalni model
• katalanskaModel original
• cebuanoOrihinal nga modelo
• centralkurdiskaمۆدێلی ئەسڵی (mۆdێly̰ ỷەsڵy̰)
• korsikanskaU mudellu originale
• tjeckiskaOriginální model (Originální model)
• walesiskaModel gwreiddiol
• danskaOriginal model
• tyskaOriginalmodell
• dogriमूल मॉडल (mūla mŏḍala)
• divehiއަސްލު މޮޑެލް އެވެ (‘aslu moḍel ‘eve)
• eweKpɔɖeŋu gbãtɔ (Kpɔɖeŋu gbãtɔ)
• grekiskaΠρωτότυπο μοντέλο (Prōtótypo montélo)
• engelskaOriginal model
• esperantoOriginala modelo
• spanskamodelo original
• estniskaOriginaalmudel
• baskiskaJatorrizko eredua
• persiskaمدل اصلی (mdl ạṣly̰)
• finskaAlkuperäinen malli (Alkuperäinen malli)
• filippinskaOrihinal na modelo
• franskaModèle d'origine (Modèle d'origine)
• västfrisiskaOarspronklik model
• iriskaMúnla bunaidh (Múnla bunaidh)
• skotsk gaeliskaModail tùsail (Modail tùsail)
• galiciskaModelo orixinal
• guaraníModelo original rehegua
• konkaniमूळ मॉडेल (mūḷa mŏḍēla)
• gujaratiમૂળ મોડલ (mūḷa mōḍala)
• hausaSamfurin asali
• hawaiiskakumu hoʻohālike kumu (kumu hoʻohālike kumu)
• hebreiskaדגם מקורי (dgm mqwry)
• hindiमूल मॉडल (mūla mŏḍala)
• hmongspråkTus qauv qub
• kroatiskaOriginalni model
• haitiskaModèl orijinal la (Modèl orijinal la)
• ungerskaEredeti modell
• armeniskaՕրիգինալ մոդել (Ōriginal model)
• indonesiskaModel asli
• igboỤdị izizi (Ụdị izizi)
• ilokoOrihinal a modelo
• isländskaUpprunaleg gerð
• italienskaModello originale
• japanska元のモデル (yuánnomoderu)
• javanesiskaModel asli
• georgiskaორიგინალური მოდელი (originaluri modeli)
• kazakiskaТүпнұсқа үлгі (Tүpnұskˌa үlgí)
• kambodjanskaគំរូដើម
• kannadaಮೂಲ ಮಾದರಿ (mūla mādari)
• koreanska원래 모델 (wonlae model)
• krioOrijinal mɔdel
• kurdiskaModela orjînal (Modela orjînal)
• kirgiziskaОригиналдуу модель (Originalduu modelʹ)
• latinOriginale exemplar
• luxemburgiskaOriginal Modell
• lugandaOmusono ogw’olubereberye
• lingalaModèle original (Modèle original)
• laotiskaຮູບແບບຕົ້ນສະບັບ
• litauiskaOriginalus modelis
• lushaiOriginal model a ni
• lettiskaOriģinālais modelis (Oriģinālais modelis)
• maithiliमूल मॉडल (mūla mŏḍala)
• malagassiskaModely tany am-boalohany
• maoritauira taketake
• makedonskaОригинален модел (Originalen model)
• malayalamയഥാർത്ഥ മോഡൽ (yathāർt'tha mēāḍaൽ)
• mongoliskaЖинхэнэ загвар (Žinhéné zagvar)
• marathiमूळ मॉडेल (mūḷa mŏḍēla)
• malajiskaModel asal
• maltesiskaMudell oriġinali (Mudell oriġinali)
• burmesiskaမူရင်းမော်ဒယ် (muurainnmawdaal)
• nepalesiskaमौलिक मोडल (maulika mōḍala)
• nederländskaOrigineel model
• norskaOriginal modell
• nordsothoMohlala wa mathomo
• nyanjaChitsanzo choyambirira
• oromoMoodeela jalqabaa
• oriyaମୂଳ ମଡେଲ୍ | (mūḷa maḍēl |)
• punjabiਅਸਲੀ ਮਾਡਲ (asalī māḍala)
• polskaOryginalny wzór (Oryginalny wzór)
• afghanskaاصلي ماډل (ạṣly mạډl)
• portugisiskamodelo original
• quechuaModelo original
• rumänskaModel original
• ryskaОригинальная модель (Originalʹnaâ modelʹ)
• kinjarwandaIcyitegererezo cyumwimerere
• sanskritमूल मॉडल (mūla mŏḍala)
• sindhiاصل ماڊل (ạṣl mạڊl)
• singalesiskaමුල් ආකෘතිය
• slovakiskaOriginálny model (Originálny model)
• slovenskaOriginalni model
• samoanskaFa'ata'ita'iga muamua
• shonaYekutanga modhi
• somaliskaQaabka asalka ah
• albanskaModel origjinal
• serbiskaОригинални модел (Originalni model)
• sydsothoMohlala oa pele
• sundanesiskamodel aslina
• swahiliMfano wa asili
• tamilஅசல் மாதிரி (acal mātiri)
• teluguఅసలు మోడల్ (asalu mōḍal)
• tadzjikiskaМодели аслӣ (Modeli aslī)
• thailändskaรุ่นเดิม (rùn deim)
• tigrinjaኦርጅናል ሞዴል (ʿorījīnaል modeል)
• turkmeniskaAsyl model
• filippinskaOrihinal na modelo
• turkiskaOrijinal model
• tsongaModelo wa xiviri
• tatariskaОригиналь модель (Originalʹ modelʹ)
• uiguriskaئەسلى مودېل (ỷەsly̱ mwdېl)
• ukrainskaОригінальна модель (Origínalʹna modelʹ)
• urduاصل ماڈل (ạṣl mạڈl)
• uzbekiskaOriginal model
• vietnamesiskamô hình ban đầu (mô hình ban đầu)
• xhosaImodeli yokuqala
• jiddischאָריגינעל מאָדעל (ʼárygynʻl mʼádʻl)
• yorubaAtilẹba awoṣe (Atilẹba awoṣe)
• kinesiska原型号 (yuán xíng hào)
• zuluImodeli yoqobo

Fler ord