Originalupplaga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Originalupplaga?

Originalupplaga avser den första utgåvan av en bok eller annat tryckt material. Det är den första versionen av en publikation som publiceras, och den kan skilja sig från senare utgåvor, till exempel en reviderad utgåva eller en nytryckning. Originalupplagan är vanligtvis den mest eftertraktade och värdefulla för samlare av böcker eller andra tryckta verk.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Originalupplaga

Antonymer (motsatsord) till Originalupplaga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Originalupplaga?

AF Afrikaans: Oorspronklike uitgawe

AK Twi: Mfitiase de no

AM Amhariska: ኦሪጅናል እትም (ʿorijīnaል ʿītīም)

AR Arabiska: النسخة الأصلية (ạlnskẖẗ ạlạ̉ṣlyẗ)

AS Assamiska: মূল সংস্কৰণ (mūla sanskaraṇa)

AY Aymara: Edición original ukax mä juk’a pachanakanwa (Edición original ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Orijinal nəşr (Orijinal nəşr)

BE Vitryska: Арыгінальнае выданне (Arygínalʹnae vydanne)

BG Bulgariska: Оригинално издание (Originalno izdanie)

BHO Bhojpuri: मूल संस्करण के बा (mūla sanskaraṇa kē bā)

BM Bambara: A bɔko fɔlɔ

BN Bengaliska: মূল সংস্করণ (mūla sanskaraṇa)

BS Bosniska: Originalno izdanje

CA Katalanska: Edició original (Edició original)

CEB Cebuano: Orihinal nga edisyon

CKB Kurdiska: چاپی ئەسڵی (cẖạpy̰ ỷەsڵy̰)

CO Korsikanska: Edizione originale

CS Tjeckiska: Původní vydání (Původní vydání)

CY Walesiska: Argraffiad gwreiddiol

DA Danska: Original udgave

DE Tyska: Originalausgabe

DOI Dogri: मूल संस्करण (mūla sanskaraṇa)

DV Dhivehi: އަސްލު އެޑިޝަން (‘aslu ‘eḍišan)

EE Ewe: Tata gbãtɔ (Tata gbãtɔ)

EL Grekiska: Πρωτότυπη έκδοση (Prōtótypē ékdosē)

EN Engelska: Original edition

EO Esperanto: Originala eldono

ES Spanska: Edición original (Edición original)

ET Estniska: Originaalväljaanne (Originaalväljaanne)

EU Baskiska: Jatorrizko edizioa

FA Persiska: نسخه اصلی (nskẖh ạṣly̰)

FI Finska: Alkuperäinen painos (Alkuperäinen painos)

FIL Filippinska: Orihinal na edisyon

FR Franska: Édition originale (Édition originale)

FY Frisiska: Oarspronklike edysje

GA Irländska: Eagrán bunaidh (Eagrán bunaidh)

GD Skotsk gaeliska: Deasachadh tùsail (Deasachadh tùsail)

GL Galiciska: Edición orixinal (Edición orixinal)

GN Guarani: Edición original rehegua (Edición original rehegua)

GOM Konkani: मूळ आवृत्ती (mūḷa āvr̥ttī)

GU Gujarati: મૂળ આવૃત્તિ (mūḷa āvr̥tti)

HA Hausa: Buga na asali

HAW Hawaiian: Paʻi kumu

HE Hebreiska: מהדורה מקורית (mhdwrh mqwryţ)

HI Hindi: मूल संस्करण (mūla sanskaraṇa)

HMN Hmong: Original tsab

HR Kroatiska: Izvorno izdanje

HT Haitiska: Edisyon orijinal la

HU Ungerska: Eredeti kiadás (Eredeti kiadás)

HY Armeniska: Բնօրինակ հրատարակություն (Bnōrinak hratarakutʻyun)

ID Indonesiska: Edisi asli

IG Igbo: Mpempe izizi

ILO Ilocano: Orihinal nga edision

IS Isländska: Upprunaleg útgáfa (Upprunaleg útgáfa)

IT Italienska: Edizione originale

JA Japanska: オリジナル版 (orijinaru bǎn)

JV Javanesiska: Edisi asline

KA Georgiska: ორიგინალური გამოცემა (originaluri gamotsema)

KK Kazakiska: Түпнұсқа басылым (Tүpnұskˌa basylym)

KM Khmer: ការបោះពុម្ពដើម

KN Kannada: ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿ (mūla āvr̥tti)

KO Koreanska: 원판 (wonpan)

KRI Krio: Di ɔrijinal edishɔn

KU Kurdiska: Çapa orjînal (Çapa orjînal)

KY Kirgiziska: Түп нускасы (Tүp nuskasy)

LA Latin: Editio originalis

LB Luxemburgiska: Original Editioun

LG Luganda: Ekitabo eky’olubereberye

LN Lingala: Edition originale

LO Lao: ສະບັບຕົ້ນສະບັບ

LT Litauiska: Originalus leidimas

LUS Mizo: Original edition a ni

LV Lettiska: Oriģinālais izdevums (Oriģinālais izdevums)

MAI Maithili: मूल संस्करण (mūla sanskaraṇa)

MG Madagaskar: Edisiona tany am-boalohany

MI Maori: Putanga taketake

MK Makedonska: Оригинално издание (Originalno izdanie)

ML Malayalam: യഥാർത്ഥ പതിപ്പ് (yathāർt'tha patipp)

MN Mongoliska: Жинхэнэ хэвлэл (Žinhéné hévlél)

MR Marathi: मूळ आवृत्ती (mūḷa āvr̥ttī)

MS Malajiska: Edisi asal

MT Maltesiska: Edizzjoni oriġinali (Edizzjoni oriġinali)

MY Myanmar: မူရင်းထုတ်ဝေမှု (muurainnhtotewaymhu)

NE Nepalesiska: मूल संस्करण (mūla sanskaraṇa)

NL Holländska: Originele editie

NO Norska: Original utgave

NSO Sepedi: Kgatišo ya mathomo (Kgatišo ya mathomo)

NY Nyanja: Kope loyambirira

OM Oromo: Maxxansa jalqabaa

OR Odia: ମୂଳ ସଂସ୍କରଣ | (mūḷa sanskaraṇa |)

PA Punjabi: ਮੂਲ ਸੰਸਕਰਨ (mūla sasakarana)

PL Polska: Wydanie oryginalne

PS Pashto: اصلي نسخه (ạṣly nskẖh)

PT Portugisiska: edição original (edição original)

QU Quechua: Edición original nisqa (Edición original nisqa)

RO Rumänska: Ediție originală (Ediție originală)

RU Ryska: Оригинальное издание (Originalʹnoe izdanie)

RW Kinyarwanda: Inyandiko y'umwimerere

SA Sanskrit: मूल संस्करण (mūla sanskaraṇa)

SD Sindhi: اصل ايڊيشن (ạṣl ạyڊysẖn)

SI Singalesiska: මුල් සංස්කරණය

SK Slovakiska: Pôvodné vydanie (Pôvodné vydanie)

SL Slovenska: Izvirna izdaja

SM Samoan: Uluai lomiga

SN Shona: Original edition

SO Somaliska: Daabacaadda asalka ah

SQ Albanska: Botim origjinal

SR Serbiska: Оригинално издање (Originalno izdan̂e)

ST Sesotho: Khatiso ea mantlha

SU Sundanesiska: édisi aslina (édisi aslina)

SW Swahili: Toleo la asili

TA Tamil: அசல் பதிப்பு (acal patippu)

TE Telugu: ఒరిజినల్ ఎడిషన్ (orijinal eḍiṣan)

TG Tadzjikiska: Нашри аслӣ (Našri aslī)

TH Thailändska: ฉบับดั้งเดิม (c̄hbạb dậngdeim)

TI Tigrinya: ኦሪጅናል ሕታም (ʿorijīnaል hhītaም)

TK Turkmeniska: Asyl neşir (Asyl neşir)

TL Tagalog: Orihinal na edisyon

TR Turkiska: Orijinal baskı

TS Tsonga: Nkandziyiso wo sungula

TT Tatariska: Оригиналь басма (Originalʹ basma)

UG Uiguriska: ئەسلى نەشرى (ỷەsly̱ nەsẖry̱)

UK Ukrainska: Оригінальне видання (Origínalʹne vidannâ)

UR Urdu: اصل ایڈیشن (ạṣl ạy̰ڈy̰sẖn)

UZ Uzbekiska: Asl nashr

VI Vietnamesiska: Phiên bản gốc (Phiên bản gốc)

XH Xhosa: Uhlelo loqobo

YI Jiddisch: אָריגינעל אויסגאבע (ʼárygynʻl ʼwysgʼbʻ)

YO Yoruba: Atilẹba àtúnse (Atilẹba àtúnse)

ZH Kinesiska: 原版 (yuán bǎn)

ZU Zulu: Uhlelo lwangempela

Exempel på användning av Originalupplaga

Meine var visserligen inte med i den originalupplaga av bandet som Rudolf Schlen, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-18).

Amerikansk originalupplaga, bear betad af 0. Stackelberg., Källa: Kristianstadsbladet (1866-09-05).

Meine var visserligen inte med i den originalupplaga avbandet som Rudolf Schen, Källa: Smålandsposten (2015-02-18).

Eva Zryd visar en originalupplaga av Carl von Linné., Källa: Vimmerby tidning (2017-01-26).

Originalupplaga av Christianstads-Bladet n:o 1 från Lördagen den 20 september, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-01).

band vackert tryck och godt papper 3 Heinrich Heine akrlfter Hoffman Campest originalupplaga, Källa: Aftonbladet (1876-11-23).

skulle föl jas och konsuleras Kanske vantar man på än nu en R ksdng och ännu en Originalupplaga, Källa: Aftonbladet (1832-05-26).

Originalupplaga. Pns 1:50 Familjeringen. Miniaturbilder af M. P Lindo., Källa: Östersundsposten (1882-12-02).

Originalupplaga. Pns 1:50. Familj erin gen. Miniaturbilder af M. P. Lindo., Källa: Östersundsposten (1882-11-29).

Originalupplaga. Pris 1:50. Familjeringen. Miniaturbilder af M. P. Lindo., Källa: Östersundsposten (1882-12-06).

Amerikanft originalupplaga, bearbetad af O. Stackelberg., Källa: Norrbottens kuriren (1866-09-13).

hvarmed ingen af samtliga ru pågående följetonger kail mäta sig och hvars första originalupplaga, Källa: Norrbottens kuriren (1889-01-25).

Originalupplaga af Laurentius., Källa: Norrköpings tidningar (1876-11-07).

Svensk originalupplaga under författarens inseende öf versatt af O., Källa: Smålandsposten (1877-06-02).

historirika person Af voa Rotteeks allmänna verldshiatoria ut kommer nu 'n trettonde originalupplaga, Källa: Aftonbladet (1838-09-14).

upp- tyckta sällskapet ämnar sig till exiö marknad, lagan blir uteslutande originalupplaga, Källa: Dagens nyheter (1865-01-23).

Amerikansk originalupplaga, bearbetad as O. Stackel berg., Källa: Barometern (1866-09-15).

Vad rimmar på Originalupplaga?

Följer efter Originalupplaga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Originalupplaga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 139 gånger och uppdaterades senast kl. 17:57 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?