Förstaupplaga

Vad betyder Förstaupplaga?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Förstaupplaga

Exempel på användning av Förstaupplaga

• 1 Nobelpristagaren Harry Mar tinsons epos Aniara, en "helt vanlig förstaupplaga, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-17).
• Gruppens andra lp Para noid fyller 50 i år och trots för hållandevis stor förstaupplaga, Källa: Haparandabladet (2020-07-31).
• . - Det är tidernas största förstaupplaga på drygt 300 ooo böcker, säger kommunikationschefen, Källa: Avesta tidning (2017-03-27).
• Uppföljaren ”Hundarna i Riga” fick en drygt dubbel så stor förstaupplaga., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-07).
• Den ges ut på sex språk och har en sammanlagd förstaupplaga på 150 000 exemplar, Källa: Östersundsposten (2014-03-29).
• siffror men ändå ”gris hamish” , enligt amerikanska Knopf som låtit trycka en förstaupplaga, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-20).
• Under 2018 var 34 procent av författarna till svenska ungdomsboksför fattare (förstaupplaga, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-05).
• Den frågan kan man få svar på när en unik förstaupplaga av ”Harry Potter och, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-21).
• Den kommenterade forskningsutgåvan är på 1 948 sidor och trycks i en förstaupplaga, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-05).
• Elvis-skivan, som har en förstaupplaga på 2 000 exemplar, är inspelad i en studio, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-15).
• "Häxan" ges ut den 7 april, i en förstaupplaga på 200000. • Deckarserien som, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-09).
• lagan är, enligt förlaget Aschehoug, rekordstor. ”Det är tidernas största förstaupplaga, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-25).
• På fredagen släpps boken i Tyskland i en förstaupplaga om 800 000 exemplar., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-18).
• På fredagen släpps boken i Tyskland i en förstaupplaga örn 800 000 exemplar., Källa: Barometern (2013-11-18).
• Den ges ut på sex språk och har en sam manlagd förstaupplaga på 150 000 exemplar, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-05).

Översättningar av Förstaupplaga

• afrikaansEerste uitgawe
• akanNea edi kan a wotintimii
• amhariskaየመጀመሪያ እትም (yēmējēmēriya ʿītīም)
• arabiskaالطبعة الأولى (ạlṭbʿẗ ạlạ̉wly̱)
• assamesiskaপ্ৰথম সংস্কৰণ (prathama sanskaraṇa)
• aymaraNayrïr edición (Nayrïr edición)
• azerbajdzjanskaBirinci nəşr (Birinci nəşr)
• belarusiskaПершае выданне (Peršae vydanne)
• bulgariskaПърво издание (Pʺrvo izdanie)
• bhojpuriपहिला संस्करण के बा (pahilā sanskaraṇa kē bā)
• bambaraA bɔko fɔlɔ
• bengaliপ্রথম সংস্করণ (prathama sanskaraṇa)
• bosniskaPrvo izdanje
• katalanskaPrimera edició (Primera edició)
• cebuanoUnang edisyon
• centralkurdiskaچاپی یه‌كه‌م (cẖạpy̰ y̰h‌kh‌m)
• korsikanskaPrima edizione
• tjeckiskaPrvní vydání (První vydání)
• walesiskaArgraffiad cyntaf
• danskaFørste udgave
• tyskaErste Ausgabe
• dogriपैह्ला संस्करण (paihlā sanskaraṇa)
• divehiފުރަތަމަ އެޑިޝަން (furatama ‘eḍišan)
• eweTata gbãtɔ (Tata gbãtɔ)
• grekiskaΠρώτη έκδοση (Prṓtē ékdosē)
• engelskaFirst edition
• esperantoUnua eldono
• spanskaPrimera edición (Primera edición)
• estniskaEsimene väljaanne (Esimene väljaanne)
• baskiskaLehen edizioa
• persiskaچاپ اول (cẖạp ạwl)
• finskaEnsimmäinen painos (Ensimmäinen painos)
• filippinskaUnang edisyon
• franskaPremière édition (Première édition)
• västfrisiskaEarste edysje
• iriskaAn chéad eagrán (An chéad eagrán)
• skotsk gaeliskaA' chiad deasachadh
• galiciskaPrimeira edición (Primeira edición)
• guaraníPrimera edición (Primera edición)
• konkaniपयली आवृत्ती (payalī āvr̥ttī)
• gujaratiપ્રથમ આવૃત્તિ (prathama āvr̥tti)
• hausaBuga na farko
• hawaiiskaPuka mua
• hebreiskaמהדורה ראשונה (mhdwrh rʼşwnh)
• hindiपहला संस्करण (pahalā sanskaraṇa)
• hmongspråkThawj tsab
• kroatiskaPrvo izdanje
• haitiskaPremye edisyon
• ungerskaElső kiadás (Első kiadás)
• armeniskaԱռաջին հրատարակություն (Aṙaǰin hratarakutʻyun)
• indonesiskaEdisi pertama
• igboMbipụta mbụ (Mbipụta mbụ)
• ilokoUmuna nga edision
• isländskaFyrsta útgáfa (Fyrsta útgáfa)
• italienskaPrima edizione
• japanska初版 (chū bǎn)
• javanesiskaEdisi pisanan
• georgiskaᲞირველი გამოცემა (Პirveli gamotsema)
• kazakiskaБірінші басылым (Bírínší basylym)
• kambodjanskaការបោះពុម្ពលើកដំបូង
• kannadaಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ (modala āvr̥tti)
• koreanska초판 (chopan)
• krioFɔs edishɔn
• kurdiskaÇapa yekem (Çapa yekem)
• kirgiziskaБиринчи чыгарылыш (Birinči čygarylyš)
• latinEditio prima
• luxemburgiskaÉischt Editioun (Éischt Editioun)
• lugandaEkitabo ekisooka
• lingalaEdition ya liboso
• laotiskaສະບັບທໍາອິດ
• litauiskaPirmas leidimas
• lushaiEdition hmasa ber a ni
• lettiskaPirmais izdevums
• maithiliप्रथम संस्करण (prathama sanskaraṇa)
• malagassiskaFanontana voalohany
• maoriPutanga tuatahi
• makedonskaПрво издание (Prvo izdanie)
• malayalamആദ്യ പതിപ്പ് (ādya patipp)
• mongoliskaАнхны хэвлэл (Anhny hévlél)
• marathiपहिली आवृत्ती (pahilī āvr̥ttī)
• malajiskaEdisi pertama
• maltesiskaL-ewwel edizzjoni
• burmesiskaပထမအကြိမ် (pahtamaaakyaain)
• nepalesiskaपहिलो संस्करण (pahilō sanskaraṇa)
• nederländskaEerste editie
• norskaFørste utgave
• nordsothoKgatišo ya mathomo (Kgatišo ya mathomo)
• nyanjaKope loyamba
• oromoMaxxansa jalqabaa
• oriyaପ୍ରଥମ ସଂସ୍କରଣ (prathama sanskaraṇa)
• punjabiਪਹਿਲਾ ਐਡੀਸ਼ਨ (pahilā aiḍīśana)
• polskaPierwsza edycja
• afghanskaلومړی نسخه (lwmړy̰ nskẖh)
• portugisiskaPrimeira edição (Primeira edição)
• quechuaÑawpaq kaq edición (Ñawpaq kaq edición)
• rumänskaPrima editie
• ryskaПервое издание (Pervoe izdanie)
• kinjarwandaIgitabo cya mbere
• sanskritप्रथम संस्करण (prathama sanskaraṇa)
• sindhiپهريون ايڊيشن (phrywn ạyڊysẖn)
• singalesiskaපළමු සංස්කරණය
• slovakiskaPrvá edícia (Prvá edícia)
• slovenskaPrva izdaja
• samoanskalomiga muamua
• shonaEdition yekutanga
• somaliskaDaabacaadda koowaad
• albanskaBotimi i parë (Botimi i parë)
• serbiskaПрво издање (Prvo izdan̂e)
• sydsothoKhatiso ea pele
• sundanesiskaédisi munggaran (édisi munggaran)
• swahiliToleo la kwanza
• tamilமுதல் பதிப்பு (mutal patippu)
• teluguమొదటి ఎడిషన్ (modaṭi eḍiṣan)
• tadzjikiskaНашри аввал (Našri avval)
• thailändskaฉบับพิมพ์ครั้งแรก (c̄hbạb phimph̒ khrậng ræk)
• tigrinjaቀዳማይ ሕታም (qēdamayī hhītaም)
• turkmeniskaBirinji neşir (Birinji neşir)
• filippinskaUnang edisyon
• turkiskaİlk baskı (İlk baskı)
• tsongaNkandziyiso wo sungula
• tatariskaБеренче басма (Berenče basma)
• uiguriskaبىرىنچى نەشرى (by̱ry̱ncẖy̱ nەsẖry̱)
• ukrainskaПерше видання (Perše vidannâ)
• urduپہلی اشاعت (pہly̰ ạsẖạʿt)
• uzbekiskaBirinchi nashr
• vietnamesiskaẤn bản đầu tiên (Ấn bản đầu tiên)
• xhosaUhlelo lokuqala
• jiddischערשטער אויסגאבע (ʻrştʻr ʼwysgʼbʻ)
• yorubaÀtúnse akọkọ (Àtúnse akọkọ)
• kinesiska第一版 (dì yī bǎn)
• zuluUhlelo lokuqala

Vad rimmar på Förstaupplaga?

Fler ord