Originalspråk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Originalspråk?

Originalspråk syftar på det språk som en text eller ett verk först skrevs på, utan översättning eller bearbetning. Det är alltså det språk som författaren använde för att skapa verket.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Originalspråk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Originalspråk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Originalspråk?

AF Afrikaans: Oorspronklike taal

AK Twi: Mfitiase kasa

AM Amhariska: ኦሪጅናል ቋንቋ (ʿorijīnaል qwanīqwa)

AR Arabiska: اللغة الأصلية (ạllgẖẗ ạlạ̉ṣlyẗ)

AS Assamiska: মূল ভাষা (mūla bhāṣā)

AY Aymara: Nayra aru

AZ Azerbajdzjanska: Orijinal dil

BE Vitryska: Арыгінальная мова (Arygínalʹnaâ mova)

BG Bulgariska: Оригинален език (Originalen ezik)

BHO Bhojpuri: मूल भाषा के बा (mūla bhāṣā kē bā)

BM Bambara: Kan fɔlɔ

BN Bengaliska: মূল ভাষা (mūla bhāṣā)

BS Bosniska: Originalni jezik

CA Katalanska: Idioma original

CEB Cebuano: Orihinal nga pinulongan

CKB Kurdiska: زمانی ڕەسەن (zmạny̰ ڕەsەn)

CO Korsikanska: Lingua originale

CS Tjeckiska: Původní jazyk (Původní jazyk)

CY Walesiska: Iaith wreiddiol

DA Danska: Originalsprog

DE Tyska: Ursprache

DOI Dogri: मूल भाषा (mūla bhāṣā)

DV Dhivehi: އަސްލު ބަހެވެ (‘aslu baheve)

EE Ewe: Gbe gbãtɔ (Gbe gbãtɔ)

EL Grekiska: Πρωτότυπη γλώσσα (Prōtótypē glṓssa)

EN Engelska: Original language

EO Esperanto: Originala lingvo

ES Spanska: Idioma original

ET Estniska: Algkeel

EU Baskiska: Jatorrizko hizkuntza

FA Persiska: زبان اصلی (zbạn ạṣly̰)

FI Finska: Alkuperäinen kieli (Alkuperäinen kieli)

FIL Filippinska: Orihinal na wika

FR Franska: Langue originale

FY Frisiska: Oarspronklike taal

GA Irländska: Teanga bhunaidh

GD Skotsk gaeliska: Cànan tùsail (Cànan tùsail)

GL Galiciska: Lingua orixinal

GN Guarani: Ñe’ẽ ypykue (Ñe’ẽ ypykue)

GOM Konkani: मूळ भास (mūḷa bhāsa)

GU Gujarati: મૂળ ભાષા (mūḷa bhāṣā)

HA Hausa: Harshen asali

HAW Hawaiian: ʻŌlelo kumu (ʻŌlelo kumu)

HE Hebreiska: שפת מקור (şpţ mqwr)

HI Hindi: वास्तविक भाषा (vāstavika bhāṣā)

HMN Hmong: Hom lus

HR Kroatiska: Izvorni jezik

HT Haitiska: Lang orijinal

HU Ungerska: Eredeti nyelv

HY Armeniska: Բնօրինակ լեզու (Bnōrinak lezu)

ID Indonesiska: Bahasa asli

IG Igbo: Asụsụ izizi (Asụsụ izizi)

ILO Ilocano: Orihinal a pagsasao

IS Isländska: Frummál (Frummál)

IT Italienska: Lingua originale

JA Japanska: 元の言語 (yuánno yán yǔ)

JV Javanesiska: Basa asline

KA Georgiska: ორიგინალური ენა (originaluri ena)

KK Kazakiska: Түпнұсқа тіл (Tүpnұskˌa tíl)

KM Khmer: ភាសាដើម

KN Kannada: ಮೂಲ ಭಾಷೆ (mūla bhāṣe)

KO Koreanska: 원어 (won-eo)

KRI Krio: Ɔrijinal langwej

KU Kurdiska: Zimanê orîjînal (Zimanê orîjînal)

KY Kirgiziska: Оригиналдуу тил (Originalduu til)

LA Latin: Lingua originalis

LB Luxemburgiska: Original Sprooch

LG Luganda: Olulimi olusookerwako

LN Lingala: Monɔkɔ ya ebandeli

LO Lao: ພາສາຕົ້ນສະບັບ

LT Litauiska: Originalo kalba

LUS Mizo: Original tawng

LV Lettiska: Oriģinālvaloda (Oriģinālvaloda)

MAI Maithili: मूल भाषा (mūla bhāṣā)

MG Madagaskar: Fiteny tany am-boalohany

MI Maori: Te reo taketake

MK Makedonska: Оригинален јазик (Originalen ǰazik)

ML Malayalam: യഥാർത്ഥ ഭാഷ (yathāർt'tha bhāṣa)

MN Mongoliska: Жинхэнэ хэл (Žinhéné hél)

MR Marathi: मूळ भाषा (mūḷa bhāṣā)

MS Malajiska: Bahasa asal

MT Maltesiska: Lingwa oriġinali (Lingwa oriġinali)

MY Myanmar: မူရင်းဘာသာစကား (muurainnbharsarhcakarr)

NE Nepalesiska: मौलिक भाषा (maulika bhāṣā)

NL Holländska: Originele taal

NO Norska: Originalspråk (Originalspråk)

NSO Sepedi: Polelo ya mathomo

NY Nyanja: Chilankhulo choyambirira

OM Oromo: Afaan jalqabaa

OR Odia: ମୂଳ ଭାଷା | (mūḷa bhāṣā |)

PA Punjabi: ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ (mūla bhāśā)

PL Polska: Oryginalny język (Oryginalny język)

PS Pashto: اصلي ژبه (ạṣly zẖbh)

PT Portugisiska: Linguagem original

QU Quechua: Qallariy simi

RO Rumänska: Limba originală (Limba originală)

RU Ryska: Исходный язык (Ishodnyj âzyk)

RW Kinyarwanda: Ururimi rwumwimerere

SA Sanskrit: मूल भाषा (mūla bhāṣā)

SD Sindhi: اصل ٻولي (ạṣl ٻwly)

SI Singalesiska: මුල් භාෂාව

SK Slovakiska: Pôvodný jazyk (Pôvodný jazyk)

SL Slovenska: Izvirni jezik

SM Samoan: Gagana muamua

SN Shona: Mutauro wekutanga

SO Somaliska: Afka asalka ah

SQ Albanska: Gjuha origjinale

SR Serbiska: Оригинални језик (Originalni ǰezik)

ST Sesotho: Puo ea pele

SU Sundanesiska: Basa asli

SW Swahili: Lugha asilia

TA Tamil: அசல் மொழி (acal moḻi)

TE Telugu: అసలు భాష (asalu bhāṣa)

TG Tadzjikiska: Забони аслӣ (Zaboni aslī)

TH Thailändska: ภาษาต้นฉบับ (p̣hās̄ʹā t̂nc̄hbạb)

TI Tigrinya: መበቆላዊ ቋንቋ (mēbēqolawi qwanīqwa)

TK Turkmeniska: Asyl dil

TL Tagalog: Orihinal na wika

TR Turkiska: Orijinal dil

TS Tsonga: Ririmi ra masungulo

TT Tatariska: Оригиналь тел (Originalʹ tel)

UG Uiguriska: ئەسلى تىل (ỷەsly̱ ty̱l)

UK Ukrainska: Мова оригіналу (Mova origínalu)

UR Urdu: اصل زبان (ạṣl zbạn)

UZ Uzbekiska: Asl til

VI Vietnamesiska: Ngôn ngữ gốc (Ngôn ngữ gốc)

XH Xhosa: Ulwimi loqobo

YI Jiddisch: אָריגינעל שפּראַך (ʼárygynʻl şṗrʼak)

YO Yoruba: Ede atilẹba (Ede atilẹba)

ZH Kinesiska: 原始语言 (yuán shǐ yǔ yán)

ZU Zulu: Ulimi lwangempela

Exempel på användning av Originalspråk

Mathilde Taupotini sjöng på originalspråk och läste de strofer som hör till, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-09).

Den första biografin skriven på svenska som originalspråk., Källa: Smålandsposten (2016-04-14).

Vad är det då som gör boken bättre när den är på originalspråk?, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-12).

or kestern och ersattes av förinspelad musik, och kravet på att sjunga på originalspråk, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-06).

På originalspråk, Källa: Arvika nyheter (2015-12-16).

Efter sommaren kommer biografen även visa famil jefilmer på originalspråk, det, Källa: Smålandsposten (2017-08-03).

Läsningarna hålls på originalspråk, medan dikterna projiceras på svens ka., Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-13).

Tortin tarina spelas med undantag för några svenska inpass helt på originalspråk, Källa: Haparandabladet (2020-12-15).

Hon älskar Eurovision Song Contest, speciellt när bidra gen framförs på originalspråk, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-28).

låra sig grekiska vid tre års ålder och vid sju års ålder läste klassiker på originalspråk, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-23).

för några svenska inpass helt på originalspråk och det ger presentationen en, Källa: Haparandabladet (2020-12-15).

trailern, det kan vara värt att pilla med inställ ningarna och få höra se riens originalspråk, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-08).

En del presente ras i egen översättning och flera på originalspråk som franska, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-16).

Originalspråk,344 böcker., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-30).

I bilderböcker med svenska som originalspråk är de allra flesta huvudperso ner, Källa: Arvika nyheter (2015-03-16).

. - Jag ska jobba med tex terna på originalspråk så att publiken får ett smakprov, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-29).

hemländer etablerade, poeter Versopolis gästar Umeå för att bjuda poesi på originalspråk, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-11).

Sätt dig i stället ned och läs Charles Dickens underbara bok - gär na på originalspråk, Källa: Östersundsposten (2017-12-18).

Vad rimmar på Originalspråk?

Följer efter Originalspråk

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Originalspråk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 17:57 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?