Otursgubbe

Vad betyder Otursgubbe?

Exempel på användning av Otursgubbe

• • Austin Ortega är Växjö Lakers otursgubbe nummer ett., Källa: Smålandsposten (2019-01-23).
• Drew Paris blev otursgubbe när AIK säkrade 2-1. - Det var synd om Drew, men, Källa: Smålandsposten (2016-03-07).
• Niclas Lundgren var otursgubbe vid Skellef teås 4-3-mål., Källa: Smålandsposten (2016-04-11).
• Robin Eriksson var nära att bli Lirås otursgubbe när han orsakade straff i matchens, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-30).
• Pawel Pawlicki var en annan otursgubbe., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-16).
• Sjuårige Rex är lite av en otursgubbe som nu och då behöver sjukvård och blir, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-13).
• Strax efter kostade Lagan på sig att missa en straff, där Pontus Ax elsson var otursgubbe, Källa: Smålandsposten (2016-11-28).
• otursgubbe när han skulle vifta bort pucken framför målet, men den tog snett, Källa: Smålandsposten (2016-03-10).
• går mest Vipers 3-0 ryck under ett fem minuters power play sedan gästernas otursgubbe, Källa: Smålandsposten (2017-01-04).
• Fredrik Forsberg blev Leksands otursgubbe, då han av misstag råkade styra in, Källa: Avesta tidning (2020-01-17).
• Pawel Pawlicki var en annan otursgubbe. Paw licki hamnade i sargen, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-16).
• des av kvällens otursgubbe Jonas Eklund., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-09).
• David Luiz blev matchens otursgubbe när han styrde in PSG:s 2-1 i eget mål efter, Källa: Barometern (2014-04-03).
• Emanuelsson (15.38) 2 Andreas Falk (14.07) 2 Anton Hedman (14.13) 2 Kommentar Själin otursgubbe, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-03).
• Honka var vid det tillfället dubbel otursgubbe för de blåvita, för i den första, Källa: Avesta tidning (2021-10-22).
• lagkaptenen Jonas Juniand efter bottenmötet med Brynäs för en vecka se dan, blev otursgubbe, Källa: Avesta tidning (2021-01-15).
• Ystads otursgubbe Axel Eriksson tröstas efter slutsigna len., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-10).

Översättningar av Otursgubbe

• afrikaansOngelukkige ou man
• akanAkwakoraa a onni anigye
• amhariskaያልታደለው ሽማግሌ (yaልtadēlēው shīmaግle)
• arabiskaرجل عجوز سيئ الحظ (rjl ʿjwz syỷ ạlḥẓ)
• assamesiskaদুৰ্ভাগ্যজনক বুঢ়া (durbhāgyajanaka buṛhā)
• aymaraJan suerteni jilïr jaqi (Jan suerteni jilïr jaqi)
• azerbajdzjanskaBəxtsiz qoca
• belarusiskaНяшчасны стары (Nâščasny stary)
• bulgariskaНещастен старец (Neŝasten starec)
• bhojpuriबदकिस्मत बुढ़ऊ (badakismata buṛha'ū)
• bambaraCɛkɔrɔba min ma hɛrɛ sɔrɔ
• bengaliঅভাগা বৃদ্ধ (abhāgā br̥d'dha)
• bosniskaNesrećni starac (Nesrećni starac)
• katalanskaAncià desgraciat (Ancià desgraciat)
• cebuanoMalas nga tigulang
• centralkurdiskaپیرە پیاوی بەدبەخت (py̰rە py̰ạwy̰ bەdbەkẖt)
• korsikanskaVechju sfurtunatu
• tjeckiskaNešťastný starý muž (Nešťastný starý muž)
• walesiskaHen ddyn anlwcus
• danskaUheldig gammel mand
• tyskaUnglücklicher alter Mann (Unglücklicher alter Mann)
• dogriबदकिस्मत बुजुर्ग (badakismata bujurga)
• divehiނަސީބު ގޯސް މުސްކުޅިއެކެވެ (nasību gōs muskuḷi‘ekeve)
• eweAme tsitsi dzɔgbevɔ̃etɔ
• grekiskaΆτυχος γέρος (Átychos géros)
• engelskaUnlucky old man
• esperantoMalbonŝanca maljunulo (Malbonŝanca maljunulo)
• spanskaViejo desafortunado
• estniskaÕnnetu vanamees (Õnnetu vanamees)
• baskiskaZorte txarreko agurea
• persiskaپیرمرد بدشانس (py̰rmrd bdsẖạns)
• finskaOnneton vanha mies
• filippinskaMalas na matanda
• franskaVieil homme malchanceux
• västfrisiskaPech âlde man (Pech âlde man)
• iriskaSeanfhear mí-ádhúil (Seanfhear mí-ádhúil)
• skotsk gaeliskaBodach mì-shealbhach (Bodach mì-shealbhach)
• galiciskaVello desafortunado
• guaraníTuja desgraciado
• konkaniअभागी जाण्टो मनीस (abhāgī jāṇṭō manīsa)
• gujaratiકમનસીબ વૃદ્ધ માણસ (kamanasība vr̥d'dha māṇasa)
• hausaDattijo mara sa'a
• hawaiiskaʻEleʻele pōʻino (ʻEleʻele pōʻino)
• hebreiskaזקן חסר מזל (zqn ẖsr mzl)
• hindiबदकिस्मत बूढ़ा (badakismata būṛhā)
• hmongspråkHmoov tsis zoo
• kroatiskaNesretni starac
• haitiskaGranmoun malheureux
• ungerskaSzerencsétlen öreg (Szerencsétlen öreg)
• armeniskaԴժբախտ ծերուկ (Džbaxt ceruk)
• indonesiskaOrang tua yang malang
• igboAgadị adịghị mma (Agadị adịghị mma)
• ilokoDi nagasat a lakay
• isländskaÓheppinn gamli maður (Óheppinn gamli maður)
• italienskaVecchio sfortunato
• japanska不運なオッサン (bù yùnnaossan)
• javanesiskaWong tuwa malang
• georgiskaუიღბლო მოხუცი (uighblo mokhutsi)
• kazakiskaБақытсыз қарт (Bakˌytsyz kˌart)
• kambodjanskaបុរសចំណាស់សំណាងអាក្រក់
• kannadaದುರಾದೃಷ್ಟ ಮುದುಕ (durādr̥ṣṭa muduka)
• koreanska불행한 노인 (bulhaenghan noin)
• krioOl man we nɔ laki
• kurdiskaPîrê bêbext (Pîrê bêbext)
• kirgiziskaБактысыз чал (Baktysyz čal)
• latinInfelix senex
• luxemburgiskaOnglécklechen ale Mann (Onglécklechen ale Mann)
• lugandaMusajja mukulu atalina mukisa
• lingalaVieux ya malchance
• laotiskaໂຊກບໍ່ດີຜູ້ຊາຍອາຍຸ
• litauiskaNelaimingas senukas
• lushaiPutar vanduai tak
• lettiskaNeveiksmīgs vecis (Neveiksmīgs vecis)
• maithiliअभागल बूढ़ा (abhāgala būṛhā)
• malagassiskaAntitra ratsy vintana
• maoriTe koroua kino
• makedonskaНесреќен старец (Nesreḱen starec)
• malayalamഭാഗ്യമില്ലാത്ത വൃദ്ധൻ (bhāgyamillātta vr̥d'dhaൻ)
• mongoliskaАзгүй өвгөн (Azgүj өvgөn)
• marathiदुर्दैवी म्हातारा (durdaivī mhātārā)
• malajiskaLelaki tua yang malang
• maltesiskaAnzjan sfortunat
• burmesiskaကံမကောင်းပါ အဘိုးကြီး (kanmakaunggpar aabhoekyee)
• nepalesiskaअभागी बुढा (abhāgī buḍhā)
• nederländskaOngelukkige oude man
• norskaUheldig gammel mann
• nordsothoMokgalabje wa go hloka mahlatse
• nyanjaMkulu watsoka
• oromoJaarsa carraa hin qabne
• oriyaଭାଗ୍ୟଶାଳୀ ବୃଦ୍ଧ (bhāgẏaśāḷī br̥d'dha)
• punjabiਬਦਕਿਸਮਤ ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ (badakisamata buḍhā ādamī)
• polskaPechowy staruszek
• afghanskaبدبخته بوډا (bdbkẖth bwډạ)
• portugisiskavelho azarado
• quechuaMana suerteyuq machu
• rumänskaBătrân nenorocos (Bătrân nenorocos)
• ryskaНесчастный старик (Nesčastnyj starik)
• kinjarwandaAmahirwe umusaza
• sanskritअभाग्यवान् वृद्धः (abhāgyavān vr̥d'dhaḥ)
• sindhiبدقسمت پوڙهو ماڻهو (bdqsmt pwڙhw mạڻhw)
• singalesiskaඅවාසනාවන්ත මහලු මිනිසා
• slovakiskaNešťastný starec (Nešťastný starec)
• slovenskaNesrečni starec (Nesrečni starec)
• samoanskaUa le manuia le toeaina
• shonaMudhara wenhamo
• somaliskaoday nasiib daran
• albanskaPlaku i pafat
• serbiskaНесрећни старац (Nesrećni starac)
• sydsothoMonnamoholo ya madimabe
• sundanesiskaLalaki kolot sial
• swahiliMzee wa bahati mbaya
• tamilதுரதிர்ஷ்டவசமான முதியவர் (turatirṣṭavacamāṉa mutiyavar)
• teluguదురదృష్టవంతుడు వృద్ధుడు (duradr̥ṣṭavantuḍu vr̥d'dhuḍu)
• tadzjikiskaПири бадбахт (Piri badbaht)
• thailändskaชายชราผู้โชคร้าย (chāy chrā p̄hū̂ chokh r̂āy)
• tigrinjaዕድለኛ ዘይኮነ ኣረጊት ሰብኣይ (ʾīdīlēnya zēyīkwēነ ʿarēgitī sēbīʿayī)
• turkmeniskaBagtsyz garry
• filippinskaMalas na matanda
• turkiskaşanssız yaşlı adam (şanssız yaşlı adam)
• tsongaMukhalabye wo pfumala nkateko
• tatariskaБәхетсез карт (Bəhetsez kart)
• uiguriskaتەلەيسىز بوۋاي (tەlەysy̱z bwv̱ạy)
• ukrainskaНещасний старий (Neŝasnij starij)
• urduبدقسمت بوڑھا آدمی (bdqsmt bwڑھạ ậdmy̰)
• uzbekiskaBaxtsiz chol
• vietnamesiskaông già xui xẻo (ông già xui xẻo)
• xhosaIndoda endala eneshwa
• jiddischנעבעך אַלט מענטש (nʻbʻk ʼalt mʻntş)
• yorubaArugbo alailoriire
• kinesiska倒霉的老头 (dào méi de lǎo tóu)
• zuluIkhehla elineshwa

Vad rimmar på Otursgubbe?

Fler ord