Oväntad manöver

Vad betyder Oväntad manöver?

Exempel på användning av Oväntad manöver

• I en scen i filmen lyckas han rymma från ett fäng else genom en oväntad manöver, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-17).
• Detta ehuru icke synnerligen gästfritt var å min mors sida en oväntad manöver, Källa: Aftonbladet (1883-06-07).

Översättningar av Oväntad manöver

• afrikaansOnverwagte maneuver
• akanManeuver a wɔnhwɛ kwan
• amhariskaያልተጠበቀ መንቀሳቀስ (yaልtēthēbēqē mēnīqēsaqēsī)
• arabiskaمناورة غير متوقعة (mnạwrẗ gẖyr mtwqʿẗ)
• assamesiskaঅপ্ৰত্যাশিত কৌশল (apratyāśita kauśala)
• aymaraJan suyt’at maniobra
• azerbajdzjanskaGözlənilməz manevr (Gözlənilməz manevr)
• belarusiskaНечаканы манеўр (Nečakany maneŭr)
• bulgariskaНеочаквана маневра (Neočakvana manevra)
• bhojpuriअप्रत्याशित पैंतराबाजी कइल गइल (apratyāśita paintarābājī ka'ila ga'ila)
• bambaraManɛwɛrɛ min ma deli ka kɛ
• bengaliঅপ্রত্যাশিত কৌশল (apratyāśita kauśala)
• bosniskaNeočekivani manevar (Neočekivani manevar)
• katalanskaManiobra inesperada
• cebuanoWala damha nga maniobra
• centralkurdiskaمانۆڕی چاوەڕواننەکراو (mạnۆڕy̰ cẖạwەڕwạnnەḵrạw)
• korsikanskaManuvra inespettata
• tjeckiskaNečekaný manévr (Nečekaný manévr)
• walesiskaSymudiad annisgwyl
• danskaUventet manøvre
• tyskaUnerwartetes Manöver (Unerwartetes Manöver)
• dogriअप्रत्याशित पैंतरेबाज़ी (apratyāśita paintarēbāzī)
• divehiހީވެސް ނުކުރާ ފަދަ މެނިއުވަރެކެވެ (hīves nukurā fada meni‘uvarekeve)
• eweAʋawɔnu si womele mɔ kpɔm na o
• grekiskaΑπροσδόκητος ελιγμός (Aprosdókētos eligmós)
• engelskaUnexpected maneuver
• esperantoNeatendita manovro
• spanskamaniobra inesperada
• estniskaOotamatu manööver (Ootamatu manööver)
• baskiskaUstekabeko maniobra
• persiskaمانور غیر منتظره (mạnwr gẖy̰r mntẓrh)
• finskaOdottamaton liike
• filippinskaHindi inaasahang maniobra
• franskaManœuvre inattendue
• västfrisiskaUnferwachte manoeuvre
• iriskaAinliú gan choinne (Ainliú gan choinne)
• skotsk gaeliskaGluasad ris nach robh dùil (Gluasad ris nach robh dùil)
• galiciskaManobra inesperada
• guaraníManiobra oñeha’arõ’ỹva (Maniobra oñeha’arõ’ỹva)
• konkaniअनपेक्षीत युक्तीवाद (anapēkṣīta yuktīvāda)
• gujaratiઅનપેક્ષિત દાવપેચ (anapēkṣita dāvapēca)
• hausaTafiya mara tsammani
• hawaiiskaʻO ka hana i manaʻo ʻole ʻia
• hebreiskaתמרון לא צפוי (ţmrwn lʼ ẕpwy)
• hindiअप्रत्याशित पैंतरेबाज़ी (apratyāśita paintarēbāzī)
• hmongspråkKev npaj txhij txog maneuver
• kroatiskaNeočekivani manevar (Neočekivani manevar)
• haitiskaManèv inatandi (Manèv inatandi)
• ungerskaVáratlan manőver (Váratlan manőver)
• armeniskaԱնսպասելի մանևր (Anspaseli manevr)
• indonesiskaManuver yang tidak terduga
• igboNtugharị na-atụghị anya ya (Ntugharị na-atụghị anya ya)
• ilokoDi ninamnama a maniobra
• isländskaÓvænt tilþrif (Óvænt tilþrif)
• italienskaManovra inaspettata
• japanska予想外の作戦 (yǔ xiǎng wàino zuò zhàn)
• javanesiskaManeuver sing ora dikarepke
• georgiskaმოულოდნელი მანევრი (moulodneli manevri)
• kazakiskaКүтпеген маневр (Kүtpegen manevr)
• kambodjanskaសមយុទ្ធដែលមិនបានរំពឹងទុក
• kannadaಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕುಶಲ (anirīkṣita kuśala)
• koreanska예기치 않은 기동 (yegichi anh-eun gidong)
• krioManeuv we yu nɔ bin de ɛkspɛkt
• kurdiskaManevraya bê hêvî (Manevraya bê hêvî)
• kirgiziskaКүтүлбөгөн маневр (Kүtүlbөgөn manevr)
• latininopinatum timeret
• luxemburgiskaOnerwaart Manöver (Onerwaart Manöver)
• lugandaManeuvre etasuubirwa
• lingalaManœuvre oyo ekanisamaki te
• laotiskaການຊ້ອມຮົບທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ
• litauiskaNetikėtas manevras (Netikėtas manevras)
• lushaiBeisei loh takin maneuver
• lettiskaNegaidīts manevrs (Negaidīts manevrs)
• maithiliअप्रत्याशित पैंतराबाजी (apratyāśita paintarābājī)
• malagassiskaFihetsika tsy nampoizina
• maoriTe mahi ohorere
• makedonskaНеочекуван маневар (Neočekuvan manevar)
• malayalamഅപ്രതീക്ഷിത കുതന്ത്രം (apratīkṣita kutantraṁ)
• mongoliskaГэнэтийн маневр (Génétijn manevr)
• marathiअनपेक्षित युक्ती (anapēkṣita yuktī)
• malajiskaGerakan yang tidak dijangka
• maltesiskaManuvra mhux mistennija
• burmesiskaမထင်မှတ်ထားသော စစ်ဆင်ရေး (mahtainmhaathtarrsaw hcaitsainrayy)
• nepalesiskaअप्रत्याशित चाल (apratyāśita cāla)
• nederländskaOnverwachte manoeuvre
• norskaUventet manøver
• nordsothoManoeuvre yeo e sa letelwago
• nyanjaKuwongolera kosayembekezereka
• oromoSochii hin eegamne
• oriyaଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ମନିଭର୍ | (apratẏāśita manibhar |)
• punjabiਅਚਾਨਕ ਚਲਾਕੀ (acānaka calākī)
• polskaNieoczekiwany manewr
• afghanskaغیر متوقع تمرین (gẖy̰r mtwqʿ tmry̰n)
• portugisiskamanobra inesperada
• quechuaMana suyasqa maniobra
• rumänskaManevră neașteptată (Manevră neașteptată)
• ryskaНеожиданный маневр (Neožidannyj manevr)
• kinjarwandaImyitozo itunguranye
• sanskritअप्रत्याशित पैंतराबाजी (apratyāśita paintarābājī)
• sindhiاڻڄاتل چال (ạڻڄạtl cẖạl)
• singalesiskaඅනපේක්ෂිත උපාමාරුව (අනපේක්ෂිත උපාමාරුව)
• slovakiskaNeočakávaný manéver (Neočakávaný manéver)
• slovenskaNepričakovan manever (Nepričakovan manever)
• samoanskaFaiga fa'afuase'i
• shonaMafambiro asingatarisirwi
• somaliskaDhaqdhaqaaq lama filaan ah
• albanskaManovër e papritur (Manovër e papritur)
• serbiskaНеочекиван маневар (Neočekivan manevar)
• sydsothoMokhoa o sa lebelloang
• sundanesiskaManuver anu teu disangka-sangka
• swahiliUjanja usiotarajiwa
• tamilஎதிர்பாராத சூழ்ச்சி (etirpārāta cūḻcci)
• teluguఊహించని యుక్తి (ūhin̄cani yukti)
• tadzjikiskaМанёври ғайричашмдошт (Manëvri ġajričašmdošt)
• thailändskaการซ้อมรบที่ไม่คาดคิด (kār ŝxm rb thī̀ mị̀ khād khid)
• tigrinjaዘይተጸበኻዮ ምልውዋጥ (zēyītētsēbēkxayo ምልውwathī)
• turkmeniskaGaraşylmadyk manevr (Garaşylmadyk manevr)
• filippinskaHindi inaasahang maniobra
• turkiskabeklenmedik manevra
• tsongaKu cinca-cinca loku nga languteriwangiki
• tatariskaКөтелмәгән маневр (Kөtelməgən manevr)
• uiguriskaئويلىمىغان مانېۋىر (ỷwyly̱my̱gẖạn mạnېv̱y̱r)
• ukrainskaНеочікуваний маневр (Neočíkuvanij manevr)
• urduغیر متوقع چال (gẖy̰r mtwqʿ cẖạl)
• uzbekiskaKutilmagan manevr
• vietnamesiskacơ động bất ngờ (cơ động bất ngờ)
• xhosaUbuchule obungalindelekanga
• jiddischאומגעריכט מאַנוווער (ʼwmgʻrykt mʼanwwwʻr)
• yorubaAirotẹlẹ ọgbọn (Airotẹlẹ ọgbọn)
• kinesiska意想不到的动作 (yì xiǎng bù dào de dòng zuò)
• zuluUkuqondisa okungalindelekile

Fler ord