Hoppa till innehåll

Oväntat

B1medel

Synonymer till Oväntat

Vad betyder Oväntat?

Oväntat betyder att något som inte förväntades eller inte var förutsett har hänt. Det kan också beskriva en situation som är överraskande eller oplanerad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Oväntat

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Oväntat

  • Närstående kan över raska dig genom att göra eller säga nåt oväntat., Källa: Avesta tidning (2018-11-26).
  • Någonting oväntat kan inträffa i samband med en ekonomisk angelägenhet., Källa: Avesta tidning (2017-11-06).
  • Nånting oväntat kan påverka hela din ekonomiska situation i dag., Källa: Östersundsposten (2015-08-24).
  • Du kan också få oväntat besök., Källa: Östersundsposten (2015-12-18).
  • berättelserna örn hennes kandidat är lika oväntat som problematiskt., Källa: Östersundsposten (2018-09-07).
  • Men just nu helsköna ”Oväntat avbrott” , ett avbrott som pågår fram till 2 oktober, Källa: Östersundsposten (2013-09-17).
  • Nånting oväntat påverkar din ekonomi nu., Källa: Östersundsposten (2016-01-22).
  • Lite oväntat kan du få hjälp och stöd från andra nu. Tacka och ta emot., Källa: Avesta tidning (2020-12-28).
  • Improvisationernas innehåll talar de inte om på förhand, utan det blir oväntat, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-10).
  • En vän kan också göra nånting oväntat. Ingen tråkig dag., Källa: Östersundsposten (2014-11-08).
  • Nånting oväntat kan skapa viss förvirring., Källa: Östersundsposten (2016-06-15).
  • Nåt oväntat inträffar. Håll dock ett öga på dina pengar., Källa: Östersundsposten (2020-01-21).
  • VÄDUREN (21 mars-20 april) Lite oväntat kan du få hjälp och stöd från andra, Källa: Östersundsposten (2013-12-28).
  • Nånting oväntat kan inträffa på det ekonomiska området i dag., Källa: Östersundsposten (2018-06-02).
  • Nånting oväntat kan inträffa med dina pengar eller dina ägodelar nu., Källa: Östersundsposten (2018-07-07).

Översättningar av Oväntat

  • afrikaansOnverwags
  • akanNea na wɔnhwɛ kwan
  • amhariskaሳይታሰብ (sayītasēbī)
  • arabiskaبشكل غير متوقع (bsẖkl gẖyr mtwqʿ)
  • assamesiskaঅভাৱনীয়ভাৱে (abhāranīẏabhāraē)
  • aymaraJan suytʼataw uñjasi (Jan suytʼataw uñjasi)
  • azerbajdzjanskagözlənilmədən (gözlənilmədən)
  • belarusiskaНечакана (Nečakana)
  • bulgariskaНеочаквано (Neočakvano)
  • bhojpuriअप्रत्याशित रूप से भइल (apratyāśita rūpa sē bha'ila)
  • bambaraA ma deli ka kɛ cogo min na
  • bengaliঅপ্রত্যাশিতভাবে (apratyāśitabhābē)
  • bosniskaNeočekivano (Neočekivano)
  • katalanskaInesperadament
  • cebuanoSa wala damha
  • centralkurdiskaبە شێوەیەکی چاوەڕوان نەکراو (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ cẖạwەڕwạn nەḵrạw)
  • korsikanskaInesperu
  • tjeckiskaNečekaně (Nečekaně)
  • walesiskaYn annisgwyl
  • danskaUventet
  • tyskaUnerwartet
  • dogriअप्रत्याशित रूप से (apratyāśita rūpa sē)
  • divehiހީވެސް ނުކުރާ ގޮތަކަށެވެ (hīves nukurā gotakaševe)
  • eweLe vome
  • grekiskaΑπρόσμενα (Aprósmena)
  • engelskaUnexpectedly
  • esperantoNeatendite
  • spanskaInesperadamente
  • estniskaOotamatult
  • baskiskaUstekabean
  • persiskaبر خلاف انتظار (br kẖlạf ạntẓạr)
  • finskaYllättäen (Yllättäen)
  • filippinskaSa hindi inaasahan
  • franskaDe façon inattendue (De façon inattendue)
  • västfrisiskaUnferwachts
  • iriskaGan choinne
  • skotsk gaeliskaGun dùil (Gun dùil)
  • galiciskaInesperadamente
  • guaraníOñeha’arõ’ỹre (Oñeha’arõ’ỹre)
  • konkaniअप्रत्याशितपणान (apratyāśitapaṇāna)
  • gujaratiઅનપેક્ષિત રીતે (anapēkṣita rītē)
  • hausaBa zato ba tsammani
  • hawaiiskaMe ka manaʻo ʻole
  • hebreiskaבאופן בלתי צפוי (bʼwpn blţy ẕpwy)
  • hindiअप्रत्याशित रूप से (apratyāśita rūpa sē)
  • hmongspråkpoob nthav
  • kroatiskaNeočekivano (Neočekivano)
  • haitiskaSan atann
  • ungerskaVáratlanul (Váratlanul)
  • armeniskaԱնսպասելիորեն (Anspaselioren)
  • indonesiskaTiba-tiba
  • igboNa-atụghị anya ya (Na-atụghị anya ya)
  • ilokoDi ninamnama
  • isländskaÓvænt (Óvænt)
  • italienskaInaspettatamente
  • japanska意外と (yì wàito)
  • javanesiskaOra dinyana
  • georgiskaმოულოდნელად (moulodnelad)
  • kazakiskaКүтпеген (Kүtpegen)
  • kambodjanskaដោយមិននឹកស្មានដល់
  • kannadaಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ (anirīkṣitavāgi)
  • koreanska뜻밖에 (tteusbakk-e)
  • krioNa we a nɔ bin de ɛkspɛkt
  • kurdiskaBê hêvî (Bê hêvî)
  • kirgiziskaКүтүлбөгөн жерден (Kүtүlbөgөn žerden)
  • latininsperato
  • luxemburgiskaOnerwaart
  • lugandaNga tetusuubira
  • lingalaNa mbalakaka
  • laotiskaໂດຍບໍ່ຄາດຄິດ
  • litauiskaNetikėtai (Netikėtai)
  • lushaiBeisei loh takin
  • lettiskaNegaidīti (Negaidīti)
  • maithiliअप्रत्याशित रूप से (apratyāśita rūpa sē)
  • malagassiskatsy nampoizina
  • maoriKore ohorere
  • makedonskaНеочекувано (Neočekuvano)
  • malayalamഅപ്രതീക്ഷിതമായി (apratīkṣitamāyi)
  • mongoliskaГэнэтийн (Génétijn)
  • marathiअनपेक्षितपणे (anapēkṣitapaṇē)
  • malajiskaTak sangka
  • maltesiskaBla mistenni
  • burmesiskaမမျှော်လင့်ဘဲ (mamyahaawlangbhell)
  • nepalesiskaअप्रत्याशित रूपमा (apratyāśita rūpamā)
  • nederländskaOnverwacht
  • norskaUventet
  • nordsothoGo sa letelwa
  • nyanjaMosayembekezeka
  • oromoOsoo hin eegamneen
  • oriyaଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଭାବରେ | (apratẏāśita bhābarē |)
  • punjabiਅਚਾਨਕ (acānaka)
  • polskanieoczekiwanie
  • afghanskaپه ناڅاپي توګه (ph nạڅạpy twګh)
  • portugisiskainesperadamente
  • quechuaMana suyasqalla
  • rumänskaNeasteptat
  • ryskaНеожиданно (Neožidanno)
  • kinjarwandaMu buryo butunguranye
  • sanskritअप्रत्याशितरूपेण (apratyāśitarūpēṇa)
  • sindhiاوچتو (ạwcẖtw)
  • singalesiskaඅනපේක්ෂිත ලෙස (අනපේක්ෂිත ලෙස)
  • slovakiskaNečakane (Nečakane)
  • slovenskaNepričakovano (Nepričakovano)
  • samoanskaFa'afuase'i
  • shonaTisingatarisiri
  • somaliskaSi lama filaan ah
  • albanskaNë mënyrë të papritur (Në mënyrë të papritur)
  • serbiskaНеочекивано (Neočekivano)
  • sydsothoHo sa lebelloa
  • sundanesiskaTeu disangka
  • swahiliBila kutarajia
  • tamilஎதிர்பாராமல் (etirpārāmal)
  • teluguఅనుకోకుండా (anukōkuṇḍā)
  • tadzjikiskaБа таври ғайричашмдошт (Ba tavri ġajričašmdošt)
  • thailändskaโดยไม่คาดคิด (doy mị̀ khād khid)
  • tigrinjaዘይተጸበናዮ (zēyītētsēbēnayo)
  • turkmeniskaGaraşylmadyk ýagdaýda (Garaşylmadyk ýagdaýda)
  • filippinskaSa hindi inaasahan
  • turkiskabeklenmedik bir şekilde (beklenmedik bir şekilde)
  • tsongaSwi nga languteriwanga
  • tatariskaКөтмәгәндә (Kөtməgəndə)
  • uiguriskaئويلىمىغان يەردىن (ỷwyly̱my̱gẖạn yەrdy̱n)
  • ukrainskaНеочікувано (Neočíkuvano)
  • urduغیر متوقع طور پر (gẖy̰r mtwqʿ ṭwr pr)
  • uzbekiskaKutilmagan
  • vietnamesiskabất ngờ (bất ngờ)
  • xhosaNgokungalindelekanga
  • jiddischאומגעריכט (ʼwmgʻrykt)
  • yorubaLairotẹlẹ (Lairotẹlẹ)
  • kinesiska不料 (bù liào)
  • zuluNgokungazelelwe

Fler ord

Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring