Hoppa till innehåll
Fraser.nu

På nytt uppta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På nytt uppta?

"På nytt uppta" betyder att återuppta eller starta om något som tidigare har avbrutits eller pausats. Det kan handla om att återuppta en företagsverksamhet efter en nedstängning eller att återvända till en tidigare avbruten utbildning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På nytt uppta

Antonymer (motsatsord) till På nytt uppta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På nytt uppta?

AF Afrikaans: Weer besig

AK Twi: Bio nso adagyew nnim

AM Amhariska: እንደገና ስራ ይበዛል። (ʿīnīdēgēna sīra yībēzaል።)

AR Arabiska: مشغول مرة أخرى (msẖgẖwl mrẗ ạ̉kẖry̱)

AS Assamiska: আকৌ ব্যস্ত (ākau byasta)

AY Aymara: Mayampiw ch’am tukuwayxi

AZ Azerbajdzjanska: Yenə məşğul (Yenə məşğul)

BE Vitryska: Зноў заняты (Znoŭ zanâty)

BG Bulgariska: Отново зает (Otnovo zaet)

BHO Bhojpuri: फेरु से व्यस्त हो गइल बानी (phēru sē vyasta hō ga'ila bānī)

BM Bambara: A bolo degunnen don tugun

BN Bengaliska: আবার ব্যস্ততা (ābāra byastatā)

BS Bosniska: Opet zauzet

CA Katalanska: De nou ocupat

CEB Cebuano: Busy na usab

CKB Kurdiska: دیسانەوە سەرقاڵی (dy̰sạnەwە sەrqạڵy̰)

CO Korsikanska: Di novu occupatu

CS Tjeckiska: Opět obsazeno (Opět obsazeno)

CY Walesiska: Unwaith eto yn brysur

DA Danska: Igen travlt

DE Tyska: Wieder beschäftigt (Wieder beschäftigt)

DOI Dogri: फिर से व्यस्त (phira sē vyasta)

DV Dhivehi: އަނެއްކާ ބިޒީވެއްޖެއެވެ (‘ane‘kā bizīve‘je‘eve)

EE Ewe: Vovo megale eŋu ake o

EL Grekiska: Πάλι απασχολημένος (Páli apascholēménos)

EN Engelska: Again busy

EO Esperanto: Denove okupata

ES Spanska: de nuevo ocupado

ET Estniska: Jälle hõivatud (Jälle hõivatud)

EU Baskiska: Berriz lanpetuta

FA Persiska: بازم مشغول (bạzm msẖgẖwl)

FI Finska: Taas kiireinen

FIL Filippinska: Busy na naman

FR Franska: Encore occupé (Encore occupé)

FY Frisiska: Wer drok

GA Irländska: Arís gnóthach (Arís gnóthach)

GD Skotsk gaeliska: A-rithist trang

GL Galiciska: De novo ocupado

GN Guarani: Jey hembiapo heta

GOM Konkani: परतून व्यस्त (paratūna vyasta)

GU Gujarati: ફરી વ્યસ્ત (pharī vyasta)

HA Hausa: Sake shagaltuwa

HAW Hawaiian: Hana hou

HE Hebreiska: שוב עסוק (şwb ʻswq)

HI Hindi: फिर से व्यस्त (phira sē vyasta)

HMN Hmong: Tsis khoom ntxiv lawm

HR Kroatiska: Opet zauzeto

HT Haitiska: Ankò okipe (Ankò okipe)

HU Ungerska: Ismét elfoglalt (Ismét elfoglalt)

HY Armeniska: Կրկին զբաղված (Krkin zbaġvac)

ID Indonesiska: Lagi sibuk

IG Igbo: Na-arụkwa ọrụ ọzọ (Na-arụkwa ọrụ ọzọ)

ILO Ilocano: Okupado manen

IS Isländska: Aftur upptekinn

IT Italienska: Di nuovo occupato

JA Japanska: また忙しい (mata mángshii)

JV Javanesiska: Lagi sibuk

KA Georgiska: ისევ დაკავებული (isev dakʼavebuli)

KK Kazakiska: Қайтадан бос емес (Kˌajtadan bos emes)

KM Khmer: រវល់ម្តងទៀត

KN Kannada: ಮತ್ತೆ ಬ್ಯುಸಿ (matte byusi)

KO Koreanska: 또 바쁘다 (tto bappeuda)

KRI Krio: Agen, i bizi

KU Kurdiska: Dîsa mijûl (Dîsa mijûl)

KY Kirgiziska: Кайра бош эмес (Kajra boš émes)

LA Latin: Iterum occupatus

LB Luxemburgiska: Wieder beschäftegt (Wieder beschäftegt)

LG Luganda: Nate nga bbize

LN Lingala: Encore occupé (Encore occupé)

LO Lao: ຫຍຸ້ງອີກ

LT Litauiska: Vėl užimtas (Vėl užimtas)

LUS Mizo: Buy leh ta

LV Lettiska: Atkal aizņemts (Atkal aizņemts)

MAI Maithili: पुनः व्यस्त (punaḥ vyasta)

MG Madagaskar: Sahirana indray

MI Maori: He pukumahi ano

MK Makedonska: Повторно зафатен (Povtorno zafaten)

ML Malayalam: വീണ്ടും തിരക്ക് (vīṇṭuṁ tirakk)

MN Mongoliska: Ахиад л завгүй байна (Ahiad l zavgүj bajna)

MR Marathi: पुन्हा व्यस्त (punhā vyasta)

MS Malajiska: Lagi sibuk

MT Maltesiska: Għal darb'oħra busy

MY Myanmar: အလုပ်ရှုပ်ပြန်တယ်။ (aaloteshotepyantaal.)

NE Nepalesiska: फेरि व्यस्त (phēri vyasta)

NL Holländska: Wederom druk

NO Norska: Igjen opptatt

NSO Sepedi: Gape o swaregile

NY Nyanja: Apanso otanganidwa

OM Oromo: Ammas hojiin itti baay'ate

OR Odia: ପୁନର୍ବାର ବ୍ୟସ୍ତ | (punarbāra bẏasta |)

PA Punjabi: ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਅਸਤ (dubārā vi'asata)

PL Polska: Znowu zajęty (Znowu zajęty)

PS Pashto: بیا مصروف شو (by̰ạ mṣrwf sẖw)

PT Portugisiska: Novamente ocupado

QU Quechua: Yapamanta ocupasqa

RO Rumänska: Din nou ocupat

RU Ryska: снова занят (snova zanât)

RW Kinyarwanda: Ongera uhuze

SA Sanskrit: पुनः व्यस्त (punaḥ vyasta)

SD Sindhi: ٻيهر مصروف (ٻyhr mṣrwf)

SI Singalesiska: නැවතත් කාර්යබහුලයි

SK Slovakiska: Opäť zaneprázdnený (Opäť zaneprázdnený)

SL Slovenska: Spet zaseden

SM Samoan: Toe pisi

SN Shona: Zvakare busy

SO Somaliska: Mar labaad mashquul

SQ Albanska: Përsëri i zënë (Përsëri i zënë)

SR Serbiska: Опет заузет (Opet zauzet)

ST Sesotho: Hape ke phathahane

SU Sundanesiska: Sibuk deui

SW Swahili: Tena busy

TA Tamil: மீண்டும் பிஸி (mīṇṭum pisi)

TE Telugu: మళ్లీ బిజీ (maḷlī bijī)

TG Tadzjikiska: Боз банд (Boz band)

TH Thailändska: ยุ่งอีกแล้ว (yùng xīk læ̂w)

TI Tigrinya: ሕጂ ውን ትሑዝ (hhīji ውnī tīhhuዝ)

TK Turkmeniska: Againene-de meşgul (Againene-de meşgul)

TL Tagalog: Busy na naman

TR Turkiska: Yine meşgul (Yine meşgul)

TS Tsonga: Nakambe u khomekile

TT Tatariska: Тагын мәшгуль (Tagyn məšgulʹ)

UG Uiguriska: يەنە ئالدىراش (yەnە ỷạldy̱rạsẖ)

UK Ukrainska: Знову зайнятий (Znovu zajnâtij)

UR Urdu: دوبارہ مصروف (dwbạrہ mṣrwf)

UZ Uzbekiska: Yana band

VI Vietnamesiska: một lần nữa bận rộn (một lần nữa bận rộn)

XH Xhosa: Kwakhona ndixakekile

YI Jiddisch: ווידער פאַרנומען (wwydʻr pʼarnwmʻn)

YO Yoruba: Lẹẹkansi nšišẹ (Lẹẹkansi nšišẹ)

ZH Kinesiska: 又忙了 (yòu máng le)

ZU Zulu: Nakhona ngimatasa

Exempel på användning av På nytt uppta

uppta gits, lemnande en god och välbehöflig biför tjenst åt ortens invånare, Källa: Östersundsposten (1888-02-16).

Den härstammar från Riohelieu och Lud vig XIV oell har sedan på nytt uppta gits, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-20).

nytt uppta gas för att leda till definitivt afgörande Förnäma turister I dag, Källa: Aftonbladet (1888-08-06).

Följer efter På nytt uppta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På nytt uppta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 10:31 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?