På nytt överväga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På nytt överväga?

På nytt överväga betyder att man tänker igenom eller omprövar något som man tidigare har tagit ställning till eller fattat beslut om. Det kan innebära att man tar hänsyn till nya omständigheter eller information och omvärderar sin tidigare åsikt eller handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På nytt överväga

Antonymer (motsatsord) till På nytt överväga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På nytt överväga?

AF Afrikaans: Heroorweeg

AK Twi: San susuw ho bio

AM Amhariska: እንደገና አስብበት (ʿīnīdēgēna ʿēsībībētī)

AR Arabiska: أعد النظر (ạ̉ʿd ạlnẓr)

AS Assamiska: পুনৰ বিবেচনা কৰক (punara bibēcanā karaka)

AY Aymara: Wasitat amuytʼañäni (Wasitat amuytʼañäni)

AZ Azerbajdzjanska: Yenidən nəzərdən keçirin (Yenidən nəzərdən keçirin)

BE Vitryska: Перадумайце (Peradumajce)

BG Bulgariska: Преразгледайте (Prerazgledajte)

BHO Bhojpuri: फेर से विचार कइल जाव (phēra sē vicāra ka'ila jāva)

BM Bambara: Aw ye jateminɛ kɛ kokura

BN Bengaliska: পুনর্বিবেচনা করুন (punarbibēcanā karuna)

BS Bosniska: Razmislite

CA Katalanska: Repensar

CEB Cebuano: Hunahunaa pag-usab

CKB Kurdiska: سەرلەنوێ بیر بکەرەوە (sەrlەnwێ by̰r bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Riconsiderate

CS Tjeckiska: Přehodnotit (Přehodnotit)

CY Walesiska: Ailystyried

DA Danska: Genovervej

DE Tyska: Überdenken (Überdenken)

DOI Dogri: पुनर्विचार करो (punarvicāra karō)

DV Dhivehi: އަލުން ވިސްނާށެވެ (‘alun visnāševe)

EE Ewe: Gbugbɔ bu eŋu kpɔ

EL Grekiska: Αναθεωρώ (Anatheōrṓ)

EN Engelska: Reconsider

EO Esperanto: Rekonsideru

ES Spanska: Reconsiderar

ET Estniska: Mõelge uuesti (Mõelge uuesti)

EU Baskiska: Berraztertu

FA Persiska: تجدید نظر کنید (tjdy̰d nẓr ḵny̰d)

FI Finska: Harkitse uudelleen

FIL Filippinska: Pag-isipang muli

FR Franska: Reconsidérer (Reconsidérer)

FY Frisiska: Reconsider

GA Irländska: Déan athmhachnamh (Déan athmhachnamh)

GD Skotsk gaeliska: Dèan ath-bheachdachadh (Dèan ath-bheachdachadh)

GL Galiciska: Reconsidera

GN Guarani: Ejepy’amongeta jey

GOM Konkani: परतून विचार करात (paratūna vicāra karāta)

GU Gujarati: પુનર્વિચાર કરો (punarvicāra karō)

HA Hausa: Sake la'akari

HAW Hawaiian: E noonoo hou

HE Hebreiska: לִשְׁקוֹל שׁוּב (lişĕ̌qwòl ş̌ẇb)

HI Hindi: पुनर्विचार करना (punarvicāra karanā)

HMN Hmong: Rov xav dua

HR Kroatiska: Preispitajte se

HT Haitiska: Rekonsidere

HU Ungerska: Gondold át újra (Gondold át újra)

HY Armeniska: Վերանայեք (Veranayekʻ)

ID Indonesiska: Mempertimbangkan kembali

IG Igbo: Tugharia uche

ILO Ilocano: Usigem manen

IS Isländska: Endurskoðaðu

IT Italienska: Riconsiderare

JA Japanska: 再考する (zài kǎosuru)

JV Javanesiska: Dipikir maneh

KA Georgiska: გადახედე (gadakhede)

KK Kazakiska: Қайта қарау (Kˌajta kˌarau)

KM Khmer: ពិចារណាឡើងវិញ

KN Kannada: ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿ (marupariśīlisi)

KO Koreanska: 재검토 (jaegeomto)

KRI Krio: Tink bɔt dis bak

KU Kurdiska: Lêfikirîn (Lêfikirîn)

KY Kirgiziska: Кайра карап чыгуу (Kajra karap čyguu)

LA Latin: Recogitate

LB Luxemburgiska: Iwwerleeung

LG Luganda: Ddamu olowooze

LN Lingala: Tótalela lisusu (Tótalela lisusu)

LO Lao: ພິຈາລະນາຄືນ

LT Litauiska: Persvarstyti

LUS Mizo: Ngaihtuah nawn leh teh

LV Lettiska: Pārdomāt (Pārdomāt)

MAI Maithili: पुनर्विचार करू (punarvicāra karū)

MG Madagaskar: handinika

MI Maori: Whakaarohia ano

MK Makedonska: Преиспитајте (Preispitaǰte)

ML Malayalam: പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യുക (punaർvicintanaṁ ceyyuka)

MN Mongoliska: Дахин авч үзэх (Dahin avč үzéh)

MR Marathi: पुनर्विचार करा (punarvicāra karā)

MS Malajiska: Pertimbangkan semula

MT Maltesiska: Ikkunsidra mill-ġdid (Ikkunsidra mill-ġdid)

MY Myanmar: ပြန်စဉ်းစားပါ။ (pyanhcainhcarrpar.)

NE Nepalesiska: पुनर्विचार गर्नुहोस् (punarvicāra garnuhōs)

NL Holländska: Heroverwegen

NO Norska: Revurdere

NSO Sepedi: Ela hloko gape

NY Nyanja: Lingaliraninso

OM Oromo: Irra deebi'ii ilaali

OR Odia: ପୁନର୍ବିଚାର କରନ୍ତୁ | (punarbicāra karantu |)

PA Punjabi: ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ (muṛa vicāra karō)

PL Polska: Zrewidować (Zrewidować)

PS Pashto: بیا غور کول (by̰ạ gẖwr ḵwl)

PT Portugisiska: Reconsiderar

QU Quechua: Hukmanta yuyaymanay

RO Rumänska: Gândește-te din nou (Gândește-te din nou)

RU Ryska: Пересмотреть (Peresmotretʹ)

RW Kinyarwanda: Ongera usubiremo

SA Sanskrit: पुनर्विचारं कुरुत (punarvicāraṁ kuruta)

SD Sindhi: ٻيهر غور ڪرڻ (ٻyhr gẖwr ڪrڻ)

SI Singalesiska: නැවත සලකා බලන්න

SK Slovakiska: Prehodnotiť (Prehodnotiť)

SL Slovenska: Premislite

SM Samoan: Toe manatunatu

SN Shona: Fungazve

SO Somaliska: Dib u eeg

SQ Albanska: Rishqyrtoje

SR Serbiska: Преиспитајте се (Preispitaǰte se)

ST Sesotho: Nahana hape

SU Sundanesiska: Mertimbangkeun deui

SW Swahili: Fikiria upya

TA Tamil: மறுபரிசீலனை செய் (maṟuparicīlaṉai cey)

TE Telugu: పునఃపరిశీలించండి (punaḥpariśīlin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз нав дида бароед (Az nav dida baroed)

TH Thailändska: พิจารณาใหม่ (phicārṇā h̄ım̀)

TI Tigrinya: ዳግማይ ሕሰብ (daግmayī hhīsēbī)

TK Turkmeniska: Täzeden gözden geçiriň (Täzeden gözden geçiriň)

TL Tagalog: Pag-isipang muli

TR Turkiska: Yeniden gözden geçirmek (Yeniden gözden geçirmek)

TS Tsonga: Kambisisa nakambe

TT Tatariska: Кабатлау (Kabatlau)

UG Uiguriska: قايتا قاراپ چىقىڭ (qạytạ qạrạp cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Перегляньте (Pereglânʹte)

UR Urdu: دوبارہ غور کریں۔ (dwbạrہ gẖwr ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qayta ko'rib chiqing

VI Vietnamesiska: xem xét lại (xem xét lại)

XH Xhosa: Khawuphinde ucinge

YI Jiddisch: איבערטראכטן (ʼybʻrtrʼktn)

YO Yoruba: Tun ro

ZH Kinesiska: 重新考虑 (zhòng xīn kǎo lǜ)

ZU Zulu: Cabangela kabusha

Exempel på användning av På nytt överväga

av hörapparat men på nytt överväga vårdval om kli nikerna inte lyckas hålla, Källa: Barometern (2019-12-11).

nytt överväga frågan om att inrätta en ordinarie tillsyn, allt för att undvika, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-03).

Följer efter På nytt överväga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På nytt överväga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 10:31 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?