På obestämd tid framåt

Vad betyder På obestämd tid framåt?

Exempel på användning av På obestämd tid framåt

• kommer ett plan att hämta vat ten från och med i dag och på obestämd tid framåt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-19).
• hämta vatten från och med i dag och på obestämd tid framåt., Källa: Östersundsposten (2018-07-19).
• obestämd tid framåt., Källa: Karlskoga tidning (2018-07-19).

Översättningar av På obestämd tid framåt

• afrikaansOnbepaald vorentoe
• akanDaa awiei koraa no, ɛkɔ anim
• amhariskaላልተወሰነ ጊዜ ወደፊት (laልtēwēsēነ gize wēdēፊtī)
• arabiskaإلى أجل غير مسمى إلى الأمام (ạ̹ly̱ ạ̉jl gẖyr msmy̱ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm)
• assamesiskaঅনিৰ্দিষ্টকাললৈ আগবাঢ়ি যোৱা (anirdiṣṭakālalai āgabāṛhi yōraā)
• aymaraJan tukuskir nayrar sartañataki (Jan tukuskir nayrar sartañataki)
• azerbajdzjanskaQeyri-müəyyən irəli (Qeyri-müəyyən irəli)
• belarusiskaБясконца наперад (Bâskonca naperad)
• bulgariskaНеопределено напред (Neopredeleno napred)
• bhojpuriअनिश्चित काल खातिर आगे बढ़त बानी (aniścita kāla khātira āgē baṛhata bānī)
• bambaraDakun tɛ min na ka taa ɲɛfɛ
• bengaliঅনির্দিষ্টকালের জন্য এগিয়ে (anirdiṣṭakālēra jan'ya ēgiẏē)
• bosniskaNeograničeno naprijed (Neograničeno naprijed)
• katalanskaEndavant indefinidament
• cebuanoSa walay kataposan sa unahan
• centralkurdiskaتا کاتێکی نادیار بەرەو پێشەوە (tạ ḵạtێḵy̰ nạdy̰ạr bەrەw pێsẖەwە)
• korsikanskaIndefinitu avanti
• tjeckiskaNa neurčito dopředu (Na neurčito dopředu)
• walesiskaYmlaen am gyfnod amhenodol
• danskaUbegrænset fremad
• tyskaUnendlich vorwärts (Unendlich vorwärts)
• dogriअनिश्चित काल तक आगे (aniścita kāla taka āgē)
• divehiމުއްދަތެއް ނެތް ގޮތަކަށް ކުރިއަށް (mu‘date‘ net gotakaš kuri‘aš)
• eweYi ŋgɔ ɖaa
• grekiskaΕπ' αόριστον προς τα εμπρός (Ep' aóriston pros ta emprós)
• engelskaIndefinitely forward
• esperantoSenfine antaŭen (Senfine antaŭen)
• spanskaadelante indefinidamente
• estniskaLõpmatult edasi (Lõpmatult edasi)
• baskiskaMugagabe aurrera
• persiskaبه طور نامحدود به جلو (bh ṭwr nạmḥdwd bh jlw)
• finskaToistaiseksi eteenpäin (Toistaiseksi eteenpäin)
• filippinskaWalang katapusang pasulong
• franskaIndéfiniment en avant (Indéfiniment en avant)
• västfrisiskaFoar ûnbepaalde tiid (Foar ûnbepaalde tiid)
• iriskaAr aghaidh ar feadh tréimhse éiginnte (Ar aghaidh ar feadh tréimhse éiginnte)
• skotsk gaeliskaAir adhart gu bràth (Air adhart gu bràth)
• galiciskaAdiante indefinidamente
• guaraníIndefinidamente tenonde gotyo
• konkaniअनिश्चित काळा खातीर फुडें (aniścita kāḷā khātīra phuḍēṁ)
• gujaratiઅનિશ્ચિતપણે આગળ (aniścitapaṇē āgaḷa)
• hausaGaba mara iyaka
• hawaiiskaImua mau loa
• hebreiskaקדימה ללא הגבלת זמן (qdymh llʼ hgblţ zmn)
• hindiअनिश्चित काल के लिए आगे (aniścita kāla kē li'ē āgē)
• hmongspråkIndefinitely rau pem hauv ntej
• kroatiskaNeodređeno naprijed
• haitiskaEndefiniman pi devan
• ungerskaHatározatlanul előre (Határozatlanul előre)
• armeniskaԱնորոշ առաջ (Anoroš aṙaǰ)
• indonesiskaMaju tanpa batas
• igboNa-aga n'ihu ruo mgbe ebighị ebi (Na-aga n'ihu ruo mgbe ebighị ebi)
• ilokoDi nakedngan nga agpasango
• isländskaEndalaust áfram (Endalaust áfram)
• italienskaIndefinitamente avanti
• japanska無期限に転送 (wú qī xiànni zhuǎn sòng)
• javanesiskaMaju tanpa wates
• georgiskaგანუსაზღვრელი წინ (ganusazghvreli tsʼin)
• kazakiskaШексіз алға (Šeksíz alġa)
• kambodjanskaទៅមុខដោយគ្មានកំណត់
• kannadaಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ (anirdiṣṭavāgi mundakke)
• koreanska무기한 앞으로 (mugihan ap-eulo)
• krioFɔ go bifo fɔ lɔng tɛm
• kurdiskaBêdawî pêş (Bêdawî pêş)
• kirgiziskaЧексиз алдыга (Čeksiz aldyga)
• latinin infinitum progredi
• luxemburgiskaOnbestëmmt weider (Onbestëmmt weider)
• lugandaMu maaso mu kiseera ekitali kigere
• lingalaNa ntango oyo etyami ndelo te liboso
• laotiskaຕໍ່ໄປຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ
• litauiskaNeribotai į priekį (Neribotai į priekį)
• lushaiHun tiam nei lovin hmalam pan rawh
• lettiskaUz priekšu bezgalīgi (Uz priekšu bezgalīgi)
• maithiliअनिश्चित काल तक आगू (aniścita kāla taka āgū)
• malagassiskaMandrosoa tsy misy farany
• maoriWhakamua tonu
• makedonskaНеодредено напред (Neodredeno napred)
• malayalamഅനിശ്ചിതമായി മുന്നോട്ട് (aniścitamāyi munnēāṭṭ)
• mongoliskaТодорхойгүй урагшаа (Todorhojgүj uragšaa)
• marathiअनिश्चितपणे पुढे (aniścitapaṇē puḍhē)
• malajiskaKe hadapan tanpa had
• maltesiskaIndefinittivament quddiem
• burmesiskaအကန့်အသတ်မရှိ ရှေ့တိုးပါ။ (aakanaasaatmashi shaetoepar.)
• nepalesiskaअनिश्चित रूपमा अगाडि (aniścita rūpamā agāḍi)
• nederländskaVoor onbepaalde tijd vooruit
• norskaUendelig fremover
• nordsothoGo ya pele ka mo go sa felego
• nyanjaKutsogolo kosatha
• oromoYeroo hin murtoofneef fuulduratti
• oriyaଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବରେ ଆଗକୁ | (anirddiṣṭa bhābarē āgaku |)
• punjabiਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਅੱਗੇ (aṇamithē samēṁ la'ī agē)
• polskaNieskończenie do przodu (Nieskończenie do przodu)
• afghanskaپه غیر مستقیم ډول مخ په وړاندې (ph gẖy̰r mstqy̰m ډwl mkẖ ph wړạndې)
• portugisiskaEncaminhar indefinidamente
• quechuaIndefinidamente ñawpaqman (Indefinidamente ñawpaqman)
• rumänskaÎnainte la infinit (Înainte la infinit)
• ryskaБесконечно вперед (Beskonečno vpered)
• kinjarwandaImbere
• sanskritअनिश्चितकालं यावत् अग्रे (aniścitakālaṁ yāvat agrē)
• sindhiاڻ سڌيءَ طرح اڳتي (ạڻ sڌyʾa ṭrḥ ạڳty)
• singalesiskaදින නියමයක් නොමැතිව ඉදිරියට (දින නියමයක් නොමැතිව ඉදිරියට)
• slovakiskaNa neurčito dopredu (Na neurčito dopredu)
• slovenskaNeomejeno naprej
• samoanskaE le gata i luma
• shonaNekusingaperi mberi
• somaliskaSi aan xad lahayn hore u socda
• albanskaPërpara pafundësisht (Përpara pafundësisht)
• serbiskaНеограничено напред (Neograničeno napred)
• sydsothoKa ho sa feleng
• sundanesiskaTeu katangtu ka hareup
• swahiliKwa muda usiojulikana mbele
• tamilகாலவரையின்றி முன்னோக்கி (kālavaraiyiṉṟi muṉṉōkki)
• teluguనిరవధికంగా ముందుకు (niravadhikaṅgā munduku)
• tadzjikiskaБа таври номуайян ба пеш (Ba tavri nomuajân ba peš)
• thailändskaไปข้างหน้าอย่างไม่มีกำหนด (pị k̄ĥāng h̄n̂ā xỳāng mị̀mī kảh̄nd)
• tigrinjaንዘይተወሰነ ግዜ ንቕድሚት። (nīzēyītēwēsēነ ግze nīqhīdīmitī።)
• turkmeniskaElbetde öňe (Elbetde öňe)
• filippinskaWalang katapusang pasulong
• turkiskasüresiz ileri (süresiz ileri)
• tsongaKu ya emahlweni hi laha ku nga heriki
• tatariskaБилгесез алга (Bilgesez alga)
• uiguriskaئېنىقسىز ئالغا ئىلگىرىلەش (ỷېny̱qsy̱z ỷạlgẖạ ỷy̱lgy̱ry̱lەsẖ)
• ukrainskaНевизначено вперед (Neviznačeno vpered)
• urduغیر یقینی طور پر آگے (gẖy̰r y̰qy̰ny̰ ṭwr pr ậgے)
• uzbekiskaCheksiz oldinga
• vietnamesiskachuyển tiếp vô thời hạn (chuyển tiếp vô thời hạn)
• xhosaNgokungenasiphelo phambili
• jiddischינדעפאַנאַטלי פאָרויס (yndʻpʼanʼatly pʼárwys)
• yorubaAilopin siwaju
• kinesiska无限前行 (wú xiàn qián xíng)
• zuluNgokungapheli phambili

Fler ord