På samma sätt som - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På samma sätt som?

"På samma sätt som" betyder att något görs eller händer på en liknande eller jämförbar sätt som något annat som nämns eller är känt. Det används ofta för att göra en jämförelse eller liknelse mellan två eller flera saker eller händelser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På samma sätt som

Antonymer (motsatsord) till På samma sätt som

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På samma sätt som?

AF Afrikaans: Op dieselfde wyse as

AK Twi: Wɔ ɔkwan koro no ara so sɛnea

AM Amhariska: በተመሳሳይ መልኩ (bētēmēsasayī mēልku)

AR Arabiska: بنفس الطريقة مثل (bnfs ạlṭryqẗ mtẖl)

AS Assamiska: যিদৰে... (yidaraē...)

AY Aymara: Uka pachparakiw

AZ Azerbajdzjanska: Eyni şəkildə (Eyni şəkildə)

BE Vitryska: Такім жа чынам, як (Takím ža čynam, âk)

BG Bulgariska: По същия начин като (Po sʺŝiâ način kato)

BHO Bhojpuri: जवना तरह से... (javanā taraha sē...)

BM Bambara: O cogo kelen na ni

BN Bengaliska: একই পদ্ধতিতে (ēka'i pad'dhatitē)

BS Bosniska: Na isti način kao (Na isti način kao)

CA Katalanska: De la mateixa manera que

CEB Cebuano: Sa samang paagi sa

CKB Kurdiska: بە هەمان شێوەی... (bە hەmạn sẖێwەy̰...)

CO Korsikanska: In u listessu modu cum'è (In u listessu modu cum'è)

CS Tjeckiska: Stejným způsobem jako (Stejným způsobem jako)

CY Walesiska: Yn yr un modd ag

DA Danska: På samme måde som (På samme måde som)

DE Tyska: Auf die gleiche Weise wie

DOI Dogri: उसी तरह जिस तरह (usī taraha jisa taraha)

DV Dhivehi: ހަމަ އެގޮތަށެވެ (hama ‘egotaševe)

EE Ewe: Le mɔ ma ke nu abe alesi

EL Grekiska: Με τον ίδιο τρόπο όπως (Me ton ídio trópo ópōs)

EN Engelska: In the same manner as

EO Esperanto: En la sama maniero kiel

ES Spanska: De la misma manera que

ET Estniska: Samal viisil nagu

EU Baskiska: Era berean

FA Persiska: به همان شیوه ای که (bh hmạn sẖy̰wh ạy̰ ḵh)

FI Finska: Samalla tavalla kuin

FIL Filippinska: Sa parehong paraan tulad ng

FR Franska: De la même manière que (De la même manière que)

FY Frisiska: Op deselde wize as

GA Irländska: Ar an modh céanna le (Ar an modh céanna le)

GD Skotsk gaeliska: Anns an aon dòigh ri (Anns an aon dòigh ri)

GL Galiciska: Do mesmo xeito que

GN Guarani: Péicha avei (Péicha avei)

GOM Konkani: जशें (jaśēṁ)

GU Gujarati: જેવી જ રીતે (jēvī ja rītē)

HA Hausa: Kamar dai yadda

HAW Hawaiian: Ma ke ano like me

HE Hebreiska: באותו אופן כמו (bʼwţw ʼwpn kmw)

HI Hindi: उसी तरह (usī taraha)

HMN Hmong: tib yam li

HR Kroatiska: Na isti način kao (Na isti način kao)

HT Haitiska: Nan menm fason ak

HU Ungerska: Ugyanolyan módon, mint (Ugyanolyan módon, mint)

HY Armeniska: Նույն ձևով, ինչպես (Nuyn jevov, inčʻpes)

ID Indonesiska: Dengan cara yang sama seperti

IG Igbo: N'otu aka ahụ dị ka (N'otu aka ahụ dị ka)

ILO Ilocano: Iti isu met laeng a wagas a kas

IS Isländska: Á sama hátt og (Á sama hátt og)

IT Italienska: Allo stesso modo di

JA Japanska: と同じ方法で (to tóngji fāng fǎde)

JV Javanesiska: Kanthi cara sing padha

KA Georgiska: ისევე როგორც (iseve rogorts)

KK Kazakiska: Сол сияқты (Sol siâkˌty)

KM Khmer: ក្នុងលក្ខណៈដូចគ្នានឹង

KN Kannada: ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (adē rītiyalli)

KO Koreanska: 같은 방식으로 (gat-eun bangsig-eulo)

KRI Krio: Na di sem we aw

KU Kurdiska: Bi heman awayê (Bi heman awayê)

KY Kirgiziska: Ошол эле тартипте (Ošol éle tartipte)

LA Latin: Eodem modo

LB Luxemburgiska: Op déiselwecht Manéier wéi (Op déiselwecht Manéier wéi)

LG Luganda: Mu ngeri y’emu nga

LN Lingala: Na lolenge moko na

LO Lao: ໃນລັກສະນະດຽວກັນກັບ

LT Litauiska: Tokiu pat būdu kaip (Tokiu pat būdu kaip)

LUS Mizo: Chutiang bawkin

LV Lettiska: Tādā pašā veidā kā (Tādā pašā veidā kā)

MAI Maithili: ओहिना जेना (ōhinā jēnā)

MG Madagaskar: Amin'ny fomba mitovy amin'ny

MI Maori: I roto i te ahua rite

MK Makedonska: На ист начин како (Na ist način kako)

ML Malayalam: അതേ രീതിയിൽ (atē rītiyiൽ)

MN Mongoliska: Үүнтэй ижил аргаар (Үүntéj ižil argaar)

MR Marathi: तशाच प्रकारे (taśāca prakārē)

MS Malajiska: Dengan cara yang sama seperti

MT Maltesiska: Bl-istess mod bħal

MY Myanmar: ထိုနည်းအတိုင်းပင် (htonaeeaatinepain)

NE Nepalesiska: जसरी नै (jasarī nai)

NL Holländska: Op dezelfde manier als

NO Norska: På samme måte som (På samme måte som)

NSO Sepedi: Ka mokgwa o swanago le

NY Nyanja: Momwemonso

OM Oromo: Haala wal fakkaatuun

OR Odia: ସମାନ manner ଙ୍ଗରେ (samāna manner ṅgarē)

PA Punjabi: ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ (dē taura tē usē tarīkē nāla)

PL Polska: W taki sam sposób jak (W taki sam sposób jak)

PS Pashto: په ورته ډول (ph wrth ډwl)

PT Portugisiska: Da mesma forma que

QU Quechua: Chaynallataqmi

RO Rumänska: În același mod ca (În același mod ca)

RU Ryska: Таким же образом, как (Takim že obrazom, kak)

RW Kinyarwanda: Mu buryo bumwe

SA Sanskrit: यथा (yathā)

SD Sindhi: ساڳيء طرح جيئن (sạڳyʾ ṭrḥ jyỷn)

SI Singalesiska: ලෙසම

SK Slovakiska: Rovnakým spôsobom ako (Rovnakým spôsobom ako)

SL Slovenska: Na enak način kot (Na enak način kot)

SM Samoan: I le faiga lava lea e tasi

SN Shona: Nenzira imwecheteyo

SO Somaliska: Si la mid ah sida

SQ Albanska: Në të njëjtën mënyrë si (Në të njëjtën mënyrë si)

SR Serbiska: На исти начин као (Na isti način kao)

ST Sesotho: Ka mokhoa o ts'oanang le

SU Sundanesiska: Dina ragam sarua salaku

SW Swahili: Kwa namna sawa na

TA Tamil: அதே முறையில் (atē muṟaiyil)

TE Telugu: అదే పద్ధతిలో (adē pad'dhatilō)

TG Tadzjikiska: Ба ҳамин тариқ, ки (Ba ҳamin tarikˌ, ki)

TH Thailändska: ในลักษณะเดียวกับ (nı lạks̄ʹṇa deīyw kạb)

TI Tigrinya: ብተመሳሳሊ ኣገባብ ከምቲ... (bītēmēsasali ʿagēbabī kēምti...)

TK Turkmeniska: Edil şonuň ýaly (Edil şonuň ýaly)

TL Tagalog: Sa parehong paraan tulad ng

TR Turkiska: aynı şekilde (aynı şekilde)

TS Tsonga: Hi ndlela leyi fanaka na

TT Tatariska: Шул ук тәртиптә (Šul uk tərtiptə)

UG Uiguriska: ئوخشاش ئۇسۇلدا (ỷwkẖsẖạsẖ ỷۇsۇldạ)

UK Ukrainska: Таким же чином, як (Takim že činom, âk)

UR Urdu: اسی طرح جیسے (ạsy̰ ṭrḥ jy̰sے)

UZ Uzbekiska: Xuddi shu tarzda

VI Vietnamesiska: Theo cách tương tự như (Theo cách tương tự như)

XH Xhosa: Ngendlela efanayo

YI Jiddisch: אין די זעלבע שטייגער ווי (ʼyn dy zʻlbʻ ştyygʻr wwy)

YO Yoruba: Ni ọna kanna bi (Ni ọna kanna bi)

ZH Kinesiska: 以同样的方式 (yǐ tóng yàng de fāng shì)

ZU Zulu: Ngendlela efanayo

Exempel på användning av På samma sätt som

samma sätt som svenska medborgare., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-11).

köra förbi mataffären på väg mellan två uppdrag bedöms, och beskattas, alltså på, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-03).

samma sätt som, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-09).

telefonerna ändrade våra liv när de gjorde sitt intåg. 1 princip ska bilama fung era på, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-26).

bindande regler som kan reglera försälj ningen av alkoglassen, så att den sker på, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-03).

På samma sätt som det förutsätter mod att våga investera och prioritera saker, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-15).

samma sätt som ett htet bam lär sig att prata. - Det kallas även för modersmålsmetoden, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-15).

samma sätt som de gör med alko hol., Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-12).

samma sätt som asfalts löpning blir., Källa: Barometern (2016-12-21).

ett personnummer, men det är inte bärare av rättig heter och skyldigheter på, Källa: Barometern (2013-07-10).

. — Vi jobbar på samma sätt som man gjorde för hundra år sedan., Källa: Vimmerby tidning (2015-07-20).

valuta tidigare lätt kunde kopieras och därmed spenderas flera gånger ungefär på, Källa: Arvika nyheter (2021-05-19).

sätt som förr. - Det kommer att bli van ligare och mer accepterat att hälsa, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-27).

Man är inte bun den på samma sätt som när man skriver förhandsavtal, säger Martin, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-30).

na bedriva vården på samma sätt som i dag., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-11).

På samma sätt som man kan snöa inpå att skruva med bilar har jag fastnatför, Källa: Smålandsposten (2019-02-21).

samma sätt som tidigare i och med förarbristen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-06).

stå i fokus - om än inte på samma sätt som under säsongspremiären., Källa: Arvika nyheter (2018-02-14).

erfarenheter visar tydligt att just content marketing inte blir automatiskt bortvalt på, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-21).

Följer efter På samma sätt som

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På samma sätt som. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 10:34 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?