På scenen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På scenen?

"På scenen" betyder att någon eller något är fysiskt närvarande på en teater eller scen och framför en prestation eller ett framträdande. Det kan också användas mer generellt för att beskriva någon som är i centrum för uppmärksamhet eller som utför en aktivitet eller prestation inför en publik eller åskådare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På scenen

Antonymer (motsatsord) till På scenen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På scenen?

AF Afrikaans: Op die verhoog

AK Twi: Wɔ asɛnka agua so

AM Amhariska: መድረክ ላይ (mēdīrēkī layī)

AR Arabiska: على المسرح (ʿly̱ ạlmsrḥ)

AS Assamiska: মঞ্চত (mañcata)

AY Aymara: Escenario ukanxa

AZ Azerbajdzjanska: Səhnədə

BE Vitryska: На сцэне (Na scéne)

BG Bulgariska: На сцената (Na scenata)

BHO Bhojpuri: मंच पर बा (man̄ca para bā)

BM Bambara: Sɛnɛyɔrɔ la

BN Bengaliska: মঞ্চে (mañcē)

BS Bosniska: Na sceni

CA Katalanska: A l'escenari

CEB Cebuano: Sa entablado

CKB Kurdiska: له‌سه‌ر شانۆ (lh‌sh‌r sẖạnۆ)

CO Korsikanska: In scena

CS Tjeckiska: Na pódiu (Na pódiu)

CY Walesiska: Ar y llwyfan

DA Danska: På scenen (På scenen)

DE Tyska: Auf der Bühne (Auf der Bühne)

DOI Dogri: मंच पर (man̄ca para)

DV Dhivehi: ސްޓޭޖް މަތީގައި (sṭēj matīga‘i)

EE Ewe: Le fefewɔƒea

EL Grekiska: Στη σκηνή (Stē skēnḗ)

EN Engelska: On the stage

EO Esperanto: Sur la scenejo

ES Spanska: En el escenario

ET Estniska: Laval

EU Baskiska: Oholtza gainean

FA Persiska: در مرحله (dr mrḥlh)

FI Finska: Lavalla

FIL Filippinska: Sa entablado

FR Franska: Sur la scène (Sur la scène)

FY Frisiska: Op it poadium

GA Irländska: Ar an stáitse (Ar an stáitse)

GD Skotsk gaeliska: Air an àrd-ùrlar (Air an àrd-ùrlar)

GL Galiciska: No escenario

GN Guarani: Escenario-pe

GOM Konkani: माचयेर (mācayēra)

GU Gujarati: મંચ ઉપર (man̄ca upara)

HA Hausa: A kan mataki

HAW Hawaiian: Ma ke kahua

HE Hebreiska: על הבמה (ʻl hbmh)

HI Hindi: मंच पर (man̄ca para)

HMN Hmong: Nyob rau theem

HR Kroatiska: Na pozornici

HT Haitiska: Sou sèn nan (Sou sèn nan)

HU Ungerska: A színpadon (A színpadon)

HY Armeniska: Բեմում (Bemum)

ID Indonesiska: Diatas panggung

IG Igbo: Na ogbo

ILO Ilocano: Iti entablado

IS Isländska: Á sviðinu (Á sviðinu)

IT Italienska: Sul palco

JA Japanska: 舞台の上で (wǔ táino shàngde)

JV Javanesiska: Ing panggung

KA Georgiska: სცენაზე (stsenaze)

KK Kazakiska: Сахнада (Sahnada)

KM Khmer: នៅ​លើ​ឆាក

KN Kannada: ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ (vēdikeya mēle)

KO Koreanska: 무대에 (mudaee)

KRI Krio: Na di stej

KU Kurdiska: Li ser sehnê (Li ser sehnê)

KY Kirgiziska: Сахнада (Sahnada)

LA Latin: In scaena

LB Luxemburgiska: Op der Bühn (Op der Bühn)

LG Luganda: Ku siteegi

LN Lingala: Na estrade

LO Lao: ຢູ່ເທິງເວທີ

LT Litauiska: Ant scenos

LUS Mizo: Stage-ah chuan

LV Lettiska: Uz skatuves

MAI Maithili: मंच पर (man̄ca para)

MG Madagaskar: Eo amin'ny sehatra

MI Maori: I runga i te atamira

MK Makedonska: На сцената (Na scenata)

ML Malayalam: വേദിയിൽ (vēdiyiൽ)

MN Mongoliska: Тайзан дээр (Tajzan déér)

MR Marathi: मंचावर (man̄cāvara)

MS Malajiska: Di atas pentas

MT Maltesiska: Fuq il-palk

MY Myanmar: စင်ပေါ်မှာ (hcainpawmhar)

NE Nepalesiska: स्टेज मा (sṭēja mā)

NL Holländska: Op het podium

NO Norska: På scenen (På scenen)

NSO Sepedi: Sefaleng

NY Nyanja: Pa siteji

OM Oromo: Waltajjii irratti

OR Odia: ମଞ୍ଚ ଉପରେ (mañca uparē)

PA Punjabi: ਸਟੇਜ 'ਤੇ (saṭēja 'tē)

PL Polska: Na scenie

PS Pashto: په سټیج کې (ph sټy̰j ḵې)

PT Portugisiska: no palco

QU Quechua: Escenariopi

RO Rumänska: Pe scena

RU Ryska: На этапе (Na étape)

RW Kinyarwanda: Kuri stage

SA Sanskrit: मञ्चे (mañcē)

SD Sindhi: اسٽيج تي (ạsٽyj ty)

SI Singalesiska: වේදිකාව මත (වේදිකාව මත)

SK Slovakiska: Na pódiu (Na pódiu)

SL Slovenska: Na odru

SM Samoan: I luga o le tulaga

SN Shona: Padariro

SO Somaliska: Masraxa

SQ Albanska: Ne skene

SR Serbiska: На сцени (Na sceni)

ST Sesotho: Sefaleng

SU Sundanesiska: Dina panggung

SW Swahili: Kwenye jukwaa

TA Tamil: மேடையில் (mēṭaiyil)

TE Telugu: వేదిక మీద (vēdika mīda)

TG Tadzjikiska: Дар сахна (Dar sahna)

TH Thailändska: บนเวที (bn wethī)

TI Tigrinya: ኣብ መድረኽ (ʿabī mēdīrēkxī)

TK Turkmeniska: Sahnada

TL Tagalog: Sa entablado

TR Turkiska: Sahnede

TS Tsonga: Eka xiteji

TT Tatariska: Сәхнәдә (Səhnədə)

UG Uiguriska: سەھنىدە (sەھny̱dە)

UK Ukrainska: На сцені (Na scení)

UR Urdu: اسٹیج پر (ạsٹy̰j pr)

UZ Uzbekiska: Sahnada

VI Vietnamesiska: Trên sân khấu (Trên sân khấu)

XH Xhosa: Eqongeni

YI Jiddisch: אויף דער בינע (ʼwyp dʻr bynʻ)

YO Yoruba: Lori ipele

ZH Kinesiska: 在舞台上 (zài wǔ tái shàng)

ZU Zulu: Esiteji

Exempel på användning av På scenen

► Kristdemokraterna på scenen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-28).

När det är dags att flos sa drar Nina upp tre barn på scenen., Källa: Vimmerby tidning (2019-07-15).

Men jag skulle nog inte vilja ha med någon organisation eller symbol på scenen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-05).

Lucian och hennes tärnor kröntes på scenen., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-14).

-Det här var veckans tränings pass, när man är ensam på scenen måste man ta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-11).

Jerry Williams har en alldeles egen stil på scenen., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-29).

På scenen spelar som förband den amerikanske folksångaren Gabriel Kel ley från, Källa: Barometern (2016-08-29).

scenen 14.45- 15.00 ► Prostatacancerföreningen Norrsken, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-27).

Till slut skuttar konferen ciéerna Lovisa och Sam upp på scenen och presenterar, Källa: Östersundsposten (2016-09-20).

14.00 Sean Banan på scenen 15.00 Lollo & Bernie på scenen Andra Stora Godisregnet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-12).

Trollen underhåller barnen på scenen. Godisregn., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-14).

Annars gäller det att vara väldigt fokuserad på vad som sker på scenen, säger, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-17).

Därefter tog To mas Boström beslag på scenen., Källa: Vimmerby tidning (2016-07-15).

Allt som allt vare de nu runt 150 elever på scenen., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-08).

scenen och snurra på allsångshjulet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-18).

Det var först på uni versitetet jag insåg att stå på scenen är grejen., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-30).

Drygt en timme senare kliver River Flows upp på scenen för andra gång en och, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-07).

Snart kom familjen Sig fridssons in på scenen och slog sig ned vid ett annat, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-11).

I fjol stod han på scenen och hade dessutom gjort det mesta av scenografin., Källa: Östersundsposten (2014-05-23).

scenen på Storsjöteatern och sjöng., Källa: Östersundsposten (2015-02-23).

Följer efter På scenen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På scenen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 10:35 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?