I rampljuset

Vad betyder I rampljuset?

Exempel på användning av I rampljuset

• rampljuset, sä ger Ida Steen, som ingår i marknadsföringsgruppen., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-14).
• rampljuset - För mig känns det jätte-, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-28).
• kämpat i skuggan men det senaste årets resultat har gjort att hon fått plats i, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-03).
• Anders O Johansson steg fram i rampljuset till toner na från ”Herre vad tänkte, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-08).
• / / kän des jobbigt att vara i rampljuset., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-26).
• Nu väntas nya stjärnor ta plats i rampljuset och andra växa i styr ka., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-04).
• rampljuset till att prata om mobbning, att våga gå sin egen väg och vikten av, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-22).
• rampljuset till att prata örn mobbning, att våga gå sin egen väg och vikten, Källa: Barometern (2013-07-22).
• Showen ”Jag är ingen älskling” är "en in your face-uppgörelse med 30 år i rampljuset, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-03).
• Trots det faktumet är det inte Jesper Lindström som är i rampljuset när det, Källa: Barometern (2021-11-24).
• Chans i rampljuset Nytt för i år är därför J programpunkten r LCF Rookie, samt, Källa: Barometern (2014-08-28).
• Kålen har minsann förtjänat sin plats i rampljuset., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-31).
• Du kan hamna i rampljuset. Det har du dock inget emot., Källa: Östersundsposten (2016-09-07).
• Jonas Gardell summerade sina 30 år i rampljuset i går med enorm tajming mellan, Källa: Smålandsposten (2016-12-12).
• Men någon gång ska någon annan kliva fram i rampljuset i den här klubben., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-29).
• Jag tycker örn att stå i rampljuset så jag trivdes bra på OS, säger Therese, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-12).
• för ett tjejlag i moderklubben BK Vråken och det är den uppgiften som hamnar i, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-26).

Översättningar av I rampljuset

• afrikaansIn die kollig
• akanWɔ animtiaabu mu
• amhariskaበድምቀት ላይ (bēdīምqētī layī)
• arabiskaفي دائرة الضوء (fy dạỷrẗ ạlḍwʾ)
• assamesiskaচৰ্চাৰ মাজত (carcāra mājata)
• aymaraUka qhanan uñacht’ayata (Uka qhanan uñacht’ayata)
• azerbajdzjanskaDiqqət mərkəzində
• belarusiskaУ цэнтры ўвагі (U céntry ŭvagí)
• bulgariskaВ светлината на прожекторите (V svetlinata na prožektorite)
• bhojpuriसुर्खियन में बा (surkhiyana mēṁ bā)
• bambaraKa bɔ kɛnɛ kan
• bengaliআলোচনার শীর্ষে (ālōcanāra śīrṣē)
• bosniskaU centru pažnje (U centru pažnje)
• katalanskaEn el punt de mira
• cebuanoSa spotlight
• centralkurdiskaلە روناکی شانۆ (lە rwnạḵy̰ sẖạnۆ)
• korsikanskaIn u focu
• tjeckiskaStředem pozornosti (Středem pozornosti)
• walesiskaYn y chwyddwydr
• danskaI rampelyset
• tyskaIm Rampenlicht
• dogriसुर्खियों में (surkhiyōṁ mēṁ)
• divehiސްޕޮޓްލައިޓްގައި (spoṭla‘iṭga‘i)
• eweLe ŋkuléleɖenuŋu me (Le ŋkuléleɖenuŋu me)
• grekiskaΣτο προσκήνιο (Sto proskḗnio)
• engelskaIn the spotlight
• esperantoEn la spoto
• spanskaEn el punto de mira
• estniskaRambivalguses
• baskiskaFokuan
• persiskaدر کانون توجه (dr ḵạnwn twjh)
• finskaValokeilassa
• filippinskaSa spotlight
• franskaÀ l'honneur (À l'honneur)
• västfrisiskaYn it fuotljocht
• iriskaSa spotsolas
• skotsk gaeliskaAnns an t-solas
• galiciskaNo punto de mira
• guaraníUmi proyector-pe
• konkaniचर्चेच्या मळार (carcēcyā maḷāra)
• gujaratiસ્પોટલાઇટમાં (spōṭalā'iṭamāṁ)
• hausaA cikin haske
• hawaiiskaI ke kukui
• hebreiskaבאור הזרקורים (bʼwr hzrqwrym)
• hindiसुर्खियों में (surkhiyōṁ mēṁ)
• hmongspråkHauv qhov tsom teeb
• kroatiskaU centru pažnje (U centru pažnje)
• haitiskaNan dokiman Pwen Enpòtan an (Nan dokiman Pwen Enpòtan an)
• ungerskaA reflektorfényben (A reflektorfényben)
• armeniskaՈւշադրության կենտրոնում (Owšadrutʻyan kentronum)
• indonesiskaDalam sorotan
• igboN'ihe ngosi
• ilokoIti spotlight
• isländskaÍ sviðsljósinu (Í sviðsljósinu)
• italienskaSotto i riflettori
• japanskaスポットライトで (supottoraitode)
• javanesiskaIng sorotan
• georgiskaᲧურადღების ცენტრში (Ყuradghebis tsentʼrshi)
• kazakiskaКөпшілік назарында (Kөpšílík nazarynda)
• kambodjanskaនៅក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់
• kannadaಜನಮನದಲ್ಲಿ (janamanadalli)
• koreanska스포트라이트에서 (seupoteulaiteueseo)
• krioNa di spotlayt
• kurdiskaDi ronahiyê de (Di ronahiyê de)
• kirgiziskaКөңүл чордонунда (Kөңүl čordonunda)
• latinIn vestibulum arcu
• luxemburgiskaAm Spotlight
• lugandaMu ssanyu
• lingalaNa kati ya ba projecteurs
• laotiskaໃນຈຸດເດັ່ນ
• litauiskaDėmesio centre (Dėmesio centre)
• lushaiSpotlight-ah chuan
• lettiskaUzmanības centrā (Uzmanības centrā)
• maithiliसुर्खियों में (surkhiyōṁ mēṁ)
• malagassiskaEo amin'ny lampihazo
• maoriI roto i te rama
• makedonskaВо Центар на внимание (Vo Centar na vnimanie)
• malayalamവെള്ളിവെളിച്ചത്തില് (veḷḷiveḷiccattil)
• mongoliskaОлны анхаарлын төвд байна (Olny anhaarlyn tөvd bajna)
• marathiप्रकाशझोतात (prakāśajhōtāta)
• malajiskaDi sorotan
• maltesiskaFl-attenzjoni
• burmesiskaပရိသတ်အကြိုက် (parisaataakyaite)
• nepalesiskaस्पटलाइटमा (spaṭalā'iṭamā)
• nederländskaIn de schijnwerpers
• norskaI rampelyset
• nordsothoKa gare ga mabone a magolo
• nyanjaPoyang'ana
• oromoXiyyeeffannoo keessa
• oriyaସ୍ପଟ୍ ଲାଇଟ୍ ରେ | (spaṭ lā'iṭ rē |)
• punjabiਸਪਾਟਲਾਈਟ ਵਿੱਚ (sapāṭalā'īṭa vica)
• polskaW centrum zainteresowania
• afghanskaپه رڼا کې (ph rڼạ ḵې)
• portugisiskaNo centro das atenções (No centro das atenções)
• quechuaChay proyector nisqapi
• rumänskaIn centrul atentiei
• ryskaВ центре внимания (V centre vnimaniâ)
• kinjarwandaMubyerekanwe
• sanskritस्पोट्लाइट् मध्ये (spōṭlā'iṭ madhyē)
• sindhiروشنيءَ ۾ (rwsẖnyʾa ۾)
• singalesiskaඅවධානයට ලක්ව ඇත
• slovakiskaVo svetle reflektorov
• slovenskaV središču pozornosti (V središču pozornosti)
• samoanskaI le malamalama
• shonaMuchiedza
• somaliskaIftiiminta
• albanskaNë qendër të vëmendjes (Në qendër të vëmendjes)
• serbiskaУ центру пажње (U centru pažn̂e)
• sydsothoPontsheng
• sundanesiskaDina sorotan
• swahiliKatika uangalizi
• tamilவெளிச்சத்தில் (veḷiccattil)
• teluguవెలుగులో (velugulō)
• tadzjikiskaДар маркази диккат (Dar markazi dikkat)
• thailändskaอยู่ในความสนใจ (xyū̀ nı khwām s̄ncı)
• tigrinjaኣብ ትኹረት (ʿabī tīkxurētī)
• turkmeniskaÜns merkezinde (Üns merkezinde)
• filippinskaSa spotlight
• turkiskaSpot ışığında (Spot ışığında)
• tsongaEka xiyimo xa le henhla
• tatariskaИгътибар үзәгендә (Igʺtibar үzəgendə)
• uiguriskaدىققەت مەركىزىدە (dy̱qqەt mەrky̱zy̱dە)
• ukrainskaУ центрі уваги (U centrí uvagi)
• urduتوجہ کا مرکز میں (twjہ ḵạ mrḵz my̰ں)
• uzbekiskaDiqqat markazida
• vietnamesiskaTrong ánh đèn sân khấu (Trong ánh đèn sân khấu)
• xhosaEkukhanyeni
• jiddischאין די פּרויעקטאָר (ʼyn dy ṗrwyʻqtʼár)
• yorubaNi Ayanlaayo
• kinesiska在聚光灯下 (zài jù guāng dēng xià)
• zuluEkukhanyeni

Fler ord