Hoppa till innehåll

I retur

Synonymer till I retur

Vad betyder I retur?

"I retur" betyder att något skickas tillbaka till den ursprungliga avsändaren eller till en annan destination. Det kan användas för att ange att en produkt eller en vara återlämnas eller utbyts till den butik eller organisation som den köptes från.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av I retur

  • En man som begått bidragsbrott försökte betala sina böter men fick pengarna i, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-15).
  • Kuvertet kom i retur, men avsändaren är okänd., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-08).
  • som skickades från LP fyndet innan firman lades ner, kom tillbaka oöppnat i, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-11).
  • I retur skulle de öka det årliga driftbidraget och be tala en engångssumma på, Källa: Smålandsposten (2021-05-20).
  • i-pi Vi tar din säng i retur mot en miljöavg. på 495:-., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-02).
  • Vill ni ha fotot i retur bifogas adresserat och frankerat kuvert., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-27).
  • Kom munen skickade ansökan i retur för en regelkontroll., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-29).
  • Plast i retur blir nya rör, Källa: Smålandsposten (2018-02-03).
  • Försäkringspengar i retur lyfter kommuner nas räkenskaper., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-14).
  • vinna hela turne ringen, säger Cyndi Birberg, som svarade för hela nio mål i, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-20).
  • Vitar dm gamia sång i retur mot en miljöavgift på 495:., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-06).
  • Vi tar din säng i retur mot en miljöavg. på 495:-., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-09).
  • Vi tar din säng i retur mot en miljöavg på 495:-., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-14).
  • Experter befarar en sämre bil i retur., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-02).
  • Vi tar din sång i retur mot en miljöavg. på 495: ., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-29).
  • Vi tar gärna med elin gamla sang i retur mot en mindre miljöavgift 495:-., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-12).
  • De kör numera alla sina sopor till Vetlanda I retur tar de emot hela Höglandets, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-16).
  • Önskar du bilden i retur, bifoga ett frankerat kuvert!, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-19).

Översättningar av I retur

  • afrikaansIn ruil daarvoor
  • akanNea ɛbɛyɛ na wɔayɛ saa
  • amhariskaበምላሹ (bēምlashu)
  • arabiskaفى المقابل (fy̱ ạlmqạbl)
  • assamesiskaবিনিময়ত (binimaẏata)
  • aymaraUkham kuttʼayañataki (Ukham kuttʼayañataki)
  • azerbajdzjanskaƏvəzində
  • belarusiskaНаўзамен (Naŭzamen)
  • bulgariskaВ замяна (V zamâna)
  • bhojpuriबदला में एकरा के दिहल गईल (badalā mēṁ ēkarā kē dihala ga'īla)
  • bambaraO kɔfɛ
  • bengaliপ্রত্যুত্তরে (pratyuttarē)
  • bosniskaZauzvrat
  • katalanskaEn canvi
  • cebuanoAgig balos
  • centralkurdiskaله‌ به‌رامبه‌ردا (lh‌ bh‌rạmbh‌rdạ)
  • korsikanskaIn ritornu
  • tjeckiskaNa oplátku (Na oplátku)
  • walesiskaYn gyfnewid
  • danskaTil gengæld
  • tyskaIm Gegenzug
  • dogriबदले में (badalē mēṁ)
  • divehiބަދަލުގައި (badaluga‘i)
  • eweLe esia teƒe
  • grekiskaΣε αντάλλαγμα (Se antállagma)
  • engelskaIn return
  • esperantoRekompence
  • spanskaEn cambio
  • estniskaVastutasuks
  • baskiskaTrukean
  • persiskaدر عوض (dr ʿwḍ)
  • finskaVastapalveluksena
  • filippinskaKapalit
  • franskaEn retour
  • västfrisiskaYn ruil
  • iriskaMar chúiteamh (Mar chúiteamh)
  • skotsk gaeliskaAir ais
  • galiciskaA cambio
  • guaraníOmbojevývo (Ombojevývo)
  • konkaniबदलाक (badalāka)
  • gujaratiબદલામાં (badalāmāṁ)
  • hausaA mayar
  • hawaiiskaIā hoʻi (Iā hoʻi)
  • hebreiskaבחזרה (bẖzrh)
  • hindiबदले में (badalē mēṁ)
  • hmongspråkHauv kev xa rov qab
  • kroatiskaZa uzvrat
  • haitiskaAn retou
  • ungerskaCserébe (Cserébe)
  • armeniskaԴրա դիմաց (Dra dimacʻ)
  • indonesiskaSebagai imbalannya
  • igboNa nloghachi
  • ilokoKas subad
  • isländskaÍ staðinn (Í staðinn)
  • italienskaIn cambio
  • japanskaお返しに (o fǎnshini)
  • javanesiskaMbaleni
  • georgiskaᲡამაგიეროდ (Სamagierod)
  • kazakiskaОрнына (Ornyna)
  • kambodjanskaក្នុង​ការ​វិល​ត្រឡប់​មក​វិញ
  • kannadaಪ್ರತಿಯಾಗಿ (pratiyāgi)
  • koreanska답례로 (dablyelo)
  • krioIn ritɔn
  • kurdiskaDi vegerê de (Di vegerê de)
  • kirgiziskaАнын ордуна (Anyn orduna)
  • latinIn reditu
  • luxemburgiskaAm Retour
  • lugandaMu kuddamu
  • lingalaNa esika na yango
  • laotiskaໃນການກັບຄືນ
  • litauiskaAtsilyginimui
  • lushaiA let leh nan
  • lettiskaSaņēma pretī (Saņēma pretī)
  • maithiliबदला मे (badalā mē)
  • malagassiskaHo takalony
  • maoriHei utu
  • makedonskaЗа возврат (Za vozvrat)
  • malayalamതിരിച്ച് (tiricc)
  • mongoliskaХариуд нь (Hariud nʹ)
  • marathiपरत (parata)
  • malajiskaSebagai balasan
  • maltesiskaBi tpattija
  • burmesiskaအပြန်၌ (aapyan)
  • nepalesiskaबदलामा (badalāmā)
  • nederländskaIn ruil
  • norskaTilbake
  • nordsothoKa go boela morago
  • nyanjaPobwezera
  • oromoDeebiin isaas
  • oriyaବଦଳରେ (badaḷarē)
  • punjabiਬਦਲੇ ਵਿਚ (badalē vica)
  • polskaW zamian
  • afghanskaپه بدل کې (ph bdl ḵې)
  • portugisiskaEm troca
  • quechuaKutichiypi
  • rumänskaÎn schimb (În schimb)
  • ryskaВзамен (Vzamen)
  • kinjarwandaBisubiye
  • sanskritप्रतिफलस्वरूपम् (pratiphalasvarūpam)
  • sindhiواپسي ۾ (wạpsy ۾)
  • singalesiskaආපසු
  • slovakiskaNa oplátku (Na oplátku)
  • slovenskaV zameno
  • samoanskaI le taui
  • shonaIn return
  • somaliskaTaa beddelkeeda
  • albanskaNe rikthim
  • serbiskaЗаузврат (Zauzvrat)
  • sydsothoHo khutlisetsa
  • sundanesiskaSabalikna
  • swahiliKwa malipo
  • tamilபதிலுக்கு (patilukku)
  • teluguబదులుగా (badulugā)
  • tadzjikiskaДар иваз (Dar ivaz)
  • thailändskaในทางกลับกัน (nı thāng klạb kạn)
  • tigrinjaብመቕጻዕቲ (bīmēqhītsaʾīti)
  • turkmeniskaMunuň öwezine (Munuň öwezine)
  • filippinskaKapalit
  • turkiskakarşılığında (karşılığında)
  • tsongaHi ku tlherisela
  • tatariskaКиресенчә (Kiresenčə)
  • uiguriskaبۇنىڭ بەدىلىگە (bۇny̱ṉg bەdy̱ly̱gە)
  • ukrainskaНатомість (Natomístʹ)
  • urduبدلے میں (bdlے my̰ں)
  • uzbekiskaEvaziga
  • vietnamesiskaĐổi lại (Đổi lại)
  • xhosaUkubuyisa
  • jiddischאויף צוריק (ʼwyp ẕwryq)
  • yorubaNi ipadabọ (Ni ipadabọ)
  • kinesiska作为回报 (zuò wèi huí bào)
  • zuluNgokubuyisela

Fler ord

Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring