I ringa mängd

Vad betyder I ringa mängd?

Exempel på användning av I ringa mängd

• Vårbrådd för surare jordarter; användes blott i ringa mängd för den vällukt, Källa: Barometern (1892-02-24).
• Äfven här observerades, att de fria fettsyrorna endast i ringa mängd utdrogos, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-09-15).
• I RINGA MÄNGD, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-12).
• Härvid visade sig, att den då nyligen upp täckta metallen thallium ingår i ringa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-11-17).
• Elygtiga fenoler nied en kokpunkt af cirka 250° före komma äfven i ringa mängd, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-01-15).
• vätesuperoxid, sorn en ligt Hoppe-Seyler’s och andras åsikt skulle uppstå i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-09-15).
• Det i kalkbergarterna i ringa mängd ingående magnesiumkarbonatet förekommer, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-10-15).
• ringa mängd, till, blir reaktionen mellan vattnet och kolet äfven vid denna, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-04-15).
• ringa mängd närvarande, eger förmåga att oupphörligt upptaga syre ur luften, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-04-20).
• ringa mängd förekommande fria cuprojonerna äro enkla eller dubbla., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-09-19).
• ringa mängd, örn afsvalningen gick fort, ett kastaniebrunt kol i mycket tunna, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-03-18).
• Egendomligt är, att alkalier t. ex. soda vid tillsats i ringa mängd förhindra, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-09-21).
• Så har man funnit, att den innehåller galaktos i ringa mängd, mannos, pentoser, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-11-21).
• mängd i Sverige, enligt den officiella statistiken för år 1895 uppgående till, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-10-21).
• ringa mängd glycerin m. m., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).
• Hvitbetor hafva ända till sista tiden endast i ringa mängd användts till bränvin, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).

Översättningar av I ringa mängd

• afrikaansIn klein hoeveelhede
• akanWɔ dodow nketenkete mu
• amhariskaበትንሽ መጠን (bētīnīshī mēthēnī)
• arabiskaبكميات صغيرة (bkmyạt ṣgẖyrẗ)
• assamesiskaকম পৰিমাণে (kama paraimāṇē)
• aymaraJisk’a jakhunakampi
• azerbajdzjanskaKiçik miqdarda (Kiçik miqdarda)
• belarusiskaУ невялікіх колькасцях (U nevâlíkíh kolʹkascâh)
• bulgariskaВ малки количества (V malki količestva)
• bhojpuriथोड़-बहुत मात्रा में (thōṛa-bahuta mātrā mēṁ)
• bambaraA hakɛ fitininw na
• bengaliঅল্প পরিমাণে (alpa parimāṇē)
• bosniskaU malim količinama (U malim količinama)
• katalanskaEn petites quantitats
• cebuanoSa gamay nga gidaghanon
• centralkurdiskaبە ڕێژەیەکی کەم (bە ڕێzẖەy̰ەḵy̰ ḵەm)
• korsikanskaIn picculi quantità (In picculi quantità)
• tjeckiskaV malém množství (V malém množství)
• walesiskaMewn symiau bach
• danskaI små mængder (I små mængder)
• tyskaIn kleinen Mengen
• dogriथोड़ी-थोड़ी मात्रा च (thōṛī-thōṛī mātrā ca)
• divehiކުޑަ މިންވަރަކުންނެވެ (kuḍa minvarakunneve)
• eweLe agbɔsɔsɔ sue aɖe me
• grekiskaΣε μικρές ποσότητες (Se mikrés posótētes)
• engelskaIn small quantities
• esperantoEn malgrandaj kvantoj
• spanskaen pequeñas cantidades (en pequeñas cantidades)
• estniskaVäikestes kogustes (Väikestes kogustes)
• baskiskaKantitate txikietan
• persiskaدر مقادیر کم (dr mqạdy̰r ḵm)
• finskaPieniä määriä (Pieniä määriä)
• filippinskaSa maliit na dami
• franskaEn petites quantités (En petites quantités)
• västfrisiskaYn lytse hoemannichten
• iriskaI gcainníochtaí beaga (I gcainníochtaí beaga)
• skotsk gaeliskaAnn am meudan beaga
• galiciskaEn pequenas cantidades
• guaraníSa’i sa’ípe (Sa’i sa’ípe)
• konkaniथोड्या प्रमाणांत (thōḍyā pramāṇānta)
• gujaratiઓછી માત્રામાં (ōchī mātrāmāṁ)
• hausaA cikin ƙananan yawa
• hawaiiskaMa na mea liilii
• hebreiskaבכמויות קטנות (bkmwywţ qtnwţ)
• hindiकम मात्रा में (kama mātrā mēṁ)
• hmongspråkHauv qhov me me
• kroatiskaU malim količinama (U malim količinama)
• haitiskaNan ti kantite
• ungerskaKis mennyiségben (Kis mennyiségben)
• armeniskaՓոքր քանակությամբ (Pʻokʻr kʻanakutʻyamb)
• indonesiskaDalam jumlah kecil
• igboNa obere nha
• ilokoIti bassit a kaadu
• isländskaÍ litlu magni (Í litlu magni)
• italienskaIn piccole quantità (In piccole quantità)
• japanska少量で (shǎo liàngde)
• javanesiskaIng jumlah cilik
• georgiskaმცირე რაოდენობით (mtsire raodenobit)
• kazakiskaАз мөлшерде (Az mөlšerde)
• kambodjanskaក្នុងបរិមាណតិចតួច
• kannadaಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ (saṇṇa pramāṇadalli)
• koreanska소량으로 (solyang-eulo)
• krioNa smɔl smɔl tin dɛn
• kurdiskaDi mîqdarên piçûk de (Di mîqdarên piçûk de)
• kirgiziskaаз өлчөмдө (az өlčөmdө)
• latinIn modicis
• luxemburgiskaA klenge Quantitéiten (A klenge Quantitéiten)
• lugandaMu bungi obutono
• lingalaNa motuya moke
• laotiskaໃນປະລິມານຫນ້ອຍ
• litauiskaMažais kiekiais (Mažais kiekiais)
• lushaiA tlem berah chuan
• lettiskaNelielos daudzumos
• maithiliकम मात्रा मे (kama mātrā mē)
• malagassiskaAmin'ny fatra kely
• maoriI roto i nga rahinga iti
• makedonskaВо мали количини (Vo mali količini)
• malayalamചെറിയ അളവിൽ (ceṟiya aḷaviൽ)
• mongoliskaБага хэмжээгээр (Baga hémžéégéér)
• marathiकमी प्रमाणात (kamī pramāṇāta)
• malajiskaDalam kuantiti yang sedikit
• maltesiskaFi kwantitajiet żgħar (Fi kwantitajiet żgħar)
• burmesiskaသေးငယ်သောပမာဏ (sayyngaalsawpamarn)
• nepalesiskaथोरै मात्रामा (thōrai mātrāmā)
• nederländskaIn kleine hoeveelheden
• norskaI små mengder (I små mengder)
• nordsothoKa palo e nyenyane
• nyanjaPang'onoting'ono
• oromoBaay’ina xiqqaadhaan
• oriyaଅଳ୍ପ ପରିମାଣରେ | (aḷpa parimāṇarē |)
• punjabiਘੱਟ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ (ghaṭa mātarā vica)
• polskaW małych ilościach (W małych ilościach)
• afghanskaپه لږ مقدار کې (ph lږ mqdạr ḵې)
• portugisiskaEm pequenas quantidades
• quechuaAslla pisillapi
• rumänskaÎn cantități mici (În cantități mici)
• ryskaВ небольших количествах (V nebolʹših količestvah)
• kinjarwandaMuri make
• sanskritअल्पमात्रायां (alpamātrāyāṁ)
• sindhiننڍي مقدار ۾ (nnڍy mqdạr ۾)
• singalesiskaකුඩා ප්රමාණවලින්
• slovakiskaV malom množstve (V malom množstve)
• slovenskaV majhnih količinah (V majhnih količinah)
• samoanskaI ni vaega laiti
• shonaMuzvishoma zvishoma
• somaliskaIn tiro yar
• albanskaNë sasi të vogla (Në sasi të vogla)
• serbiskaУ малим количинама (U malim količinama)
• sydsothoKa bongata bo fokolang
• sundanesiskaDina jumlah leutik
• swahiliKwa kiasi kidogo
• tamilசிறிய அளவில் (ciṟiya aḷavil)
• teluguచిన్న పరిమాణంలో (cinna parimāṇanlō)
• tadzjikiskaБа миқдори кам (Ba mikˌdori kam)
• thailändskaในปริมาณน้อย (nı primāṇ n̂xy)
• tigrinjaብውሑድ ብዝሒ (bīውhhudī bīዝhhi)
• turkmeniskaAz mukdarda
• filippinskaSa maliit na dami
• turkiskaküçük miktarlarda (küçük miktarlarda)
• tsongaHi nhlayo leyitsongo
• tatariskaАз күләмдә (Az kүləmdə)
• uiguriskaئاز مىقداردا (ỷạz my̱qdạrdạ)
• ukrainskaУ невеликих кількостях (U nevelikih kílʹkostâh)
• urduکم مقدار میں (ḵm mqdạr my̰ں)
• uzbekiskaKichik miqdorda
• vietnamesiskaVới số lượng nhỏ (Với số lượng nhỏ)
• xhosaNgemilinganiselo emincinci
• jiddischאין קליין קוואַנטאַטיז (ʼyn qlyyn qwwʼantʼatyz)
• yorubaNi awọn iwọn kekere (Ni awọn iwọn kekere)
• kinesiska少量 (shǎo liàng)
• zuluNgamanani amancane

Fler ord