På sin kammare

Synonymer till På sin kammare

Vad betyder På sin kammare?

"På sin kammare" betyder att vara ensam på sitt rum eller i sitt eget utrymme, ofta för att tänka eller arbeta i fred och lugn.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av På sin kammare

. - Traditionellt har sorg varit något man ägnat sig på sin kammare, åtmins, Källa: Smålandsposten (2016-12-30).
Sorn modellbyg gare är det väl digt vanligt att man sitter själv på sin kammare, Källa: Smålandsposten (2021-07-06).
i kommunen och ibland har det väl funnits tuffa stunder då man misströstat på, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-26).
Hellre sitter han på sin kammare och läser de gamla skribenterna såsom Platon, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-17).
Britt-Louise Hoberg tycker att inga äldre ska behöva sitta ensamma på sin kammare, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-10).
- Det finns två sorters författare, vissa sitter på sin kammare och skriver,, Källa: Smålandsposten (2015-05-20).
häften med borgardialog som ligger bakom vår vision, att sossarna sitter hemma på, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-10).
. - Bilden av den ensamme forskaren som sitter på sin kammare gäller inte längre, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-24).
Scenario: Iförd murrig tweedkavaj/30-talskjol sitter man på sin kammare, utrustad, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-27).
Att sitta på sin kammare och tänka ut upp finningar är svårt., Källa: Smålandsposten (2014-12-11).
Då kom ett mejl från Helge, som släktforskat en del på sin kammare, där han, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-14).
Förbundskaptenen fun derade på sin kammare över dresskoden., Källa: Smålandsposten (2014-05-30).
ellt respektive hemma på sin kammare., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-16).
Efter mötet går han hem på sin kammare för att fundera och skissa. - Vad kan, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-04).
. - Då satt man mest en sam på sin kammare men numera finns internet där det, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-21).
. - Istället för att sitta hemma på sin kammare och spela tv- eller dataspel, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-30).
För den som trots allt vill sätta guldkant på tillvaron hem ma på sin kammare, Källa: Östersundsposten (2021-03-25).
- Man känner sig så en sam när man sitter på sin kammare med sina besvär., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-08).

Översättningar av På sin kammare

afrikaansIn sy kamer
akanWɔ ne dan mu
amhariskaበእሱ ክፍል ውስጥ (bēʿīsu kīፍል ውsīthī)
arabiskaفي غرفته (fy gẖrfth)
assamesiskaতেওঁৰ চেম্বাৰত (tē'ōm̐ra cēmbārata)
aymaraJupan cuartopanwa
azerbajdzjanskaOnun otağında (Onun otağında)
belarusiskaУ сваёй камэры (U svaëj kaméry)
bulgariskaВ неговата стая (V negovata staâ)
bhojpuriउनुका चैम्बर में बा (unukā caimbara mēṁ bā)
bambaraA ka so kɔnɔ
bengaliতার চেম্বারে (tāra cēmbārē)
bosniskaU njegovoj odaji
katalanskaA la seva cambra
cebuanoSa iyang lawak
centralkurdiskaلە ژوورەکەی خۆیدا (lە zẖwwrەḵەy̰ kẖۆy̰dạ)
korsikanskaIn a so camera
tjeckiskaV jeho komoře (V jeho komoře)
walesiskaYn ei siambr
danskaI hans kammer
tyskaIn seiner Kammer
dogriअपने कक्ष में (apanē kakṣa mēṁ)
divehiއޭނާގެ ކޮޓަރީގައެވެ (‘ēnāge koṭarīga‘eve)
eweLe eƒe xɔ me
grekiskaΣτην κάμαρά του (Stēn kámará tou)
engelskaIn his chamber
esperantoEn lia ĉambro (En lia ĉambro)
spanskaen su cámara (en su cámara)
estniskaTema kambris
baskiskaBere gelan
persiskaدر اتاقش (dr ạtạqsẖ)
finskaHänen kammiossaan (Hänen kammiossaan)
filippinskaSa kanyang silid
franskaDans sa chambre
västfrisiskaYn syn keamer
iriskaIna seomra
skotsk gaeliskaAnns an t-seòmar aige (Anns an t-seòmar aige)
galiciskaNo seu cuarto
guaraníIkotýpe (Ikotýpe)
konkaniताच्या कोठयेंत (tācyā kōṭhayēnta)
gujaratiતેની ચેમ્બરમાં (tēnī cēmbaramāṁ)
hausaA cikin dakinsa
hawaiiskaMa kona keena
hebreiskaבחדרו (bẖdrw)
hindiउनके कक्ष में (unakē kakṣa mēṁ)
hmongspråkHauv nws chav
kroatiskaU svojoj odaji
haitiskaNan chanm li
ungerskaA kamrájában (A kamrájában)
armeniskaԻր պալատում (Ir palatum)
indonesiskaDi kamarnya
igboN'ụlọ ya (N'ụlọ ya)
ilokoIti siledna
isländskaÍ herberginu sínu (Í herberginu sínu)
italienskaNella sua camera
japanska彼の部屋で (bǐno bù wūde)
javanesiskaIng kamare
georgiskaთავის პალატაში (tavis pʼalatʼashi)
kazakiskaОның бөлмесінде (Onyң bөlmesínde)
kambodjanskaនៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់។
kannadaಅವನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ (avana kōṇeyalli)
koreanska그의 방에서 (geuui bang-eseo)
krioInsay in rum
kurdiskaDi odeya xwe de
kirgiziskaАнын бөлмөсүндө (Anyn bөlmөsүndө)
latinIn thalamo suo
luxemburgiskaA senger Chamber
lugandaMu kisenge kye
lingalaNa kati ya shambre na ye
laotiskaຢູ່ໃນສະພາລາວ
litauiskaJo kambaryje
lushaiA chamber-ah chuan
lettiskaViņa kamerā (Viņa kamerā)
maithiliअपन कोठरी मे (apana kōṭharī mē)
malagassiskaAo amin'ny efitranony
maoriI roto i tona ruma
makedonskaВо неговата одаја (Vo negovata odaǰa)
malayalamഅവന്റെ ചേമ്പറിൽ (avanṟe cēmpaṟiൽ)
mongoliskaТүүний өрөөнд (Tүүnij өrөөnd)
marathiत्याच्या चेंबरमध्ये (tyācyā cēmbaramadhyē)
malajiskaDi dalam biliknya
maltesiskaFil-kamra tiegħu
burmesiskaသူ့အခန်းထဲမှာ (shuaahkaannhtellmhar)
nepalesiskaउनको चेम्बरमा (unakō cēmbaramā)
nederländskaIn zijn kamer
norskaI kammeret hans
nordsothoKa phapošing ya gagwe (Ka phapošing ya gagwe)
nyanjaM'chipinda chake
oromoGola isaa keessatti
oriyaତାଙ୍କ ଚାମ୍ବରରେ | (tāṅka cāmbararē |)
punjabiਉਸਦੇ ਚੈਂਬਰ ਵਿੱਚ (usadē caimbara vica)
polskaW jego komnacie
afghanskaد هغه په خونه کې (d hgẖh ph kẖwnh ḵې)
portugisiskaEm sua câmara (Em sua câmara)
quechuaPaypa cuartonpi
rumänskaÎn camera lui (În camera lui)
ryskaВ его комнате (V ego komnate)
kinjarwandaMu cyumba cye
sanskritतस्य कक्षे (tasya kakṣē)
sindhiهن جي ڪمري ۾ (hn jy ڪmry ۾)
singalesiskaඔහුගේ කුටියේ (ඔහුගේ කුටියේ)
slovakiskaVo svojej komore
slovenskaV njegovi sobi
samoanskaI lona potu
shonaMumba make
somaliskaIn qolkiisa
albanskaNë dhomën e tij (Në dhomën e tij)
serbiskaУ својој одаји (U svoǰoǰ odaǰi)
sydsothoKa kamoreng ea hae
sundanesiskaDi kamarna
swahiliKatika chumba chake
tamilஅவரது அறையில் (avaratu aṟaiyil)
teluguతన ఛాంబర్‌లో (tana chāmbar‌lō)
tadzjikiskaДар палатаи худ (Dar palatai hud)
thailändskaในห้องของเขา (nı h̄̂xng k̄hxng k̄heā)
tigrinjaኣብ ክፍሉ (ʿabī kīፍlu)
turkmeniskaOtagynda
filippinskaSa kanyang silid
turkiskaodasında
tsongaEkamareni ra yena
tatariskaАның бүлмәсендә (Anyң bүlməsendə)
uiguriskaئۇنىڭ ھۇجرىسىدا (ỷۇny̱ṉg ھۇjry̱sy̱dạ)
ukrainskaУ своїй камері (U svoí̈j kamerí)
urduاس کے چیمبر میں (ạs ḵے cẖy̰mbr my̰ں)
uzbekiskaUning xonasida
vietnamesiskatrong buồng của mình (trong buồng của mình)
xhosaEgumbini lakhe
jiddischאי ן זײ ן קאמער (ʼy n zyy n qʼmʻr)
yorubaNinu iyẹwu rẹ (Ninu iyẹwu rẹ)
kinesiska在他的房间里 (zài tā de fáng jiān lǐ)
zuluEkamelweni lakhe

Fler ord

På sin kant På sin plats På sin tid På sin vakt På sina ställen På sista tampen På sista tiden På sitt dödsläger På sitt rum På sitt yttersta På skarpen På skoj

Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 12 mars 2023.

Föreslå en ändring