På sitt yttersta

Vad betyder På sitt yttersta?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av På sitt yttersta

• sitt yttersta då, konstaterar ”KJ” som i och med det fick tänka örn angående, Källa: Arvika nyheter (2018-07-13).
• Gamla fru Elin låg på sitt yttersta och fick besök av prästen., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-30).
• Gamle Simon låg på sitt yttersta och prästen var där för att förbereda honom, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-03).
• Den gamle mannen låg på sitt yttersta och hans hustru och sys ter vakade vid, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-10).
• sitt yttersta och instruerade gumman hur han ville ha det under gravölet. -, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-21).
• Dock bättrades han på sitt yttersta och dog verkligen den 31 jan. 1972” ., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-12).
• AN låg på sitt yttersta, elen store skalden oell tänka ren., Källa: Norrbottens kuriren (1901-12-24).
• en man som hade vanan att skjuta allt till morgondagen. ”Dock bättrades han på, Källa: Smålandsposten (2015-05-19).
• I de engelska tabloiderna lever storyn örn trottoarmördaren på sitt yttersta, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-31).
• ögonblick från Sunderby sjukhus när hans mor, som gick bort för två år sedan, låg på, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-27).
• Den store affärsmannen låg på sitt yttersta., Källa: Vimmerby tidning (2013-10-23).
• "Dock bättrades han på sitt yttersta och dog verkligen den 31 jan. 1972” , får, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-19).
• man som hade vanan att skjuta allt till morgonda gen. ”Dock bättrades han på, Källa: Barometern (2015-05-19).
• man som hade vanan att skjuta allt till morgon dagen. ”Dock bättrades han på, Källa: Östersundsposten (2015-05-19).
• Det i ett läge där vård personalen redan har ar betat på sitt yttersta under, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-10).
• Berättelsens nutid är 1955 där farmor ligger på sitt yttersta och därifrån gör, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-11).
• Inte förrän fadern låg på sitt yttersta gav han sonen ett erkän nande. - En, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-04).
• Dock bättrades han på sitt yttersta och dog verkligen den 24 oktober 2016., Källa: Arvika nyheter (2016-11-09).
• kryper sig på och stänger dörren till sommaren, den ljuva sommaren som ligger på, Källa: Smålandsposten (2018-09-19).

Översättningar av På sitt yttersta

• afrikaansOp sy uiterste
• akanWɔ nea ɛsen biara mu
• amhariskaበከፍተኛ ደረጃ (bēkēፍtēnya dērēja)
• arabiskaفي أقصى حد (fy ạ̉qṣy̱ ḥd)
• assamesiskaইয়াৰ চৰম পৰ্যায়ত (iẏāra carama paryāẏata)
• aymaraUkax wali jach’apuniwa
• azerbajdzjanskaHəddindən artıq
• belarusiskaУ сваёй крайнасці (U svaëj krajnascí)
• bulgariskaВ своята крайност (V svoâta krajnost)
• bhojpuriअपना चरम पर बा (apanā carama para bā)
• bambaraA dankan na
• bengaliএর চরম পর্যায়ে (ēra carama paryāẏē)
• bosniskaU svom ekstremu
• katalanskaEn el seu extrem
• cebuanoSa hilabihan niini
• centralkurdiskaلە ئەوپەڕی خۆیدا (lە ỷەwpەڕy̰ kẖۆy̰dạ)
• korsikanskaÀ u so estremu (À u so estremu)
• tjeckiskaVe svém extrému (Ve svém extrému)
• walesiskaYn ei eithaf
• danskaPå sit yderste (På sit yderste)
• tyskaAn seinem Extrem
• dogriअपनी चरम पर (apanī carama para)
• divehiއޭގެ ހައްދުފަހަނަޅާފައިވާ ހިސާބެވެ (‘ēge ha‘dufahanaḷāfa‘ivā hisābeve)
• eweLe eƒe sesẽƒe (Le eƒe sesẽƒe)
• grekiskaΣτα άκρα του (Sta ákra tou)
• engelskaAt its extreme
• esperantoĈe ĝia ekstremo (Ĉe ĝia ekstremo)
• spanskaen su extremo
• estniskaOma äärmuses (Oma äärmuses)
• baskiskaBere muturrean
• persiskaدر نهایت (dr nhạy̰t)
• finskaÄärimmäisyydessään (Äärimmäisyydessään)
• filippinskaSa sukdulan nito
• franskaA son extrême (A son extrême)
• västfrisiskaOp syn ekstreme
• iriskaAg a fhoirceann
• skotsk gaeliskaAig a cheann thall
• galiciskaNo seu extremo
• guaraníI extremo-pe
• konkaniताच्या चडांत चड (tācyā caḍānta caḍa)
• gujaratiતેની ચરમસીમાએ (tēnī caramasīmā'ē)
• hausaA matsananciyarsa
• hawaiiskaI kona ʻoi loa
• hebreiskaבקיצוניות שלו (bqyẕwnywţ şlw)
• hindiचरम पर (carama para)
• hmongspråkNtawm nws qhov kawg
• kroatiskaU svojoj krajnosti
• haitiskaNan ekstrèm li yo (Nan ekstrèm li yo)
• ungerskaA szélsőségében (A szélsőségében)
• armeniskaԻր ծայրահեղության մեջ (Ir cayraheġutʻyan meǰ)
• indonesiskaEkstremnya
• igboNa oke ya
• ilokoIti nalabes a pasetna
• isländskaÁ ystu nöf (Á ystu nöf)
• italienskaAl suo estremo
• japanskaその極限で (sono jí xiànde)
• javanesiskaIng sawijining nemen
• georgiskaმის უკიდურესობაში (mis ukʼiduresobashi)
• kazakiskaШектен тыс (Šekten tys)
• kambodjanskaនៅកម្រិតខ្លាំងរបស់វា។
• kannadaಅದರ ತೀವ್ರತೆಯಲ್ಲಿ (adara tīvrateyalli)
• koreanska극단적으로 (geugdanjeog-eulo)
• krioNa in ekstrem
• kurdiskaDi asta wê de (Di asta wê de)
• kirgiziskaАнын чегинде (Anyn čeginde)
• latinIn extremo
• luxemburgiskaOp seng extrem
• lugandaKu nkomerero yaayo
• lingalaNa ndelo na yango
• laotiskaຢູ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ຕົນ
• litauiskaSavo kraštutinumu (Savo kraštutinumu)
• lushaiA tawp berah chuan
• lettiskaSavā galējībā (Savā galējībā)
• maithiliअपन चरम पर (apana carama para)
• malagassiskaAmin'ny faratampony
• maoriI tona tino
• makedonskaВо својата крајност (Vo svoǰata kraǰnost)
• malayalamഅതിന്റെ അങ്ങേയറ്റം (atinṟe aṅṅēyaṟṟaṁ)
• mongoliskaХамгийн туйлдаа (Hamgijn tujldaa)
• marathiत्याच्या टोकाला (tyācyā ṭōkālā)
• malajiskaPada yang melampau
• maltesiskaFl-estrem tagħha
• burmesiska၎င်း၏အစွန်းရောက်မှာ (၎inneataahcwannroutmhar)
• nepalesiskaयसको चरम मा (yasakō carama mā)
• nederländskaIn het uiterste
• norskaPå sitt ytterste (På sitt ytterste)
• nordsothoKa go feteletša ga yona (Ka go feteletša ga yona)
• nyanjaM'malo mwake
• oromoGarmalee isaa irratti
• oriyaଏହାର ଚରମ ଅବସ୍ଥାରେ | (ēhāra carama abasthārē |)
• punjabiਇਸ ਦੇ ਚਰਮ 'ਤੇ (isa dē carama 'tē)
• polskaW skrajności (W skrajności)
• afghanskaپه خپل حد کې (ph kẖpl ḥd ḵې)
• portugisiskaNo seu extremo
• quechuaExtremo nisqapi
• rumänskaLa extrema ei
• ryskaВ крайнем случае (V krajnem slučae)
• kinjarwandaBirakabije
• sanskritतस्य अत्यन्तं (tasya atyantaṁ)
• sindhiان جي انتها تي (ạn jy ạnthạ ty)
• singalesiskaඑහි අන්තයේ (එහි අන්තයේ)
• slovakiskaVo svojom extréme (Vo svojom extréme)
• slovenskaV svoji skrajnosti
• samoanskaI lona ogaoga
• shonaPakunyanyisa kwayo
• somaliskaXaggeeda xaggeeda
• albanskaNë ekstremin e saj (Në ekstremin e saj)
• serbiskaУ својој крајности (U svoǰoǰ kraǰnosti)
• sydsothoKa ho feteletseng
• sundanesiskaDina ekstrim na
• swahiliKatika uliokithiri wake
• tamilஅதன் உச்சத்தில் (ataṉ uccattil)
• teluguదాని తీవ్రస్థాయిలో (dāni tīvrasthāyilō)
• tadzjikiskaДар ниҳояти кор (Dar niҳoâti kor)
• thailändskaสุดขีด (s̄udk̄hīd)
• tigrinjaኣብ ጫፉ (ʿabī chaፉ)
• turkmeniskaIň soňunda (Iň soňunda)
• filippinskaSa sukdulan nito
• turkiskaen uç noktasında (en uç noktasında)
• tsongaEka xiyimo xa yona xo tlula mpimo
• tatariskaАхыр чиктә (Ahyr čiktə)
• uiguriskaئۇنىڭ چېكىدىن ئاشقاندا (ỷۇny̱ṉg cẖېky̱dy̱n ỷạsẖqạndạ)
• ukrainskaУ своїй крайності (U svoí̈j krajností)
• urduاپنی انتہا پر (ạpny̰ ạntہạ pr)
• uzbekiskaHaddan tashqari
• vietnamesiskaỞ cực điểm của nó (Ở cực điểm của nó)
• xhosaNgokugqithisileyo
• jiddischאין זייער עקסטרעם (ʼyn zyyʻr ʻqstrʻm)
• yorubaNi iwọn rẹ (Ni iwọn rẹ)
• kinesiska在其极端 (zài qí jí duān)
• zuluNgokweqile kwayo

Fler ord