På smygvägar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På smygvägar?

"På smygvägar" betyder att man går, kör eller reser på mindre använda eller mindre kända vägar eller rutter för att undvika trafik och upptäcka nya platser. Det kan också syfta på att man försöker undvika att bli upptäckt eller att man förflyttar sig på ett diskret sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På smygvägar

Antonymer (motsatsord) till På smygvägar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På smygvägar?

AF Afrikaans: Deur stealth

AK Twi: Ɛdenam sum ase

AM Amhariska: በድብቅ (bēdībīqī)

AR Arabiska: خلسة (kẖlsẗ)

AS Assamiska: লুকাই চুৰকৈ (lukā'i curakai)

AY Aymara: Lunthatasiñampiwa (Lunthatasiñampiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Gizli olaraq

BE Vitryska: Непрыкметна (Neprykmetna)

BG Bulgariska: Стелт (Stelt)

BHO Bhojpuri: चुपके से चुपके से (cupakē sē cupakē sē)

BM Bambara: Sonyali fɛ

BN Bengaliska: চুরি করে (curi karē)

BS Bosniska: Tajno

CA Katalanska: Amb sigil

CEB Cebuano: Pinaagi sa tago

CKB Kurdiska: بە دزییەوە (bە dzy̰y̰ەwە)

CO Korsikanska: Per furtività (Per furtività)

CS Tjeckiska: Tajně (Tajně)

CY Walesiska: Trwy lechwraidd

DA Danska: Ved stealth

DE Tyska: Durch Heimlichkeit

DOI Dogri: चुपके से (cupakē sē)

DV Dhivehi: ވަގަށް ނަގައިގެންނެވެ (vagaš naga‘igenneve)

EE Ewe: To adzame

EL Grekiska: Από κρυφή (Apó kryphḗ)

EN Engelska: By stealth

EO Esperanto: Per kaŝe (Per kaŝe)

ES Spanska: A escondidas

ET Estniska: Vargusega

EU Baskiska: Ezkutuan

FA Persiska: با خفا (bạ kẖfạ)

FI Finska: Varkain

FIL Filippinska: Sa pamamagitan ng palihim

FR Franska: À la dérobée (À la dérobée)

FY Frisiska: By stealth

GA Irländska: Trí stealth (Trí stealth)

GD Skotsk gaeliska: Le stealth

GL Galiciska: Por furtivo

GN Guarani: Ñemondýi rupive (Ñemondýi rupive)

GOM Konkani: चोरी करून (cōrī karūna)

GU Gujarati: સ્ટીલ્થ દ્વારા (sṭīltha dvārā)

HA Hausa: Ta hanyar sata

HAW Hawaiian: Ma ka aihue

HE Hebreiska: בהתגנבות (bhţgnbwţ)

HI Hindi: चुपके से (cupakē sē)

HMN Hmong: Los ntawm stealth

HR Kroatiska: Krišom (Krišom)

HT Haitiska: Pa enfiltrasyon

HU Ungerska: Titokban

HY Armeniska: Գաղտագողի կողմից (Gaġtagoġi koġmicʻ)

ID Indonesiska: Secara sembunyi-sembunyi

IG Igbo: Site na nzuzo

ILO Ilocano: Babaen ti panagtakaw

IS Isländska: Með laumuspili

IT Italienska: Di nascosto

JA Japanska: ステルスで (suterusude)

JV Javanesiska: Miturut siluman

KA Georgiska: ფარულად (parulad)

KK Kazakiska: Жасырындықпен (Žasyryndykˌpen)

KM Khmer: ដោយការលួច

KN Kannada: ರಹಸ್ಯದಿಂದ (rahasyadinda)

KO Koreanska: 스텔스로 (seutelseulo)

KRI Krio: Na bay we yu de tif

KU Kurdiska: Bi dizî (Bi dizî)

KY Kirgiziska: Жашыруун (Žašyruun)

LA Latin: per furtim

LB Luxemburgiska: Duerch stealth

LG Luganda: Nga tuyita mu kubba

LN Lingala: Na nzela ya moyibi

LO Lao: ໂດຍ stealth

LT Litauiska: Slapčia (Slapčia)

LUS Mizo: Rukruk hmangin

LV Lettiska: Ar slepus

MAI Maithili: चुपके से (cupakē sē)

MG Madagaskar: Amin'ny mangingina

MI Maori: Ma te puku

MK Makedonska: Со скришум (So skrišum)

ML Malayalam: രഹസ്യമായി (rahasyamāyi)

MN Mongoliska: Хулгайгаар (Hulgajgaar)

MR Marathi: चोरून (cōrūna)

MS Malajiska: Secara diam-diam

MT Maltesiska: Permezz stealth

MY Myanmar: ကိုယ်ပျောက်ဖြင့် (kopyawwathpyang)

NE Nepalesiska: लुकाएर (lukā'ēra)

NL Holländska: Door heimelijkheid

NO Norska: Ved sniking

NSO Sepedi: Ka go utswa

NY Nyanja: Mwa chinyengo

OM Oromo: Dhoksaan

OR Odia: ଚୋରି ଦ୍ୱାରା | (cōri dẇārā |)

PA Punjabi: ਛੁਪ ਕੇ (chupa kē)

PL Polska: Ukradkiem

PS Pashto: په پټه (ph pټh)

PT Portugisiska: por discrição (por discrição)

QU Quechua: Suwakuspa

RO Rumänska: Pe furiş (Pe furiş)

RU Ryska: скрытно (skrytno)

RW Kinyarwanda: Nubujura

SA Sanskrit: चोरेण (cōrēṇa)

SD Sindhi: چوريءَ سان (cẖwryʾa sạn)

SI Singalesiska: හොරෙන් (හොරෙන්)

SK Slovakiska: Podľa tajomstva (Podľa tajomstva)

SL Slovenska: Prikrito

SM Samoan: E ala i le faalilolilo

SN Shona: Nokunyengera

SO Somaliska: Si qarsoodi ah

SQ Albanska: Me vjedhje

SR Serbiska: Потајно (Potaǰno)

ST Sesotho: Ka bolotsana

SU Sundanesiska: Ku siluman

SW Swahili: Kwa siri

TA Tamil: திருட்டுத்தனத்தால் (tiruṭṭuttaṉattāl)

TE Telugu: దొంగతనం ద్వారా (doṅgatanaṁ dvārā)

TG Tadzjikiska: Бо пинҳонӣ (Bo pinҳonī)

TH Thailändska: โดยการลักลอบ (doy kār lạklxb)

TI Tigrinya: ብስርቂ (bīsīrīqi)

TK Turkmeniska: Gizlinlik bilen

TL Tagalog: Sa pamamagitan ng palihim

TR Turkiska: Gizlice

TS Tsonga: Hi ku tumbela

TT Tatariska: Урлау белән (Urlau belən)

UG Uiguriska: ئوغرىلىق بىلەن (ỷwgẖry̱ly̱q by̱lەn)

UK Ukrainska: Нишком (Niškom)

UR Urdu: چپکے سے (cẖpḵے sے)

UZ Uzbekiska: Yashirincha

VI Vietnamesiska: Bằng cách tàng hình (Bằng cách tàng hình)

XH Xhosa: Ngobuqhophololo

YI Jiddisch: דורך גנייווע (dwrk gnyywwʻ)

YO Yoruba: Nipa lilọ ni ifura (Nipa lilọ ni ifura)

ZH Kinesiska: 偷偷摸摸的 (tōu tōu mō mō de)

ZU Zulu: Ngobuqili

Exempel på användning av På smygvägar

Han fram håller det orätta i att på smygvägar lägga sig till med kon sumenternas, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-25).

smygvägar och därvid överskridit gällande maximipris, men det är dock deri, Källa: Jämtlandsposten (1919-01-29).

En estnisk journalist talar örn, att lian på smygvägar fått underrättelser frän, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-11).

smygvägar vill beröfva landtmänneii äganderätten till jorden., Källa: Jämtlandsposten (1910-07-29).

samt alla enskiile egennyttiga beräkningar de må vaia påtagliga eller vilja på, Källa: Aftonbladet (1834-02-24).

smygvägar., Källa: Kristianstadsbladet (1902-06-17).

Spelade baronen kanske under samma täcke som fadern, för att på smygvägar försöka, Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-02).

sina önsk ningar vända sig till modern, och att hon i sin ömhet söker att på, Källa: Östersundsposten (1889-11-28).

Jag har, sora ni säger, på smygvägar inträngt här; meli det åter stod mig ju, Källa: Kristianstadsbladet (1868-11-25).

smygvägar: äfven det vet man mycket väl., Källa: Kristianstadsbladet (1882-01-21).

nycker, i säll synta fall kan hon ega styrka att försöka, n en hon kan också på, Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-08).

B. åter på smygvägar!, Källa: Kristianstadsbladet (1864-09-14).

smygvägar skaffat sig det, el ler druckit ur flaskan som han bade med sig., Källa: Smålandsposten (1879-01-30).

lertid förås ej de stulna välorna till dessa hå lm' utan fortskaffas genast på, Källa: Norra Skåne (1885-01-16).

smygvägar ploc kar af dem deras slantar, kanske i myc ket högre grad, men i, Källa: Kristianstadsbladet (1893-07-14).

smygvägar och nattetid anordna lekar, hvaraf då rätt snart följer, att leken, Källa: Norrbottens kuriren (1898-03-09).

smygvägar genom skogarna underrättat fransmännen om våra ställningar och truppstyrkor, Källa: Jämtlandsposten (1914-11-07).

smygvägar Hr Da vander yrkade alt de som undertecknat den och hvar och en som, Källa: Aftonbladet (1840-03-12).

Hvar före icke öppet och ärligt uppträda, i stäl let för att verka på smygvägar, Källa: Dagens nyheter (1868-12-31).

Följer efter På smygvägar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På smygvägar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 77 gånger och uppdaterades senast kl. 10:36 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?