På spänn

Vad betyder På spänn?

Exempel på användning av På spänn

• GÅR, PÅ SPÄNN, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-21).
• På julen ska man inte sitta på spänn, därför får du nu en egen fotbollsvän., Källa: Upsala nya tidning (2017-12-22).
• ”Sitt inte på spänn,, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-22).
• Med ljudeffekter och dramatiska berättelser hölls publiken på spänn., Källa: Barometern (2018-09-27).
• Nerverna har verkligen varit på spänn, speciellt när det handlar örn något så, Källa: Arvika nyheter (2019-05-27).
• Stå på ett ben med knät lätt böjt på det ben du står på., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-04).
• Meiju säger att hon är rädd för djur, och sitter på spänn hela tiden., Källa: Östersundsposten (2016-07-15).
• Att ständigt vara på spänn har tagit på Ramonas krafter., Källa: Barometern (2016-11-30).
• Man sitter helt ensam och hör bara sina egna ande tag, alla sinnen är på spänn, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-01).
• spänn mest hela tiden., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-14).
• . - När jag läser med öro nen på spänn känner jag di rekt; nej det här blev, Källa: Smålandsposten (2022-04-22).
• För att hålla den allt mer krävande och otåliga publiken på spänn innehåller, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-23).
• men hur märkligt det än låter lug nade detta nerverna - just då mycket mera på, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-12).
• Spänn rumpan och magen., Källa: Smålandsposten (2016-01-02).
• spänn hela tiden., Källa: Smålandsposten (2022-02-10).
• Det var skönt för kreativi teten att jag slapp vara på spänn hela tiden..., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-25).
• spänn från början till slutet., Källa: Barometern (2016-11-19).
• spänn för jag vet att när som helst dyker den hög ljudde lille sångaren upp, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-30).

Översättningar av På spänn

• afrikaansOp spanning
• akanWɔ nhyɛso so
• amhariskaበውጥረት ላይ (bēውthīrētī layī)
• arabiskaعلى التوتر (ʿly̱ ạltwtr)
• assamesiskaটেনচনৰ ওপৰত (ṭēnacanara ōparata)
• aymaraTensión tuqitxa (Tensión tuqitxa)
• azerbajdzjanskaGərginlik üzərində (Gərginlik üzərində)
• belarusiskaНа напружанне (Na napružanne)
• bulgariskaНа напрежение (Na napreženie)
• bhojpuriतनाव पर बा (tanāva para bā)
• bambaraKan tension (tension) kan
• bengaliটেনশনে (ṭēnaśanē)
• bosniskaNa napetost
• katalanskaSobre tensió (Sobre tensió)
• cebuanoSa tensiyon
• centralkurdiskaلەسەر گرژی (lەsەr grzẖy̰)
• korsikanskaÀ a tensione (À a tensione)
• tjeckiskaNa napětí (Na napětí)
• walesiskaAr densiwn
• danskaPå spænding (På spænding)
• tyskaAuf Spannung
• dogriतनाव पर (tanāva para)
• divehiޓެންޝަންގެ މައްޗަށެވެ (ṭenšange ma‘čaševe)
• eweLe tension dzi
• grekiskaΣτην ένταση (Stēn éntasē)
• engelskaOn tension
• esperantoPri streĉiteco (Pri streĉiteco)
• spanskaen tensión (en tensión)
• estniskaPinge peal
• baskiskaTentsioaren gainean
• persiskaروی تنش (rwy̰ tnsẖ)
• finskaJännityksellä (Jännityksellä)
• filippinskaSa tensyon
• franskaSur tension
• västfrisiskaOp spanning
• iriskaAr teannas
• skotsk gaeliskaAir teannachadh
• galiciskaEn tensión (En tensión)
• guaraníTensión rehe (Tensión rehe)
• konkaniताणाचेर (tāṇācēra)
• gujaratiટેન્શન પર (ṭēnśana para)
• hausaAkan tashin hankali
• hawaiiskaI ka hoʻopaʻapaʻa
• hebreiskaעל מתח (ʻl mţẖ)
• hindiटेंशन पर (ṭēnśana para)
• hmongspråkNtawm nro
• kroatiskaNa napetosti
• haitiskaSou tansyon
• ungerskaA feszültségről (A feszültségről)
• armeniskaԼարվածության վրա (Larvacutʻyan vra)
• indonesiskaPada ketegangan
• igboNa esemokwu
• ilokoIti tension
• isländskaÁ spennu (Á spennu)
• italienskaSulla tensione
• japanska緊張して (jǐn zhāngshite)
• javanesiskaIng tension
• georgiskaდაძაბულობაზე (dadzabulobaze)
• kazakiskaШиеленіс бойынша (Šielenís bojynša)
• kambodjanskaនៅលើភាពតានតឹង
• kannadaಒತ್ತಡದ ಮೇಲೆ (ottaḍada mēle)
• koreanska온 텐션 (on tensyeon)
• krioNa tɛnsiɔn
• kurdiskaLi ser tengahiyê (Li ser tengahiyê)
• kirgiziskaЧыңалуу боюнча (Čyңaluu boûnča)
• latinDe contentione
• luxemburgiskaOp Spannung
• lugandaKu bunkenke
• lingalaNa tension
• laotiskaກ່ຽວກັບຄວາມກົດດັນ
• litauiskaDėl įtampos (Dėl įtampos)
• lushaiTension chungchangah
• lettiskaPar spriedzi
• maithiliतनाव पर (tanāva para)
• malagassiskaAmin'ny fihenjanana
• maoriI runga i te taumahatanga
• makedonskaНа тензија (Na tenziǰa)
• malayalamടെൻഷനിൽ (ṭeൻṣaniൽ)
• mongoliskaХүчдэл дээр (Hүčdél déér)
• marathiतणावावर (taṇāvāvara)
• malajiskaPada ketegangan
• maltesiskaFuq it-tensjoni
• burmesiskaတင်းမာမှုအပေါ် (tainnmarmhuaapaw)
• nepalesiskaतनाव मा (tanāva mā)
• nederländskaOp spanning
• norskaPå spenning (På spenning)
• nordsothoKa kgatelelo ya madi
• nyanjaPazovuta
• oromoDhiphina irratti
• oriyaଟେନସନ ଉପରେ | (ṭēnasana uparē |)
• punjabiਤਣਾਅ 'ਤੇ (taṇā'a 'tē)
• polskaNa napięcie (Na napięcie)
• afghanskaپه تشنج کې (ph tsẖnj ḵې)
• portugisiskaNa tensão (Na tensão)
• quechuaTensión nisqamanta (Tensión nisqamanta)
• rumänskaPe tensiune
• ryskaНа напряжение (Na naprâženie)
• kinjarwandaKu mpagarara
• sanskritतनावस्य विषये (tanāvasya viṣayē)
• sindhiٽينشن تي (ٽynsẖn ty)
• singalesiskaආතතිය මත
• slovakiskaNa napätie (Na napätie)
• slovenskaNa napetosti
• samoanskaI le vevesi
• shonaPakunetsana
• somaliskaOn xiisadda
• albanskaNë tension (Në tension)
• serbiskaНа напетост (Na napetost)
• sydsothoKa tsitsipano
• sundanesiskaDina tegangan
• swahiliJuu ya mvutano
• tamilபதற்றத்தில் (pataṟṟattil)
• teluguటెన్షన్ మీద (ṭenṣan mīda)
• tadzjikiskaДар бораи шиддат (Dar borai šiddat)
• thailändskaเกี่ยวกับความตึงเครียด (keī̀yw kạb khwām tụngkherīyd)
• tigrinjaኣብ ወጥሪ (ʿabī wēthīri)
• turkmeniskaDartgynlylyk barada
• filippinskaSa tensyon
• turkiskagerginlikte
• tsongaEka tension
• tatariskaКиеренкелектә (Kierenkelektə)
• uiguriskaجىددىيلىكتە (jy̱ddy̱yly̱ktە)
• ukrainskaНа напругу (Na naprugu)
• urduتناؤ پر (tnạw̉ pr)
• uzbekiskaZo'riqishda
• vietnamesiskacăng thẳng (căng thẳng)
• xhosaKuxinzelelo
• jiddischאויף שפּאַנונג (ʼwyp şṗʼanwng)
• yorubaLori ẹdọfu (Lori ẹdọfu)
• kinesiska在紧张 (zài jǐn zhāng)
• zuluLapho kushuba

Fler ord