På sladden

Vad betyder På sladden?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av På sladden

• Hurlurar i äkta trä för elegant design och utmärkt ljud Mikrofon på sladden, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-31).
• Sladdlängd 350 cm Strömbrytare på sladden., Källa: Östersundsposten (2015-09-25).
• sladden i stället för den som sitter i de trådlösa hörlurarnas kåpa., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-23).
• DU MÅSTE LÄGGA ARMARNA OM MEJ OCH VICKA PÅ SLADDEN., Källa: Avesta tidning (2015-02-04).
• Bl En taklampa där träkulor trätts på sladden och glöd lampan är extra stor., Källa: Smålandsposten (2015-09-26).
• Trä färggranna träkulor på sladden. Montera tillbaka kontakten., Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-21).
• Titta på sladden, är den trasig eller missfärgad?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-26).
• kokongliknade lampan sprider ett behagligt mjukt ljus kring sig, och med dimmer på, Källa: Smålandsposten (2018-01-20).
• Dessutom har den dimmer på sladden, så du själv kan bestämma styrkan., Källa: Smålandsposten (2018-01-27).
• Dels finns sladd-dimmers som du kan koppla på sladden mel lan lampan och stickproppen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-07).
• Titta på sladden, arden trasig eller missfärgad?, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-27).
• Ett par träkulor på sladden och galgar som tidningsställ är roliga detaljer, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-17).
• Den som passerar uppmanar vi att hänga på sladden och dra den till andra änden, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-14).
• sladden till julgransbelysningen in över morbror Ture som får gröten i knät, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-24).
• Många hörlurar har en fjärrkontroll på sladden, så att du kan justera volymen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-24).

Översättningar av På sladden

• afrikaansOp die koord
• akanWɔ hama no so
• amhariskaበገመድ ላይ (bēgēmēdī layī)
• arabiskaعلى الحبل (ʿly̱ ạlḥbl)
• assamesiskaকৰ্ডৰ ওপৰত (karḍara ōparata)
• aymaraUka cordón ukanwa (Uka cordón ukanwa)
• azerbajdzjanskaŞnur üzərində (Şnur üzərində)
• belarusiskaНа шнуры (Na šnury)
• bulgariskaНа кабела (Na kabela)
• bhojpuriडोरी पर बा (ḍōrī para bā)
• bambaraKa ɲɛsin juru ma
• bengaliকর্ডের উপর (karḍēra upara)
• bosniskaNa kablu
• katalanskaAl cordó (Al cordó)
• cebuanoSa pisi
• centralkurdiskaلەسەر کۆردەکە (lەsەr ḵۆrdەḵە)
• korsikanskaNantu à u cordone (Nantu à u cordone)
• tjeckiskaNa šňůře (Na šňůře)
• walesiskaAr y cortyn
• danskaPå ledningen (På ledningen)
• tyskaAuf der Schnur
• dogriडोरी पर (ḍōrī para)
• divehiކޯޑުގެ މަތީގައި (kōḍuge matīga‘i)
• eweLe ka la dzi
• grekiskaΣτο κορδόνι (Sto kordóni)
• engelskaOn the cord
• esperantoSur la ŝnuro (Sur la ŝnuro)
• spanskaen el cable
• estniskaJuhtme peal
• baskiskaKordoi gainean
• persiskaروی بند ناف (rwy̰ bnd nạf)
• finskaJohdon päällä (Johdon päällä)
• filippinskaSa kurdon
• franskaSur le cordon
• västfrisiskaOp it koarn
• iriskaAr an téad (Ar an téad)
• skotsk gaeliskaAir a' chorda
• galiciskaNo cordón (No cordón)
• guaraníPe cordón ári (Pe cordón ári)
• konkaniदोरयेचेर (dōrayēcēra)
• gujaratiદોરી પર (dōrī para)
• hausaA kan igiya
• hawaiiskaMa ke kaula
• hebreiskaעל החוט (ʻl hẖwt)
• hindiडोरी पर (ḍōrī para)
• hmongspråkNtawm txoj hlua
• kroatiskaNa užetu (Na užetu)
• haitiskaSou kòd la (Sou kòd la)
• ungerskaA zsinóron (A zsinóron)
• armeniskaԼարի վրա (Lari vra)
• indonesiskaDi kabelnya
• igboNa eriri
• ilokoIti tali
• isländskaÁ snúruna (Á snúruna)
• italienskaSul cordone
• japanskaコードについて (kōdonitsuite)
• javanesiskaIng tali
• georgiskaკაბელზე (kʼabelze)
• kazakiskaСымда (Symda)
• kambodjanskaនៅលើខ្សែ
• kannadaಬಳ್ಳಿಯ ಮೇಲೆ (baḷḷiya mēle)
• koreanska코드에 (kodeue)
• krioNa di kɔd
• kurdiskaLi ser kordê (Li ser kordê)
• kirgiziskaШнур боюнча (Šnur boûnča)
• latinIn funiculis
• luxemburgiskaOp der Schnouer
• lugandaKu muguwa
• lingalaNa nsinga ya nsinga
• laotiskaຢູ່ເທິງສາຍບື
• litauiskaAnt laido
• lushaiCord-ah chuan
• lettiskaUz auklas
• maithiliडोरी पर (ḍōrī para)
• malagassiskaAmin'ny tady
• maoriI runga i te taura
• makedonskaНа кабелот (Na kabelot)
• malayalamചരടിൽ (caraṭiൽ)
• mongoliskaУтас дээр (Utas déér)
• marathiदोरीवर (dōrīvara)
• malajiskaPada kord
• maltesiskaFuq il-korda
• burmesiskaကြိုးပေါ်မှာ (kyaoepawmhar)
• nepalesiskaडोरीमा (ḍōrīmā)
• nederländskaOp het snoer
• norskaPå ledningen (På ledningen)
• nordsothoKa thapo
• nyanjaPa chingwe
• oromoFunyoo irratti
• oriyaକର୍ଡରେ | (karḍarē |)
• punjabiਡੋਰੀ 'ਤੇ (ḍōrī 'tē)
• polskaNa przewodzie
• afghanskaپه کنډک کې (ph ḵnډḵ ḵې)
• portugisiskano cordão (no cordão)
• quechuaQ’aytu patapi
• rumänskaPe cordon
• ryskaНа шнуре (Na šnure)
• kinjarwandaKu mugozi
• sanskritरज्जुः उपरि (rajjuḥ upari)
• sindhiڪنڊ تي (ڪnڊ ty)
• singalesiskaලණුව මත
• slovakiskaNa šnúre (Na šnúre)
• slovenskaNa vrvici
• samoanskaI luga o le uaea
• shonaPatambo
• somaliskaXadhiga dushiisa
• albanskaNë kordonin (Në kordonin)
• serbiskaНа каблу (Na kablu)
• sydsothoMohalang
• sundanesiskaDina tali
• swahiliKwenye kamba
• tamilதண்டு மீது (taṇṭu mītu)
• teluguత్రాడు మీద (trāḍu mīda)
• tadzjikiskaДар сими (Dar simi)
• thailändskaบนสายไฟ (bn s̄āy fị)
• tigrinjaኣብ ልዕሊ ገመድ (ʿabī ልʾīli gēmēdī)
• turkmeniskaŞnurda (Şnurda)
• filippinskaSa kurdon
• turkiskakordon üzerinde (kordon üzerinde)
• tsongaEka ntambhu
• tatariskaШнурда (Šnurda)
• uiguriskaسىم ئۈستىدە (sy̱m ỷۈsty̱dە)
• ukrainskaНа шнурі (Na šnurí)
• urduڈوری پر (ڈwry̰ pr)
• uzbekiskaShnurda
• vietnamesiskatrên dây (trên dây)
• xhosaKwintambo
• jiddischאויף די שנור (ʼwyp dy şnwr)
• yorubaLori okun
• kinesiska在绳子上 (zài shéng zi shàng)
• zuluEntanjeni

Fler ord