På skarpen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder På skarpen?
"På skarpen" betyder att vara redo och uppmärksam för att börja eller utföra något viktigt eller avgörande. Det kan också betyda att vara på tiden eller vara precis.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till På skarpen
Antonymer (motsatsord) till På skarpen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av På skarpen?
AF Afrikaans: Op die voorpunt
AK Twi: Wɔ nea wɔatwa no so
AM Amhariska: በመቁረጥ ጠርዝ ላይ (bēmēቁrēthī thērīዝ layī)
AR Arabiska: على حافة القطع (ʿly̱ ḥạfẗ ạlqṭʿ)
AS Assamiska: কাটিং এজত (kāṭiṁ ējata)
AY Aymara: Uka cutting edge ukaxa
AZ Azerbajdzjanska: Kəsmə kənarında
BE Vitryska: На перадавой (Na peradavoj)
BG Bulgariska: На острие (Na ostrie)
BHO Bhojpuri: अत्याधुनिक धार पर बा (atyādhunika dhāra para bā)
BM Bambara: Tigɛyɔrɔ kan
BN Bengaliska: কাটিয়া প্রান্তে (kāṭiẏā prāntē)
BS Bosniska: Na vrhuncu
CA Katalanska: A l'avantguarda
CEB Cebuano: Sa cutting edge
CKB Kurdiska: لەسەر لێواری بڕین (lەsەr lێwạry̰ bڕy̰n)
CO Korsikanska: Nantu à a punta (Nantu à a punta)
CS Tjeckiska: Na ostří (Na ostří)
CY Walesiska: Ar flaen y gad
DA Danska: På forkant (På forkant)
DE Tyska: Auf der Schneide
DOI Dogri: कटिंग एज पर (kaṭiṅga ēja para)
DV Dhivehi: ކަޓިން އެޖްގައި (kaṭin ‘ejga‘i)
EE Ewe: Le lãɖeɖe ƒe nugbɔ (Le lãɖeɖe ƒe nugbɔ)
EL Grekiska: Στην αιχμή (Stēn aichmḗ)
EN Engelska: On the cutting edge
EO Esperanto: Sur la tranĉrando (Sur la tranĉrando)
ES Spanska: A la vanguardia
ET Estniska: Tipptasemel
EU Baskiska: Punta-puntan
FA Persiska: در لبه برش (dr lbh brsẖ)
FI Finska: Huipulla
FIL Filippinska: Sa cutting edge
FR Franska: À la fine pointe (À la fine pointe)
FY Frisiska: Op it snijflak
GA Irländska: Ar thús cadhnaíochta (Ar thús cadhnaíochta)
GD Skotsk gaeliska: Air an gearradh
GL Galiciska: Á vangarda (Á vangarda)
GN Guarani: Pe corte rembe’ýpe (Pe corte rembe’ýpe)
GOM Konkani: कापणी धाराचेर (kāpaṇī dhārācēra)
GU Gujarati: કટીંગ ધાર પર (kaṭīṅga dhāra para)
HA Hausa: A kan yankan gefen
HAW Hawaiian: Ma ka ʻoki ʻoki
HE Hebreiska: על חוד החנית (ʻl ẖwd hẖnyţ)
HI Hindi: लाभदायक स्थिति में (lābhadāyaka sthiti mēṁ)
HMN Hmong: Ntawm qhov txiav ntug
HR Kroatiska: Na oštrici (Na oštrici)
HT Haitiska: Sou kwen an koupe
HU Ungerska: Az élvonalban (Az élvonalban)
HY Armeniska: Կտրող եզրին (Ktroġ ezrin)
ID Indonesiska: Di ujung tombak
IG Igbo: Na mbepụ ọnụ (Na mbepụ ọnụ)
ILO Ilocano: Iti cutting edge
IS Isländska: Á fremstu brún (Á fremstu brún)
IT Italienska: All'avanguardia
JA Japanska: 最先端で (zuì xiān duānde)
JV Javanesiska: Ing pojok nglereni
KA Georgiska: ჭრის ზღვარზე (chʼris zghvarze)
KK Kazakiska: Кесу шетінде (Kesu šetínde)
KM Khmer: នៅលើគែមកាត់
KN Kannada: ಕತ್ತರಿಸುವ ತುದಿಯಲ್ಲಿ (kattarisuva tudiyalli)
KO Koreanska: 최첨단에서 (choecheomdan-eseo)
KRI Krio: Na di kɔt ed
KU Kurdiska: Li ser keviya birrîna (Li ser keviya birrîna)
KY Kirgiziska: Кесүү кырында (Kesүү kyrynda)
LA Latin: In aciei
LB Luxemburgiska: Op der Schnëtt (Op der Schnëtt)
LG Luganda: Ku bbali w’okusala
LN Lingala: Na nsɔngɛ ya kokata
LO Lao: ກ່ຽວກັບການຕັດແຂບ
LT Litauiska: Ant pjovimo krašto (Ant pjovimo krašto)
LUS Mizo: A cutting edge ah chuan
LV Lettiska: Uz griešanas malas (Uz griešanas malas)
MAI Maithili: अत्याधुनिक धार पर (atyādhunika dhāra para)
MG Madagaskar: Eo amin'ny sisiny
MI Maori: I te mata tapahi
MK Makedonska: На сечење на работ (Na sečen̂e na rabot)
ML Malayalam: കട്ടിംഗ് എഡ്ജിൽ (kaṭṭiṅg eḍjiൽ)
MN Mongoliska: Зүсэх ирмэг дээр (Zүséh irmég déér)
MR Marathi: कटिंग काठावर (kaṭiṅga kāṭhāvara)
MS Malajiska: Pada canggih
MT Maltesiska: Fuq it-tarf tat-tqattigħ
MY Myanmar: အစွန်းပေါ် (aahcwannpaw)
NE Nepalesiska: काट्ने किनारमा (kāṭnē kināramā)
NL Holländska: Op het scherpst van de snede
NO Norska: På forkant (På forkant)
NSO Sepedi: Ka go sega bohale
NY Nyanja: Pa m'mphepete
OM Oromo: Qarqara cirrachaa irratti
OR Odia: କଟିଙ୍ଗରେ (kaṭiṅgarē)
PA Punjabi: ਕੱਟਣ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ (kaṭaṇa dē kinārē 'tē)
PL Polska: Na krawędzi cięcia (Na krawędzi cięcia)
PS Pashto: په کټ مټ (ph ḵټ mټ)
PT Portugisiska: Na vanguarda
QU Quechua: Kuchuna patapi
RO Rumänska: Pe marginea de tăiere (Pe marginea de tăiere)
RU Ryska: На переднем крае (Na perednem krae)
RW Kinyarwanda: Ku nkombe
SA Sanskrit: कटनधारे (kaṭanadhārē)
SD Sindhi: ڪٽڻ واري ڪنڊ تي (ڪٽڻ wạry ڪnڊ ty)
SI Singalesiska: කැපුම් දාරය මත
SK Slovakiska: Na reznej hrane
SL Slovenska: Na vrhuncu
SM Samoan: I luga o le pito tipi
SN Shona: Pamusoro pekucheka
SO Somaliska: Dhinaca goynta
SQ Albanska: Në buzë të prerjes (Në buzë të prerjes)
SR Serbiska: На ивици сечења (Na ivici sečen̂a)
ST Sesotho: Sebakeng se sehang
SU Sundanesiska: Dina ujung motong
SW Swahili: Kwenye makali ya kukata
TA Tamil: வெட்டு விளிம்பில் (veṭṭu viḷimpil)
TE Telugu: కట్టింగ్ అంచున (kaṭṭiṅg an̄cuna)
TG Tadzjikiska: Дар канори буриш (Dar kanori buriš)
TH Thailändska: บนขอบตัด (bn k̄hxb tạd)
TI Tigrinya: ኣብ ጫፍ ምቑራጽ (ʿabī chaፍ ምqhuratsī)
TK Turkmeniska: Kesilen gyrada
TL Tagalog: Sa cutting edge
TR Turkiska: Son teknoloji
TS Tsonga: Eka tlhelo ro tsema
TT Tatariska: Кисү кырында (Kisү kyrynda)
UG Uiguriska: كېسىش گىرۋىكىدە (kېsy̱sẖ gy̱rv̱y̱ky̱dە)
UK Ukrainska: На передньому краї (Na perednʹomu kraí̈)
UR Urdu: کٹنگ کنارے پر (ḵٹng ḵnạrے pr)
UZ Uzbekiska: Kesish chetida
VI Vietnamesiska: Trên đỉnh cao (Trên đỉnh cao)
XH Xhosa: Kwinqanaba lokusika
YI Jiddisch: אויף די קאַטינג ברעג (ʼwyp dy qʼatyng brʻg)
YO Yoruba: Lori awọn Ige eti (Lori awọn Ige eti)
ZH Kinesiska: 在最前沿 (zài zuì qián yán)
ZU Zulu: Onqenqemeni lokusika
Exempel på användning av På skarpen
Lärare måste få säga till på skarpen, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-09).
länsstyrelsens roll ska bli tydligare och om de ska få större möjlighet att säga till på, Källa: Smålandsposten (2018-09-19).
Säg till på skarpen i stället eller till och med gör lag av olika "rekom mendationer, Källa: Smålandsposten (2021-02-11).
A A Och gör 7 7 du inte det ska du säga till dig på skarpen, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-23).
obehaglig påhittighet och det som brister är det moraliska modet att säga ifrån på, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-28).
skarpen. foto: scanpix, Källa: Barometern (2013-02-28).
tänker jag att de har något som många andra sak nar: förmågan att säga ifrån på, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-21).
SA DLL PÅ SKARPEN, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-13).
Vi måste sä ga till på skarpen, säger Lisa Wellhard., Källa: Avesta tidning (2019-05-13).
SATTE dag NERToTEnochSa ÅT MI C PÅ SKARPEN ATT NU KoR OutanO TCåO., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-18).
Gå till dem som mobbar och säga åt dem på skarpen,, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-03).
Det kan vara allt ifrån att säga åt flickan på skarpen så att hon rättar in, Källa: Barometern (2013-01-07).
Du kanske säger ifrån på skarpen i diskussioner med an dra i dag., Källa: Östersundsposten (2015-10-01).
Tom temor fick säga till på skarpen till slut när de började provsma ka all, Källa: Smålandsposten (2018-12-01).
Du är frestad att säga ifrån på skarpen. Vad tjänar det till?, Källa: Östersundsposten (2019-02-23).
Dock fanns det också bönder som sa de ifrån på skarpen eftersom de trod de att, Källa: Östersundsposten (2019-04-29).
eller irriterad nu sa kanske du säger ifrån på skarpen. Var lite försiktig., Källa: Östersundsposten (2019-08-14).
. - Henke kan säga till på skarpen och jag vet att det är för att få upp oss, Källa: Barometern (2016-02-06).
Kan ingen säga åt dem, på skarpen?, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-19).
Följer efter På skarpen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På skarpen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 208 gånger och uppdaterades senast kl. 12:52 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?