Hoppa till innehåll

Med eftertryck

Synonymer till Med eftertryck

Vad betyder Med eftertryck?

Med eftertryck betyder att något görs på ett kraftfullt och tydligt sätt, med stor auktoritet och övertygelse. Det kan också beskriva en person som uttrycker sig på ett starkt och bestämt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Med eftertryck

  • Uppropet #metoo har med eftertryck gett visst resultat., Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-30).
  • Det bevisades med eftertryck i går när Norra slog tillbaka Grimslöv med hela, Källa: Smålandsposten (2019-06-20).
  • den perfekta fasaden, som vi blir trodda och får andras tillit, säger Mikael med, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-25).
  • Då insåg jag att något måste ändras, säger Isabelle Tibbelin med eftertryck., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-19).
  • skiner upp när han säger: - Alltså, vilken ”idyllajävel” ni har här, säger han med, Källa: Östersundsposten (2015-08-28).
  • Nekande med eftertryck 12. Använder alba 14. Makadam 16., Källa: Arvika nyheter (2022-06-15).
  • gjordt til med eftertryck ansättta Fienden och försökta/ n icke Caminiek Podolstij, Källa: Posttidningar (1687-04-04).
  • Gustav visade här med eftertryck att han tillhör landets främsta orienterare, Källa: Smålandsposten (2018-06-04).
  • Den här heldagen på Metropol bevisade med eftertryck att begrep pet Musikkommunen, Källa: Vimmerby tidning (2016-09-05).
  • extra lönesatsningen som vi har gjort på 30 miljoner kronor handlar om att med, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-28).
  • > sakcrne med eftertryck angripa. Öfwer-Rhein--strömen den 23 Tstinst., Källa: Posttidningar (1705-07-11).
  • hivarpä Major Essen formerade sig i 6 Esqua» irr pä -:ne Treffen, för att med, Källa: Norrköpings tidningar (1807-03-07).
  • Bokbussen är inget skolbibliotek, den är ett folkbibliotek, säger Liz ten Hoeve med, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-26).
  • ström med eftertryck., Källa: Barometern (2020-05-22).
  • människor, inte minst våra fina grannar på Porsösundet, säger Irina Ma jorova med, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-16).
  • mijhlhm ifrån / förbinder ali tillförsel til ost/ men det ärfäfangti sä länge Mi med, Källa: Posttidningar (1703-07-28).
  • eftertryck utföra kriget metz Frankrike lhaftvan/ des hwar för fig aflagt deras, Källa: Posttidningar (1703-12-15).
  • antog at fia Mkdd'Hkrbi: ville conjnngera / sä lärer han i u wara i tifitrmb c med, Källa: Posttidningar (1705-08-29).

Översättningar av Med eftertryck

  • afrikaansNadruklik
  • akanWɔ ɔkwan a wosi so dua so
  • amhariskaበአጽንኦት (bēʿētsīnīʿotī)
  • arabiskaبالتأكيد (bạltạ̉kyd)
  • assamesiskaজোৰ দি ক’বলৈ গ’লে (jōra di ka’balai ga’lē)
  • aymaraUkhamajj wali chʼamampiw arsu
  • azerbajdzjanskaQəti şəkildə (Qəti şəkildə)
  • belarusiskaКатэгарычна (Katégaryčna)
  • bulgariskaКатегорично (Kategorično)
  • bhojpuriजोर देत कहल जाव (jōra dēta kahala jāva)
  • bambaraKa sinsin a kan
  • bengaliজোর দিয়ে (jōra diẏē)
  • bosniskaNaglašeno (Naglašeno)
  • katalanskaEnfàticament (Enfàticament)
  • cebuanoSa hugot nga paagi
  • centralkurdiskaبە جەختکردنەوە (bە jەkẖtḵrdnەwە)
  • korsikanskaEnfaticamente
  • tjeckiskaDůrazně (Důrazně)
  • walesiskaYn bendant
  • danskaEftertrykkeligt
  • tyskaNachdrücklich (Nachdrücklich)
  • dogriजोर देकर (jōra dēkara)
  • divehiބާރުއަޅައިގެންނެވެ (bāru‘aḷa‘igenneve)
  • eweGbeteteɖedzitɔe
  • grekiskaΕμφατικά (Emphatiká)
  • engelskaEmphatically
  • esperantoEmfaze
  • spanskaEnfáticamente (Enfáticamente)
  • estniskaRõhutatult (Rõhutatult)
  • baskiskaEnfatizki
  • persiskaبا تاکید (bạ tạḵy̰d)
  • finskaPainokkaasti
  • filippinskaMariin
  • franskaÉnergiquement (Énergiquement)
  • västfrisiskaMei klam
  • iriskaEmphatically
  • skotsk gaeliskaGu h-obann
  • galiciskaEnfáticamente (Enfáticamente)
  • guaraníEnfáticamente (Enfáticamente)
  • konkaniभर दिवन (bhara divana)
  • gujaratiભારપૂર્વક (bhārapūrvaka)
  • hausaA natsuwa
  • hawaiiskaʻO ka manaʻo koʻikoʻi
  • hebreiskaבִּתְקִיפוּת (bi̇ţĕqiypẇţ)
  • hindiप्रभाव से (prabhāva sē)
  • hmongspråkUa siab ntev
  • kroatiskaNaglašeno (Naglašeno)
  • haitiskaEnsiste
  • ungerskaNyomatékosan (Nyomatékosan)
  • armeniskaՇեշտակի (Šeštaki)
  • indonesiskaDengan tegas
  • igboNa-ekwusi ike
  • ilokoSipaganetget
  • isländskaEinbeitt
  • italienskaEnfaticamente
  • japanska強調して (qiáng diàoshite)
  • javanesiskakanthi tegas
  • georgiskaხაზგასმით (khazgasmit)
  • kazakiskaНақты түрде (Nakˌty tүrde)
  • kambodjanskaយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ
  • kannadaದೃಢವಾಗಿ (dr̥ḍhavāgi)
  • koreanska단호히 (danhohi)
  • krioFɔ tɔk klia wan
  • kurdiskaEmphatically
  • kirgiziskaТактап айтканда (Taktap ajtkanda)
  • latinasseveranter
  • luxemburgiskaAusdrock
  • lugandaMu ngeri ey’okuggumiza
  • lingalaNa makasi
  • laotiskaຢ່າງຈິງໃຈ
  • litauiskaPabrėžtinai (Pabrėžtinai)
  • lushaiEmphasis takin
  • lettiskaUzsvērti (Uzsvērti)
  • maithiliजोर दैत (jōra daita)
  • malagassiskahentitra
  • maoriMa te kaha
  • makedonskaНагласено (Naglaseno)
  • malayalamദൃഢമായി (dr̥ḍhamāyi)
  • mongoliskaОнцлон тэмдэглэв (Onclon témdéglév)
  • marathiजोरदारपणे (jōradārapaṇē)
  • malajiskaDengan tegas
  • maltesiskaEnfatikament
  • burmesiskaလေးနက်စွာ (layynaathcwar)
  • nepalesiskaजोडदार रूपमा (jōḍadāra rūpamā)
  • nederländskaNadrukkelijk
  • norskaEttertrykkelig
  • nordsothoKa go gatelela
  • nyanjaMotsindika
  • oromoCimsee dubbachuun
  • oriyaଦୃ at ଭାବରେ (dr̥ at bhābarē)
  • punjabiਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ (zōradāra ḍhaga nāla)
  • polskaDobitnie
  • afghanskaپه ټینګار سره (ph ټy̰nګạr srh)
  • portugisiskaEnfaticamente
  • quechuaEnfáticamente (Enfáticamente)
  • rumänskaEmpfatic
  • ryskaРешительно (Rešitelʹno)
  • kinjarwandaMu buryo bushimishije
  • sanskritबलपूर्वक (balapūrvaka)
  • sindhiزور سان (zwr sạn)
  • singalesiskaඅවධාරණයෙන්
  • slovakiskaDôrazne (Dôrazne)
  • slovenskaPoudarjeno
  • samoanskaFa'amamafa
  • shonaZvichisimbisa
  • somaliskaSi adag
  • albanskaNë mënyrë të prerë (Në mënyrë të prerë)
  • serbiskaНаглашено (Naglašeno)
  • sydsothoKa matla
  • sundanesiskaEmphatically
  • swahiliKwa msisitizo
  • tamilஅழுத்தமாக (aḻuttamāka)
  • teluguగట్టిగా (gaṭṭigā)
  • tadzjikiskaБа таври катъй (Ba tavri katʺj)
  • thailändskaกึกก้อง (kụkk̂xng)
  • tigrinjaብጽኑዕ (bītsīnuʾī)
  • turkmeniskaÜns beriň (Üns beriň)
  • filippinskaMariin
  • turkiskaVurgulayarak
  • tsongaHi ku kandziyisa
  • tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
  • uiguriskaكەسكىنلىك بىلەن (kەsky̱nly̱k by̱lەn)
  • ukrainskaПідкреслено (Pídkresleno)
  • urduزور سے (zwr sے)
  • uzbekiskaQattiq
  • vietnamesiskanhấn mạnh (nhấn mạnh)
  • xhosaNgokugxininisa
  • jiddischעמפאטיש (ʻmpʼtyş)
  • yorubaNi itara
  • kinesiska着重地 (zhe zhòng de)
  • zuluNgokugcizelela

Fler ord

Den här sidan har visats 382 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring