Hoppa till innehåll

Med en väldig fart

Synonymer till Med en väldig fart

Vad betyder Med en väldig fart?

Det kan betyda att något rör sig mycket snabbt eller att någon utför en handling med stor intensitet. Det beror på sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Med en väldig fart

  • Åkarna gjorde sig redo uppe vid start och for sedan iväg med en väldig fart., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-05).
  • Svea Skeppner drog iväg med en väldig fart på stationen där man skulle flytta, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-21).
  • Tunn larna får absolut inte flytta sig och hundarna kommer med en väldig fart, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-28).
  • Det måste ha skett med en väldig fart, säger Sofia., Källa: Arvika nyheter (2019-04-26).
  • en väldig fart och kraft -Är du med nu?, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-23).
  • . - Det sattes igång med en väldig fart, man byggde det på rekordtid., Källa: Upsala nya tidning (2021-08-30).
  • Storvretas generationsväxling kommer att accelereras med en väldig fart till, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-14).
  • Forwarden driver in med en väldig fart och hade han inte blivit tacklad där, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-27).
  • rörelse i sporthallen Spelefanten och på skateram pema åker barn upp och ner med, Källa: Barometern (2019-02-20).
  • Det första stoppet i Livekarusellens turné snurrade igång med en väldig fart, Källa: Östersundsposten (2015-01-26).
  • en väldig fart, nu har vi nästan 1000 återförsäl jare, förklarar hon., Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-08).
  • är stark och travar iväg med en väldig fart., Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-30).
  • Henry (nummer li) och Ally (nummer 30) drog i väg med en väldig fart., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-06).
  • Nu går allt med en väldig fart., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-12).
  • Tibor Jonas fru, Celina Jonas, släppte ut duvorna ur sin bur flög de i väg med, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-13).
  • . - Det har hänt att vi bott hemma hos folk och de pratar på med en väldig fart, Källa: Smålandsposten (2017-10-23).
  • varit en lång start sträcka, men nu börjar det unika kortet av trä spridas med, Källa: Östersundsposten (2013-03-20).

Översättningar av Med en väldig fart

  • afrikaansMet groot spoed
  • akanWɔ ahoɔhare kɛse mu
  • amhariskaበታላቅ ፍጥነት (bētalaqī ፍthīነtī)
  • arabiskaبسرعة كبيرة (bsrʿẗ kbyrẗ)
  • assamesiskaঅতি গতিৰে (ati gatiraē)
  • aymaraJach’a jank’akïñampi (Jach’a jank’akïñampi)
  • azerbajdzjanskaBöyük sürətlə (Böyük sürətlə)
  • belarusiskaЗ вялікай хуткасцю (Z vâlíkaj hutkascû)
  • bulgariskaС голяма скорост (S golâma skorost)
  • bhojpuriबहुत गति के साथे (bahuta gati kē sāthē)
  • bambaraNi teliyaba ye
  • bengaliদারুণ গতিতে (dāruṇa gatitē)
  • bosniskaSa velikom brzinom
  • katalanskaAmb gran velocitat
  • cebuanoUban sa dakong tulin
  • centralkurdiskaبە خێراییەکی زۆرەوە (bە kẖێrạy̰y̰ەḵy̰ zۆrەwە)
  • korsikanskaCù grande velocità (Cù grande velocità)
  • tjeckiskaS velkou rychlostí (S velkou rychlostí)
  • walesiskaGyda chyflymder mawr
  • danskaMed stor fart
  • tyskaMit großer Geschwindigkeit
  • dogriबड़ी रफ्तार दे नाल (baṛī raphtāra dē nāla)
  • divehiބޮޑު ސްޕީޑާއެކުގައެވެ (boḍu spīḍā‘ekuga‘eve)
  • eweLe duƒuƒu gã aɖe me (Le duƒuƒu gã aɖe me)
  • grekiskaΜε μεγάλη ταχύτητα (Me megálē tachýtēta)
  • engelskaWith great speed
  • esperantoKun granda rapideco
  • spanskacon gran velocidad
  • estniskaSuure kiirusega
  • baskiskaAbiadura handiz
  • persiskaبا سرعت فوق العاده (bạ srʿt fwq ạlʿạdh)
  • finskaSuurella nopeudella
  • filippinskaSa sobrang bilis
  • franskaA grande vitesse
  • västfrisiskaMei grutte snelheid
  • iriskaLe luas iontach
  • skotsk gaeliskaLe astar mòr (Le astar mòr)
  • galiciskaCon gran velocidade
  • guaraníTuicha pya’e reheve
  • konkaniव्हड वेगान (vhaḍa vēgāna)
  • gujaratiમહાન ઝડપ સાથે (mahāna jhaḍapa sāthē)
  • hausaTare da babban gudun
  • hawaiiskaMe ka wikiwiki nui
  • hebreiskaבמהירות גדולה (bmhyrwţ gdwlh)
  • hindiबड़ी तेजी के साथ (baṛī tējī kē sātha)
  • hmongspråkNrog ceev ceev
  • kroatiskaVelikom brzinom
  • haitiskaAvèk gwo vitès (Avèk gwo vitès)
  • ungerskaNagy sebességgel (Nagy sebességgel)
  • armeniskaՄեծ արագությամբ (Mec aragutʻyamb)
  • indonesiskaDengan kecepatan tinggi
  • igboNa nnukwu ọsọ (Na nnukwu ọsọ)
  • ilokoBuyogen ti dakkel a kapartak
  • isländskaMeð miklum hraða
  • italienskaCon grande velocità (Con grande velocità)
  • japanskaすごい速さで (sugoi sùsade)
  • javanesiskaKanthi kacepetan gedhe
  • georgiskaდიდი სისწრაფით (didi sistsʼrapit)
  • kazakiskaҮлкен жылдамдықпен (Үlken žyldamdykˌpen)
  • kambodjanskaជាមួយនឹងល្បឿនដ៏អស្ចារ្យ
  • kannadaದೊಡ್ಡ ವೇಗದೊಂದಿಗೆ (doḍḍa vēgadondige)
  • koreanska빠른 속도로 (ppaleun sogdolo)
  • krioWit big spid
  • kurdiskaBi leza mezin
  • kirgiziskaУлуу ылдамдык менен (Uluu yldamdyk menen)
  • latinCum magna celeritate
  • luxemburgiskaMat grousser Vitesse
  • lugandaNga balina sipiidi nnene
  • lingalaNa vitesse monene
  • laotiskaດ້ວຍຄວາມໄວສູງ
  • litauiskaSu dideliu greičiu (Su dideliu greičiu)
  • lushaiSpeed nasa tak nen
  • lettiskaAr lielu ātrumu (Ar lielu ātrumu)
  • maithiliबहुत गति के साथ (bahuta gati kē sātha)
  • malagassiskaAmin'ny hafainganam-pandeha lehibe
  • maoriMa te tere nui
  • makedonskaСо голема брзина (So golema brzina)
  • malayalamവലിയ വേഗതയിൽ (valiya vēgatayiൽ)
  • mongoliskaИх хурдтай (Ih hurdtaj)
  • marathiप्रचंड वेगाने (pracaṇḍa vēgānē)
  • malajiskaDengan kelajuan yang hebat
  • maltesiskaB'veloċità kbira (B'veloċità kbira)
  • burmesiskaအရှိန်ပြင်းပြင်းနဲ့ (aasheinpyinnpyinnnae)
  • nepalesiskaठूलो गति संग (ṭhūlō gati saṅga)
  • nederländskaMet grote snelheid
  • norskaMed stor fart
  • nordsothoKa lebelo le legolo
  • nyanjaNdi liwiro lalikulu
  • oromoSaffisa guddaadhaan
  • oriyaବହୁତ ଗତି ସହିତ | (bahuta gati sahita |)
  • punjabiਬਹੁਤ ਗਤੀ ਨਾਲ (bahuta gatī nāla)
  • polskaZ dużą szybkością (Z dużą szybkością)
  • afghanskaپه لوی سرعت سره (ph lwy̰ srʿt srh)
  • portugisiskaCom grande velocidade
  • quechuaAncha utqaylla
  • rumänskaCu mare viteză (Cu mare viteză)
  • ryskaС большой скоростью (S bolʹšoj skorostʹû)
  • kinjarwandaNumuvuduko mwinshi
  • sanskritमहता वेगेन (mahatā vēgēna)
  • sindhiوڏي رفتار سان (wڏy rftạr sạn)
  • singalesiskaවිශාල වේගයකින් (විශාල වේගයකින්)
  • slovakiskaS veľkou rýchlosťou (S veľkou rýchlosťou)
  • slovenskaZ veliko hitrostjo
  • samoanskaMa le saoasaoa tele
  • shonaNekumhanya kukuru
  • somaliskaXawaaraha weyn
  • albanskaMe shpejtësi të madhe (Me shpejtësi të madhe)
  • serbiskaСа великом брзином (Sa velikom brzinom)
  • sydsothoKa lebelo le leholo
  • sundanesiskaKalawan speed hébat (Kalawan speed hébat)
  • swahiliKwa kasi kubwa
  • tamilபெரும் வேகத்துடன் (perum vēkattuṭaṉ)
  • teluguగొప్ప వేగంతో (goppa vēgantō)
  • tadzjikiskaБо суръати баланд (Bo surʺati baland)
  • thailändskaด้วยความเร็วสูง (d̂wy khwāmrĕw s̄ūng)
  • tigrinjaብዓቢ ፍጥነት (bīʾabi ፍthīነtī)
  • turkmeniskaUly tizlik bilen
  • filippinskaSa sobrang bilis
  • turkiskabüyük bir hızla (büyük bir hızla)
  • tsongaHi rivilo lerikulu
  • tatariskaЗур тизлек белән (Zur tizlek belən)
  • uiguriskaناھايىتى تېز سۈرئەتتە (nạھạyy̱ty̱ tېz sۈrỷەttە)
  • ukrainskaЗ великою швидкістю (Z velikoû švidkístû)
  • urduبڑی رفتار کے ساتھ (bڑy̰ rftạr ḵے sạtھ)
  • uzbekiskaKatta tezlik bilan
  • vietnamesiskaVới tốc độ lớn (Với tốc độ lớn)
  • xhosaNgesantya esikhulu
  • jiddischמיט גרויס גיכקייַט (myt grwys gykqyyat)
  • yorubaPẹlu iyara nla (Pẹlu iyara nla)
  • kinesiska以极快的速度 (yǐ jí kuài de sù dù)
  • zuluNgesivinini esikhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 335 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring