Med endast sångstämmor

Vad betyder Med endast sångstämmor?

Översättningar av Med endast sångstämmor

• afrikaansMet slegs vokale dele
• akanNa ɛnne afã horow nkutoo na ɛwom (Na ɛnne afã horow nkutoo na ɛwom)
• amhariskaበድምፅ ክፍሎች ብቻ (bēdīምፅ kīፍlocī bīca)
• arabiskaمع الأجزاء الصوتية فقط (mʿ ạlạ̉jzạʾ ạlṣwtyẗ fqṭ)
• assamesiskaকেৱল কণ্ঠ অংশৰ সৈতে (kērala kaṇṭha anśara saitē)
• aymaraVocal chiqanakampikiw uñacht’ayasi (Vocal chiqanakampikiw uñacht’ayasi)
• azerbajdzjanskaYalnız vokal hissələri ilə
• belarusiskaТолькі з вакальнымі партыямі (Tolʹkí z vakalʹnymí partyâmí)
• bulgariskaСамо с вокални партии (Samo s vokalni partii)
• bhojpuriखाली स्वर के हिस्सा के साथे (khālī svara kē his'sā kē sāthē)
• bambaraNi kan yɔrɔw dɔrɔn de bɛ yen
• bengaliশুধুমাত্র ভোকাল অংশ দিয়ে (śudhumātra bhōkāla anśa diẏē)
• bosniskaSa samo vokalnim dijelovima
• katalanskaAmb només parts vocals (Amb només parts vocals)
• cebuanoUban lamang sa vocal nga mga bahin
• centralkurdiskaتەنها بە بەشە دەنگییەکانەوە (tەnhạ bە bەsẖە dەngy̰y̰ەḵạnەwە)
• korsikanskaCù solu parti vocali (Cù solu parti vocali)
• tjeckiskaPouze s vokálními částmi (Pouze s vokálními částmi)
• walesiskaGyda dim ond rhannau lleisiol
• danskaMed kun vokalpartier
• tyskaNur mit Gesangsparts
• dogriसिर्फ मुखर हिस्से दे नाल (sirpha mukhara his'sē dē nāla)
• divehiހަމައެކަނި ވޯކަލް ބައިތަކާއެކުގައެވެ (hama‘ekani vōkal ba‘itakā‘ekuga‘eve)
• eweGbeɖiɖi ƒe akpa aɖewo koe le eme
• grekiskaΜε μόνο φωνητικά μέρη (Me móno phōnētiká mérē)
• engelskaWith only vocal parts
• esperantoKun nur voĉaj partoj (Kun nur voĉaj partoj)
• spanskaCon solo partes vocales
• estniskaAinult vokaalpartiidega
• baskiskaAhots zatiak soilik dituena
• persiskaفقط با قطعات آوازی (fqṭ bạ qṭʿạt ậwạzy̰)
• finskaVain lauluosilla
• filippinskaMay lamang vocal parts
• franskaAvec uniquement des parties vocales
• västfrisiskaMei allinnich fokale dielen
• iriskaLe codanna gutha amháin (Le codanna gutha amháin)
• skotsk gaeliskaLe dìreach pàirtean gutha (Le dìreach pàirtean gutha)
• galiciskaCon só partes vocais (Con só partes vocais)
• guaraníUmi parte vocal añoite reheve (Umi parte vocal añoite reheve)
• konkaniफकत स्वराचे भाग आशिल्ले (phakata svarācē bhāga āśillē)
• gujaratiમાત્ર અવાજના ભાગો સાથે (mātra avājanā bhāgō sāthē)
• hausaTare da sassan murya kawai
• hawaiiskaMe nā ʻāpana leo wale nō (Me nā ʻāpana leo wale nō)
• hebreiskaעם רק חלקים ווקאליים (ʻm rq ẖlqym wwqʼlyym)
• hindiकेवल मुखर भागों के साथ (kēvala mukhara bhāgōṁ kē sātha)
• hmongspråkTsuas yog cov suab lus
• kroatiskaSamo s vokalnim dionicama
• haitiskaAvèk sèlman pati vokal (Avèk sèlman pati vokal)
• ungerskaCsak vokális részekkel (Csak vokális részekkel)
• armeniskaՄիայն վոկալ մասերով (Miayn vokal maserov)
• indonesiskaDengan hanya bagian vokal
• igboNa naanị akụkụ olu (Na naanị akụkụ olu)
• ilokoAdda laeng bokal a paset
• isländskaMeð aðeins sönghlutum (Með aðeins sönghlutum)
• italienskaCon sole parti vocali
• japanskaボーカルパートのみで (bōkarupātonomide)
• javanesiskaKanthi mung bagean vokal
• georgiskaმხოლოდ ვოკალური ნაწილებით (mkholod vokʼaluri natsʼilebit)
• kazakiskaТек вокалдық бөліктермен (Tek vokaldykˌ bөlíktermen)
• kambodjanskaមានតែផ្នែកសំលេងប៉ុណ្ណោះ។
• kannadaಕೇವಲ ಗಾಯನ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ (kēvala gāyana bhāgagaḷondige)
• koreanska보컬 파트만으로 (bokeol pateuman-eulo)
• krioWit onli vokal pats
• kurdiskaBi tenê beşên dengbêjî (Bi tenê beşên dengbêjî)
• kirgiziskaЖөн гана вокалдык бөлүктөрү менен (Žөn gana vokaldyk bөlүktөrү menen)
• latinCum solum vocalis partes
• luxemburgiskaMat nëmme Gesangstécker (Mat nëmme Gesangstécker)
• lugandaNga balina ebitundu by’amaloboozi byokka
• lingalaNa kaka biteni ya mongongo
• laotiskaມີພຽງແຕ່ພາກສ່ວນສຽງ
• litauiskaTik su vokalinėmis partijomis (Tik su vokalinėmis partijomis)
• lushaiVocal parts chauh neiin
• lettiskaAr tikai vokālajām partijām (Ar tikai vokālajām partijām)
• maithiliमात्र स्वर भागक संग (mātra svara bhāgaka saṅga)
• malagassiskaMiaraka amin'ny ampahany amin'ny feo ihany
• maoriMe nga wahanga reo anake
• makedonskaСамо со вокални делови (Samo so vokalni delovi)
• malayalamവോക്കൽ ഭാഗങ്ങൾ മാത്രം (vēākkaൽ bhāgaṅṅaൾ mātraṁ)
• mongoliskaЗөвхөн дууны хэсгүүдтэй (Zөvhөn duuny hésgүүdtéj)
• marathiफक्त स्वर भागांसह (phakta svara bhāgānsaha)
• malajiskaDengan hanya bahagian vokal
• maltesiskaB'partijiet vokali biss
• burmesiskaအသံပိုင်းဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းများသာ ဖြစ်သည်။ (aasanpinesinerar aahcateaapinemyarrsar hpyitsai.)
• nepalesiskaकेवल स्वर भागहरु संग (kēvala svara bhāgaharu saṅga)
• nederländskaMet alleen zangpartijen
• norskaMed bare vokalpartier
• nordsothoKa dikarolo tša lentswe feela (Ka dikarolo tša lentswe feela)
• nyanjaNdi magawo amawu okha
• oromoKutaa sagalee qofa waliin
• oriyaକେବଳ ଭୋକାଲ୍ ପାର୍ଟସ୍ ସହିତ | (kēbaḷa bhōkāl pārṭas sahita |)
• punjabiਕੇਵਲ ਵੋਕਲ ਭਾਗਾਂ ਨਾਲ (kēvala vōkala bhāgāṁ nāla)
• polskaTylko z partiami wokalnymi
• afghanskaیوازې د غږیز برخو سره (y̰wạzې d gẖږy̰z brkẖw srh)
• portugisiskaCom apenas partes vocais
• quechuaVocal partekunallawan
• rumänskaCu doar părți vocale (Cu doar părți vocale)
• ryskaТолько с вокальными партиями (Tolʹko s vokalʹnymi partiâmi)
• kinjarwandaHamwe nibice byijwi gusa
• sanskritकेवलं स्वरभागैः सह (kēvalaṁ svarabhāgaiḥ saha)
• sindhiصرف آوازي حصن سان (ṣrf ậwạzy ḥṣn sạn)
• singalesiskaවාචික කොටස් පමණක් සමඟ (වාචික කොටස් පමණක් සමඟ)
• slovakiskaIba s vokálnymi časťami (Iba s vokálnymi časťami)
• slovenskaSamo z vokalnimi deli
• samoanskaE na'o vaega leo
• shonaNezvikamu zvezwi chete
• somaliskaIyada oo leh qaybo cod oo keliya
• albanskaVetëm me pjesë vokale (Vetëm me pjesë vokale)
• serbiskaСамо са вокалним деловима (Samo sa vokalnim delovima)
• sydsothoKa likarolo tsa lentsoe feela
• sundanesiskaKalawan ukur bagian vokal
• swahiliNa sehemu za sauti tu
• tamilகுரல் பகுதிகள் மட்டுமே (kural pakutikaḷ maṭṭumē)
• teluguకేవలం స్వర భాగాలతో (kēvalaṁ svara bhāgālatō)
• tadzjikiskaТанҳо бо қисмҳои вокалӣ (Tanҳo bo kˌismҳoi vokalī)
• thailändskaด้วยเฉพาะส่วนที่เปล่งเสียง (d̂wy c̄hephāa s̄̀wn thī̀ pel̀ng s̄eīyng)
• tigrinjaድምጻዊ ክፋላት ጥራይ ዘለዎ (dīምtsawi kīፋlatī thīrayī zēlēwo)
• turkmeniskaDiňe ses bölekleri bilen (Diňe ses bölekleri bilen)
• filippinskaMay lamang vocal parts
• turkiskaSadece vokal kısımlarla
• tsongaHi swiphemu swa rito ntsena
• tatariskaВокаль өлешләр белән генә (Vokalʹ өlešlər belən genə)
• uiguriskaپەقەت ئاۋازلىق زاپچاسلىرى بار (pەqەt ỷạv̱ạzly̱q zạpcẖạsly̱ry̱ bạr)
• ukrainskaЛише з вокальними партіями (Liše z vokalʹnimi partíâmi)
• urduصرف مخر حصوں کے ساتھ (ṣrf mkẖr ḥṣwں ḵے sạtھ)
• uzbekiskaFaqat vokal qismlari bilan
• vietnamesiskaChỉ với phần giọng hát (Chỉ với phần giọng hát)
• xhosaNgamalungu ezwi kuphela
• jiddischמיט בלויז וואָקאַל טיילן (myt blwyz wwʼáqʼal tyyln)
• yorubaPẹlu awọn ẹya ohun nikan (Pẹlu awọn ẹya ohun nikan)
• kinesiska只有人声部分 (zhǐ yǒu rén shēng bù fēn)
• zuluNgezingxenye zezwi kuphela

Fler ord