Med ett öga

Vad betyder Med ett öga?

Exempel på användning av Med ett öga

• Kultur/Sidan 7 HON SER MED ETT ÖGA KALLT Ingrid Elam har läst Lyra Ekström Lindbäcks, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-31).
• I alla fall så länge man får stå med ett öga vid sidan örn., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-23).
• öga för sociala sammanhang och en nypa populärkultur. foto: vilhelm stokstad, Källa: Smålandsposten (2017-08-01).
• "Det kan också beskriva en författa res position: alltid med ett öga kaut., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-31).
• men det kan också beskriva en författares position: till tid med ett öga kallt, Källa: Barometern (2014-10-31).
• Är det så att du kan stå upp och blinka med ett öga, då kan du ta ett jobb., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-16).
• Trots att man tittade med ett öga när han hoppade så ser man filmen om hans, Källa: Smålandsposten (2022-02-09).
• dagar i trädgården, att dra iväg på miniweek ends och bönda ihop familjen och med, Källa: Smålandsposten (2014-11-26).
• det började svänga så släppte de andra lite och då var det bara att blunda med, Källa: Arvika nyheter (2018-03-02).
• . - Med ett öga på kli matet och med hållbar hetsaspekten är biogasen kanske, Källa: Barometern (2020-04-15).
• så det gäller att vara på plats snart efter att de kommit ut - och beväpnad med, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-20).
• Säljerfarenhet i kombination med ett öga för marknadsföring och en kreativ ådra, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-30).
• Sälj erfarenhet i kombination med ett öga för marknadsföring och en kreativ, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-02).

Översättningar av Med ett öga

• afrikaansMet een oog
• akanWɔde aniwa biako na ɛyɛ
• amhariskaበአንድ ዓይን (bēʿēnīdī ʾayīnī)
• arabiskaبعين واحدة (bʿyn wạḥdẗ)
• assamesiskaএটা চকুৰে (ēṭā cakuraē)
• aymaraMä nayrampi (Mä nayrampi)
• azerbajdzjanskaBir gözü ilə (Bir gözü ilə)
• belarusiskaЗ адным вокам (Z adnym vokam)
• bulgariskaС едно око (S edno oko)
• bhojpuriएक आँख से (ēka ām̐kha sē)
• bambaraNi ɲɛ kelen ye
• bengaliএক চোখ দিয়ে (ēka cōkha diẏē)
• bosniskaSa jednim okom
• katalanskaAmb un sol ull
• cebuanoUban sa usa ka mata
• centralkurdiskaبە یەک چاو (bە y̰ەḵ cẖạw)
• korsikanskaCù un ochju (Cù un ochju)
• tjeckiskaS jedním okem (S jedním okem)
• walesiskaGydag un llygad
• danskaMed det ene øje
• tyskaMit einem Auge
• dogriइक अक्खीं नाल (ika akkhīṁ nāla)
• divehiއެއް ލޮލުންނެވެ (‘e‘ lolunneve)
• eweKple ŋku ɖeka
• grekiskaΜε ένα μάτι (Me éna máti)
• engelskaWith one eye
• esperantoPer unu okulo
• spanskacon un ojo
• estniskaÜhe silmaga (Ühe silmaga)
• baskiskaBegi batekin
• persiskaبا یک چشم (bạ y̰ḵ cẖsẖm)
• finskaYhdellä silmällä (Yhdellä silmällä)
• filippinskaSa isang mata
• franskaD'un oeil
• västfrisiskaMei ien each
• iriskaLe súil amháin (Le súil amháin)
• skotsk gaeliskaLe aon sùil (Le aon sùil)
• galiciskaCun só ollo (Cun só ollo)
• guaraníPeteĩ tesa reheve (Peteĩ tesa reheve)
• konkaniएका दोळ्यान (ēkā dōḷyāna)
• gujaratiએક આંખ સાથે (ēka āṅkha sāthē)
• hausaDa ido daya
• hawaiiskaMe ka maka hookahi
• hebreiskaבעין אחת (bʻyn ʼẖţ)
• hindiएक आँख से (ēka ām̐kha sē)
• hmongspråkNrog ib lub qhov muag
• kroatiskaS jednim okom
• haitiskaAk yon sèl je (Ak yon sèl je)
• ungerskaEgy szemmel
• armeniskaՄեկ աչքով (Mek ačʻkʻov)
• indonesiskaDengan satu mata
• igboNa otu anya
• ilokoBuyogen ti maysa a mata
• isländskaMeð öðru auganu (Með öðru auganu)
• italienskaCon un occhio
• japanska片目で (piàn mùde)
• javanesiskaKanthi mripat siji
• georgiskaერთი თვალით (erti tvalit)
• kazakiskaБір көзбен (Bír kөzben)
• kambodjanskaដោយភ្នែកមួយ។
• kannadaಒಂದು ಕಣ್ಣಿನಿಂದ (ondu kaṇṇininda)
• koreanska한쪽 눈으로 (hanjjog nun-eulo)
• krioWit wan yay
• kurdiskaBi yek çavî (Bi yek çavî)
• kirgiziskaБир көзү менен (Bir kөzү menen)
• latinUno oculo
• luxemburgiskaMat engem Aen
• lugandaNga alina eriiso limu
• lingalaNa liso moko
• laotiskaດ້ວຍຕາດຽວ
• litauiskaViena akimi
• lushaiMit pakhat nen
• lettiskaAr vienu aci
• maithiliएक आँखि सँ (ēka ām̐khi sam̐)
• malagassiskaAmin'ny maso iray
• maoriMa te kanohi kotahi
• makedonskaСо едно око (So edno oko)
• malayalamഒരു കണ്ണുകൊണ്ട് (oru kaṇṇukeāṇṭ)
• mongoliskaНэг нүдээр (Nég nүdéér)
• marathiएका डोळ्याने (ēkā ḍōḷyānē)
• malajiskaDengan sebelah mata
• maltesiskaB'għajn waħda
• burmesiskaမျက်လုံးတစ်ဖက်နဲ့ (myetlonetaithpaatnae)
• nepalesiskaएउटा आँखाले (ē'uṭā ām̐khālē)
• nederländskaMet één oog (Met één oog)
• norskaMed ett øye
• nordsothoKa leihlo le tee
• nyanjaNdi diso limodzi
• oromoIja tokkoon
• oriyaଗୋଟିଏ ଆଖିରେ | (gōṭi'ē ākhirē |)
• punjabiਇੱਕ ਅੱਖ ਨਾਲ (ika akha nāla)
• polskaZ jednym okiem
• afghanskaد یوې سترګې سره (d y̰wې strګې srh)
• portugisiskaCom um olho
• quechuaHuk ñawiwan (Huk ñawiwan)
• rumänskaCu un singur ochi
• ryskaОдним глазом (Odnim glazom)
• kinjarwandaHamwe n'ijisho rimwe
• sanskritएकेन नेत्रेण (ēkēna nētrēṇa)
• sindhiهڪ اک سان (hڪ ạḵ sạn)
• singalesiskaඑක ඇසකින්
• slovakiskaS jedným okom (S jedným okom)
• slovenskaZ enim očesom (Z enim očesom)
• samoanskaMa le mata e tasi
• shonaNeziso rimwe
• somaliskaHal il
• albanskaMe një sy (Me një sy)
• serbiskaСа једним оком (Sa ǰednim okom)
• sydsothoKa leihlo le le leng
• sundanesiskaKalawan hiji panon
• swahiliKwa jicho moja
• tamilஒரு கண்ணால் (oru kaṇṇāl)
• teluguఒక కన్నుతో (oka kannutō)
• tadzjikiskaБо як чашм (Bo âk čašm)
• thailändskaด้วยตาข้างเดียว (d̂wy tā k̄ĥāng deīyw)
• tigrinjaብሓንቲ ዓይኒ። (bīhhanīti ʾayīni።)
• turkmeniskaBir göz bilen (Bir göz bilen)
• filippinskaSa isang mata
• turkiskatek gözle (tek gözle)
• tsongaHi tihlo rin’we
• tatariskaБер күз белән (Ber kүz belən)
• uiguriskaبىر كۆزى بىلەن (by̱r kۆzy̱ by̱lەn)
• ukrainskaЗ одним оком (Z odnim okom)
• urduایک آنکھ سے (ạy̰ḵ ậnḵھ sے)
• uzbekiskaBir ko'z bilan
• vietnamesiskabằng một mắt (bằng một mắt)
• xhosaNgeliso elinye
• jiddischמיט איין אויג (myt ʼyyn ʼwyg)
• yorubaPẹlu oju kan (Pẹlu oju kan)
• kinesiska用一只眼睛 (yòng yī zhǐ yǎn jīng)
• zuluNgeso elilodwa

Fler ord