Med en duns

Vad betyder Med en duns?

Exempel på användning av Med en duns

• Med ett reso lut ”åhejåhå” flyger den i containern och landar med en duns., Källa: Smålandsposten (2014-08-11).
• Den väsnas och kastar sig flera decimeter från mar ken innan den landar med, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-09).
• Tove Hansen sätter ner ryggsäcken med en duns och ler., Källa: Barometern (2019-12-20).
• flygande över Studiegår dens staket, som ligger all deles intill, och landar med, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-22).
• Jag drömde om en gorilla och vaknade livrädd med en duns på golvet., Källa: Arvika nyheter (2020-06-17).
• Med en duns slår rörposten från redaktionen ner i den skum gummiklädda träboxen, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-22).
• Med en duns åkte stången ned i mat tan efter att den sista lyftaren inte klarat, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-02).
• vände sig om och såg hen ne, tog två steg bak och fick kylskåpet i ryggen med, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-23).
• Med en duns snurrade mannen, Källa: Östersundsposten (2013-10-19).
• Det gör tappra försök men landar med en duns på en gyllene medelväg, vilket, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-12).
• Polletten trillade ner med en duns., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-01).
• en duns dansar pucken in i plywoo den., Källa: Östersundsposten (2018-12-05).
• Men nu har jag åter med en duns lan dat i kontorsstolen., Källa: Östersundsposten (2020-08-15).
• I stället slutade alltihop med en duns i back en., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-26).
• Med en duns landar man i vardagen och vill inte riktigt ta in att det är dags, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-12).
• Tänk er att ställa sig upp och sätta sig ner med en duns, örn och örn igen i, Källa: Haparandabladet (2014-07-11).
• Dahmers osäkrar sin hårdrocksmarinerade speedpunk faller först ha kan i backen med, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-31).

Översättningar av Med en duns

• afrikaansMet 'n slag
• akanWɔde nnyigyei a ɛyɛ dede
• amhariskaበድንጋጤ (bēdīnīgathe)
• arabiskaمع جلجل (mʿ jljl)
• assamesiskaহুলস্থুলৰ সৈতে (hulasthulara saitē)
• aymaraMä thuqt’awimpi (Mä thuqt’awimpi)
• azerbajdzjanskaBir gurultu ilə
• belarusiskaЗ стукам (Z stukam)
• bulgariskaС тропот (S tropot)
• bhojpuriएगो धमाका के साथे (ēgō dhamākā kē sāthē)
• bambaraNi sɔgɔsɔgɔninjɛ ye
• bengaliএকটা ধাক্কা দিয়ে (ēkaṭā dhākkā diẏē)
• bosniskaSa udarcem
• katalanskaAmb un cop
• cebuanoUban sa usa ka hagawhaw
• centralkurdiskaبە زەق زەقەوە (bە zەq zەqەwە)
• korsikanskaCù un colpu (Cù un colpu)
• tjeckiskaS žuchnutím (S žuchnutím)
• walesiskaGyda thud
• danskaMed et brag
• tyskaMit einem Schlag
• dogriधड़कने के साथ (dhaṛakanē kē sātha)
• divehiތޫނު އެއްޗަކުންނެވެ (tūnu ‘e‘čakunneve)
• eweKple gbeɖiɖi sesẽ aɖe (Kple gbeɖiɖi sesẽ aɖe)
• grekiskaΜε ένα γδούπο (Me éna gdoúpo)
• engelskaWith a thud
• esperantoKun bruo
• spanskacon un ruido sordo
• estniskaPõrinaga (Põrinaga)
• baskiskaKolpe batez
• persiskaبا صدای تپش (bạ ṣdạy̰ tpsẖ)
• finskaJysähtäen (Jysähtäen)
• filippinskaSa isang kalabog
• franskaAvec un bruit sourd
• västfrisiskaMei in klap
• iriskaLe thud
• skotsk gaeliskaLe sgrathan
• galiciskaCun golpe
• guaraníPeteĩ tyapu reheve (Peteĩ tyapu reheve)
• konkaniएक धडधड करून (ēka dhaḍadhaḍa karūna)
• gujaratiએક થડ સાથે (ēka thaḍa sāthē)
• hausaTare da tsawa
• hawaiiskaMe ka leo
• hebreiskaבחבטה (bẖbth)
• hindiधड़ाम से (dhaṛāma sē)
• hmongspråkNrog lub suab
• kroatiskaUz tup udarac
• haitiskaAk yon soud
• ungerskaEgy puffanással (Egy puffanással)
• armeniskaԴմփոցով (Dmpʻocʻov)
• indonesiskaDengan bunyi gedebuk
• igboSite n'itinye aka
• ilokoBuyogen ti thud
• isländskaMeð látum (Með látum)
• italienskaCon un tonfo
• japanskaドスンと (dosunto)
• javanesiskaKanthi thud
• georgiskaხმაურით (khmaurit)
• kazakiskaДауылмен (Dauylmen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងសម្លេងមួយ។
• kannadaಸದ್ದು ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ (saddu māḍuvudarondige)
• koreanska쿵 소리와 함께 (kung soliwa hamkke)
• krioWit wan thud
• kurdiskaBi lêdanê (Bi lêdanê)
• kirgiziskaКатуу менен (Katuu menen)
• latinCum impetu
• luxemburgiskaMat engem Knascht
• lugandaNga alina eddoboozi ery’omwanguka
• lingalaNa mongongo makasi
• laotiskaດ້ວຍສຽງດັງ
• litauiskaSu trenksmu
• lushaiThudik tak nen
• lettiskaAr būkšķi (Ar būkšķi)
• maithiliएकटा धमाकाक संग (ēkaṭā dhamākāka saṅga)
• malagassiskaMiaraka amin'ny kotroka
• maoriMa te haruru
• makedonskaСо тап (So tap)
• malayalamഒരു ഇടിമുഴക്കത്തോടെ (oru iṭimuḻakkattēāṭe)
• mongoliskaЦохилтоор (Cohiltoor)
• marathiएक ठणकावून (ēka ṭhaṇakāvūna)
• malajiskaDengan dentuman
• maltesiskaB'thud
• burmesiskaလေသံတွေနဲ့ (laysantwaynae)
• nepalesiskaठट्टा संग (ṭhaṭṭā saṅga)
• nederländskaMet een plof
• norskaMed et dunk
• nordsothoKa thud
• nyanjaNdi nkhonya
• oromoThud tokkoon
• oriyaଏକ ଥୁଡ୍ ସହିତ | (ēka thuḍ sahita |)
• punjabiਇੱਕ ਠੋਕਰ ਨਾਲ (ika ṭhōkara nāla)
• polskaZ hukiem
• afghanskaپه یوه ټکان سره (ph y̰wh ټḵạn srh)
• portugisiskaCom um baque
• quechuaHuk thuqhuywan
• rumänskaCu o bufnitură (Cu o bufnitură)
• ryskaС глухим стуком (S gluhim stukom)
• kinjarwandaHamwe n'ijwi rirenga
• sanskritधड़केन सह (dhaṛakēna saha)
• sindhiڌمڪي سان (ڌmڪy sạn)
• singalesiskaසද්දයක් එක්ක
• slovakiskaS buchotom
• slovenskaS trkom
• samoanskaFaatasi ai ma se pa'o
• shonaNekutinhira
• somaliskaDuub
• albanskaMe një goditje (Me një goditje)
• serbiskaСа ударцем (Sa udarcem)
• sydsothoKa lerata
• sundanesiskaKalayan gugupay
• swahiliKwa kishindo
• tamilசத்தத்துடன் (cattattuṭaṉ)
• teluguచప్పుడుతో (cappuḍutō)
• tadzjikiskaБо як зарба (Bo âk zarba)
• thailändskaด้วยเสียงกระหึ่ม (d̂wy s̄eīyng krah̄ụ̀m)
• tigrinjaብድምጺ ድምጺ (bīdīምtsi dīምtsi)
• turkmeniskaTüweleme (Tüweleme)
• filippinskaSa isang kalabog
• turkiskagümbürtüyle (gümbürtüyle)
• tsongaHi ku rhurhumela
• tatariskaТавыш белән (Tavyš belən)
• uiguriskaبىر ئاۋاز بىلەن (by̱r ỷạv̱ạz by̱lەn)
• ukrainskaЗ стуком (Z stukom)
• urduایک دھاڑ کے ساتھ (ạy̰ḵ dھạڑ ḵے sạtھ)
• uzbekiskaBir zarba bilan
• vietnamesiskaVới một tiếng uỵch (Với một tiếng uỵch)
• xhosaNgesithonga
• jiddischמיט אַ קלאַפּ (myt ʼa qlʼaṗ)
• yorubaPẹlu atanpako (Pẹlu atanpako)
• kinesiska砰的一声 (pēng de yī shēng)
• zuluNgokuqhweba

Fler ord