Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Med en duns - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med en duns?

"Med en duns" betyder att något faller tungt eller med en hög ljudeffekt. Det kan också användas i en överförd betydelse för att beskriva en plötslig och dramatisk händelse eller ett oväntat avbrott i något. Exempelvis: "Jag hörde hur dörren slog igen med en duns."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med en duns

Antonymer (motsatsord) till Med en duns

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med en duns?

AF Afrikaans: Met 'n slag

AK Twi: Wɔde nnyigyei a ɛyɛ dede

AM Amhariska: በድንጋጤ (bēdīnīgathe)

AR Arabiska: مع جلجل (mʿ jljl)

AS Assamiska: হুলস্থুলৰ সৈতে (hulasthulara saitē)

AY Aymara: Mä thuqt’awimpi (Mä thuqt’awimpi)

AZ Azerbajdzjanska: Bir gurultu ilə

BE Vitryska: З стукам (Z stukam)

BG Bulgariska: С тропот (S tropot)

BHO Bhojpuri: एगो धमाका के साथे (ēgō dhamākā kē sāthē)

BM Bambara: Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye

BN Bengaliska: একটা ধাক্কা দিয়ে (ēkaṭā dhākkā diẏē)

BS Bosniska: Sa udarcem

CA Katalanska: Amb un cop

CEB Cebuano: Uban sa usa ka hagawhaw

CKB Kurdiska: بە زەق زەقەوە (bە zەq zەqەwە)

CO Korsikanska: Cù un colpu (Cù un colpu)

CS Tjeckiska: S žuchnutím (S žuchnutím)

CY Walesiska: Gyda thud

DA Danska: Med et brag

DE Tyska: Mit einem Schlag

DOI Dogri: धड़कने के साथ (dhaṛakanē kē sātha)

DV Dhivehi: ތޫނު އެއްޗަކުންނެވެ (tūnu ‘e‘čakunneve)

EE Ewe: Kple gbeɖiɖi sesẽ aɖe (Kple gbeɖiɖi sesẽ aɖe)

EL Grekiska: Με ένα γδούπο (Me éna gdoúpo)

EN Engelska: With a thud

EO Esperanto: Kun bruo

ES Spanska: con un ruido sordo

ET Estniska: Põrinaga (Põrinaga)

EU Baskiska: Kolpe batez

FA Persiska: با صدای تپش (bạ ṣdạy̰ tpsẖ)

FI Finska: Jysähtäen (Jysähtäen)

FIL Filippinska: Sa isang kalabog

FR Franska: Avec un bruit sourd

FY Frisiska: Mei in klap

GA Irländska: Le thud

GD Skotsk gaeliska: Le sgrathan

GL Galiciska: Cun golpe

GN Guarani: Peteĩ tyapu reheve (Peteĩ tyapu reheve)

GOM Konkani: एक धडधड करून (ēka dhaḍadhaḍa karūna)

GU Gujarati: એક થડ સાથે (ēka thaḍa sāthē)

HA Hausa: Tare da tsawa

HAW Hawaiian: Me ka leo

HE Hebreiska: בחבטה (bẖbth)

HI Hindi: धड़ाम से (dhaṛāma sē)

HMN Hmong: Nrog lub suab

HR Kroatiska: Uz tup udarac

HT Haitiska: Ak yon soud

HU Ungerska: Egy puffanással (Egy puffanással)

HY Armeniska: Դմփոցով (Dmpʻocʻov)

ID Indonesiska: Dengan bunyi gedebuk

IG Igbo: Site n'itinye aka

ILO Ilocano: Buyogen ti thud

IS Isländska: Með látum (Með látum)

IT Italienska: Con un tonfo

JA Japanska: ドスンと (dosunto)

JV Javanesiska: Kanthi thud

KA Georgiska: ხმაურით (khmaurit)

KK Kazakiska: Дауылмен (Dauylmen)

KM Khmer: ជាមួយនឹងសម្លេងមួយ។

KN Kannada: ಸದ್ದು ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ (saddu māḍuvudarondige)

KO Koreanska: 쿵 소리와 함께 (kung soliwa hamkke)

KRI Krio: Wit wan thud

KU Kurdiska: Bi lêdanê (Bi lêdanê)

KY Kirgiziska: Катуу менен (Katuu menen)

LA Latin: Cum impetu

LB Luxemburgiska: Mat engem Knascht

LG Luganda: Nga alina eddoboozi ery’omwanguka

LN Lingala: Na mongongo makasi

LO Lao: ດ້ວຍສຽງດັງ

LT Litauiska: Su trenksmu

LUS Mizo: Thudik tak nen

LV Lettiska: Ar būkšķi (Ar būkšķi)

MAI Maithili: एकटा धमाकाक संग (ēkaṭā dhamākāka saṅga)

MG Madagaskar: Miaraka amin'ny kotroka

MI Maori: Ma te haruru

MK Makedonska: Со тап (So tap)

ML Malayalam: ഒരു ഇടിമുഴക്കത്തോടെ (oru iṭimuḻakkattēāṭe)

MN Mongoliska: Цохилтоор (Cohiltoor)

MR Marathi: एक ठणकावून (ēka ṭhaṇakāvūna)

MS Malajiska: Dengan dentuman

MT Maltesiska: B'thud

MY Myanmar: လေသံတွေနဲ့ (laysantwaynae)

NE Nepalesiska: ठट्टा संग (ṭhaṭṭā saṅga)

NL Holländska: Met een plof

NO Norska: Med et dunk

NSO Sepedi: Ka thud

NY Nyanja: Ndi nkhonya

OM Oromo: Thud tokkoon

OR Odia: ଏକ ଥୁଡ୍ ସହିତ | (ēka thuḍ sahita |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਠੋਕਰ ਨਾਲ (ika ṭhōkara nāla)

PL Polska: Z hukiem

PS Pashto: په یوه ټکان سره (ph y̰wh ټḵạn srh)

PT Portugisiska: Com um baque

QU Quechua: Huk thuqhuywan

RO Rumänska: Cu o bufnitură (Cu o bufnitură)

RU Ryska: С глухим стуком (S gluhim stukom)

RW Kinyarwanda: Hamwe n'ijwi rirenga

SA Sanskrit: धड़केन सह (dhaṛakēna saha)

SD Sindhi: ڌمڪي سان (ڌmڪy sạn)

SI Singalesiska: සද්දයක් එක්ක

SK Slovakiska: S buchotom

SL Slovenska: S trkom

SM Samoan: Faatasi ai ma se pa'o

SN Shona: Nekutinhira

SO Somaliska: Duub

SQ Albanska: Me një goditje (Me një goditje)

SR Serbiska: Са ударцем (Sa udarcem)

ST Sesotho: Ka lerata

SU Sundanesiska: Kalayan gugupay

SW Swahili: Kwa kishindo

TA Tamil: சத்தத்துடன் (cattattuṭaṉ)

TE Telugu: చప్పుడుతో (cappuḍutō)

TG Tadzjikiska: Бо як зарба (Bo âk zarba)

TH Thailändska: ด้วยเสียงกระหึ่ม (d̂wy s̄eīyng krah̄ụ̀m)

TI Tigrinya: ብድምጺ ድምጺ (bīdīምtsi dīምtsi)

TK Turkmeniska: Tüweleme (Tüweleme)

TL Tagalog: Sa isang kalabog

TR Turkiska: gümbürtüyle (gümbürtüyle)

TS Tsonga: Hi ku rhurhumela

TT Tatariska: Тавыш белән (Tavyš belən)

UG Uiguriska: بىر ئاۋاز بىلەن (by̱r ỷạv̱ạz by̱lەn)

UK Ukrainska: З стуком (Z stukom)

UR Urdu: ایک دھاڑ کے ساتھ (ạy̰ḵ dھạڑ ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Bir zarba bilan

VI Vietnamesiska: Với một tiếng uỵch (Với một tiếng uỵch)

XH Xhosa: Ngesithonga

YI Jiddisch: מיט אַ קלאַפּ (myt ʼa qlʼaṗ)

YO Yoruba: Pẹlu atanpako (Pẹlu atanpako)

ZH Kinesiska: 砰的一声 (pēng de yī shēng)

ZU Zulu: Ngokuqhweba

Exempel på användning av Med en duns

Med ett reso lut ”åhejåhå” flyger den i containern och landar med en duns., Källa: Smålandsposten (2014-08-11).

Den väsnas och kastar sig flera decimeter från mar ken innan den landar med, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-09).

Tove Hansen sätter ner ryggsäcken med en duns och ler., Källa: Barometern (2019-12-20).

en duns i bordsskivan., Källa: Östersundsposten (2015-12-05).

flygande över Studiegår dens staket, som ligger all deles intill, och landar med, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-22).

Jag drömde om en gorilla och vaknade livrädd med en duns på golvet., Källa: Arvika nyheter (2020-06-17).

Med en duns slår rörposten från redaktionen ner i den skum gummiklädda träboxen, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-22).

Med en duns åkte stången ned i mat tan efter att den sista lyftaren inte klarat, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-02).

vände sig om och såg hen ne, tog två steg bak och fick kylskåpet i ryggen med, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-23).

Med en duns snurrade mannen, Källa: Östersundsposten (2013-10-19).

landade på Frösön med en duns. Skönt att vara hemma i CalmBay., Källa: Östersundsposten (2013-12-14).

Det gör tappra försök men landar med en duns på en gyllene medelväg, vilket, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-12).

Polletten trillade ner med en duns., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-01).

en duns dansar pucken in i plywoo den., Källa: Östersundsposten (2018-12-05).

Men nu har jag åter med en duns lan dat i kontorsstolen., Källa: Östersundsposten (2020-08-15).

I stället slutade alltihop med en duns i back en., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-26).

Med en duns landar man i vardagen och vill inte riktigt ta in att det är dags, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-12).

Tänk er att ställa sig upp och sätta sig ner med en duns, örn och örn igen i, Källa: Haparandabladet (2014-07-11).

Dahmers osäkrar sin hårdrocksmarinerade speedpunk faller först ha kan i backen med, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-31).

Följer efter Med en duns

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med en duns. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 23:28 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?