Pladask
Uttal: [pladạs:k]
Synonymer till Pladask
Vad betyder Pladask?
Pladask är ett uttryck som betyder att man faller plötsligt och våldsamt, vanligtvis ner på marken. Det kan också användas som en beskrivning av en oväntad och intensiv känsla av kärlek, beundran eller beundran för något eller någon.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
- Interjektion (kort ord som visar reaktioner)
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Pladask
pladask, Bellman = da.; möjl. en utvidgning av plask, liksom lty. kladatsch (varav da. kladask) av klatsch (jfr klatscha). Ordet har tyska motsvarigheter : ty. dial. pladauz (till plauz) o. pladâks, o. har kanske bildats med någon dylik som mönster. Jfr Schröder Streckformen s. 174. — Härtill sbst. pladaska, vard., Fr. Bremer 1853.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Pladask
Substantiv
| Böjningar av pladask | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | pladask | pladasket |
| Genitiv | pladasks | pladaskets |
Exempel på användning av Pladask
- Kanada träffade instruktören Annie Karlsson på en träningsresort föll han pladask, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-14).
- fick syn på gården West gård i Högboda föll hon och sambon Pe ter Backlund pladask, Källa: Arvika nyheter (2014-05-21).
- Kan man falla pladask för en författare?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-17).
- Irena Undell föll pladask., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-28).
- snyggt klädd i övrigt men sen ser man ett par ovårdade skor faller outfiten pladask, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-13).
- Men Boden föll pladask och förlorade alla matcher i Göteborg., Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-13).
- Dackama föll pladask, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-07).
- såg den och den lilla sjön nedanför i augusti 2010 när jag kom hit föll jag pladask, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-23).
- Nicklas: "Jag faller pladask för den nya teknikens frestelser", Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-04).
- "Jag föll pladask", Källa: Barometern (2015-09-26).
- Bonden Stefan Hil dingsson från Hasse la föll pladask för Hanna Sundin från, Källa: Östersundsposten (2015-11-28).
- Äkta makarna Carina och Erik Berg foll pladask för skärgårdshuset., Källa: Vimmerby tidning (2019-10-16).
- Äkta makarna Carina och Erik Berg föll pladask för skärgårdshuset., Källa: Östersundsposten (2019-10-16).
- Äkta makarna Carina och Erik Berg föll pladask tor skärgårdshuset., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-16).
Översättningar av Pladask
- afrikaansKop as
- akanTi nsõ (Ti nsõ)
- amhariskaየጭንቅላት አመድ (yēchīnīqīlatī ʿēmēdī)
- arabiskaرماد الرأس (rmạd ạlrạ̉s)
- assamesiskaমূৰৰ ছাই (mūrara chā'i)
- aymaraP’iqi laq’a
- azerbajdzjanskaBaş kül (Baş kül)
- belarusiskaПопел галавы (Popel galavy)
- bulgariskaПепел за глава (Pepel za glava)
- bhojpuriसिर के राख के बा (sira kē rākha kē bā)
- bambaraKungolo bɔgɔbɔgɔ
- bengaliমাথার ছাই (māthāra chā'i)
- bosniskaPepeo glave
- katalanskaCendra de cap
- cebuanoAbo sa ulo
- centralkurdiskaخۆڵەمێشی سەر (kẖۆڵەmێsẖy̰ sەr)
- korsikanskaFrassina di testa
- tjeckiskaPopel z hlavy
- walesiskalludw pen
- danskaHovedaske
- tyskaKopf Asche
- dogriसिर राख (sira rākha)
- divehiބޮލުގެ އަޅިއެވެ (boluge ‘aḷi‘eve)
- eweTa ƒe aŋɔ
- grekiskaΤέφρα κεφαλιού (Téphra kephalioú)
- engelskaHead ash
- esperantoKapa cindro
- spanskaceniza de cabeza
- estniskaPea tuhk
- baskiskaBuru errautsa
- persiskaخاکستر سر (kẖạḵstr sr)
- finskaPää tuhka (Pää tuhka)
- filippinskaAbo ng ulo
- franskaCendre de tête (Cendre de tête)
- västfrisiskaHead ash
- iriskafuinseog ceann
- skotsk gaeliskaluaithre cinn
- galiciskaCinza da cabeza
- guaraníAkã tanimbu (Akã tanimbu)
- konkaniतकलेची राख (takalēcī rākha)
- gujaratiમાથાની રાખ (māthānī rākha)
- hausaToka kai
- hawaiiskaLehu poʻo
- hebreiskaאפר ראש (ʼpr rʼş)
- hindiसिर की राख (sira kī rākha)
- hmongspråkLub taub hau tshauv
- kroatiskaPepeo za glavu
- haitiskaTèt sann (Tèt sann)
- ungerskaFej hamu
- armeniskaԳլխի մոխիր (Glxi moxir)
- indonesiskaKepala abu
- igboIsi ntụ (Isi ntụ)
- ilokoDapo ti ulo
- isländskaHöfuðaska (Höfuðaska)
- italienskaCenere di testa
- japanskaヘッドアッシュ (heddoasshu)
- javanesiskaAwu sirah
- georgiskaთავის ნაცარი (tavis natsari)
- kazakiskaБас күлі (Bas kүlí)
- kambodjanskaផេះក្បាល
- kannadaತಲೆ ಬೂದಿ (tale būdi)
- koreanska머리 재 (meoli jae)
- krioHed ash
- kurdiskaSerê ax (Serê ax)
- kirgiziskaБаш күл (Baš kүl)
- latinCaput cinis
- luxemburgiskaKapp Äschen (Kapp Äschen)
- lugandaEvvu ly’omutwe
- lingalaMputulu ya motó (Mputulu ya motó)
- laotiskaຫົວຂີ້ເທົ່າ
- litauiskaGalvos pelenai
- lushaiLu vut a ni
- lettiskaGalvas pelni
- maithiliमाथक राख (māthaka rākha)
- malagassiskaLavenona loha
- maoriTe pungarehu mahunga
- makedonskaПепел од главата (Pepel od glavata)
- malayalamതല ചാരം (tala cāraṁ)
- mongoliskaТолгойн үнс (Tolgojn үns)
- marathiडोक्याची राख (ḍōkyācī rākha)
- malajiskaAbu kepala
- maltesiskaIrmied tar-ras
- burmesiskaခေါင်းပြာ (hkaunggpyaar)
- nepalesiskaटाउको खरानी (ṭā'ukō kharānī)
- nederländskaHoofd as
- norskaHodeaske
- nordsothoMolora wa hlogo
- nyanjaPhulusa lamutu
- oromoAsheeta mataa
- oriyaମୁଣ୍ଡ ପାଉଁଶ | (muṇḍa pā'um̐śa |)
- punjabiਸਿਰ ਸੁਆਹ (sira su'āha)
- polskaPopiół z głowy (Popiół z głowy)
- afghanskaد سر ایش (d sr ạy̰sẖ)
- portugisiskacinza de cabeça (cinza de cabeça)
- quechuaUma uspha
- rumänskaCenușă de cap (Cenușă de cap)
- ryskaГоловной пепел (Golovnoj pepel)
- kinjarwandaIvu
- sanskritशिरः भस्म (śiraḥ bhasma)
- sindhiمٿو رکيل (mٿw rḵyl)
- singalesiskaහිස අළු
- slovakiskaPopol z hlavy
- slovenskaPepel za glavo
- samoanskaLefulefu ulu
- shonaMusoro madota
- somaliskadambaska madaxa
- albanskaHiri i kokës (Hiri i kokës)
- serbiskaПепео главе (Pepeo glave)
- sydsothoMolora oa hlooho
- sundanesiskaAbong sirah
- swahiliMajivu ya kichwa
- tamilதலை சாம்பல் (talai cāmpal)
- teluguతల బూడిద (tala būḍida)
- tadzjikiskaХокистари сар (Hokistari sar)
- thailändskaเถ้าหัว (t̄hêā h̄ạw)
- tigrinjaሓሙኽሽቲ ርእሲ (hhamukxīshīti rīʿīsi)
- turkmeniskaBaş kül (Baş kül)
- filippinskaAbo ng ulo
- turkiskakafa külü (kafa külü)
- tsongaNkuma wa nhloko
- tatariskaБаш көл (Baš kөl)
- uiguriskaباش كۈلى (bạsẖ kۈly̱)
- ukrainskaЗола голови (Zola golovi)
- urduسر کی راکھ (sr ḵy̰ rạḵھ)
- uzbekiskaBosh kul
- vietnamesiskatro đầu (tro đầu)
- xhosaUthuthu lwentloko
- jiddischקאָפּ אַש (qʼáṗ ʼaş)
- yorubaeeru ori
- kinesiska头灰 (tóu huī)
- zuluUmlotha wekhanda
Vad rimmar på Pladask?
Fler ord
Den här sidan har visats 326 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.