På sitt rum

Vad betyder På sitt rum?

Exempel på användning av På sitt rum

• Skulle man behöva egen tid så kan man ju alltid dra sig tillbaka på sitt rum, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-14).
• Mannen misstänks för att först ha tänt eld i gar deroben på sitt rum och sedan, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-16).
• smil banden dragna upp över öronen fick han en high five och begav sig upp på, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-14).
• Personen hittades senare av liden på sitt rum, enligt en lex Sarah-anmälan., Källa: Östersundsposten (2020-03-25).
• Inspektionen för vård och om på sitt rum och en vårdades i enskild- sorg, IVO, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-28).
• sitt rum i samband med frukos ten., Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-06).
• . - Han satt inne på sitt rum och vill inte komma ut. Plötsligt hör-, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-06).
• Eftersom Tatiana mest brukar hålla till inne på sitt rum brukar Stina Est born, Källa: Barometern (2019-06-15).
• ena lex Sarah-anmälan behandlar en händelse där en ungdom blev misshand lad på, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-28).
• rum, så det är klart att smittan kan, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-12).
• . — Min son har säkert lemnat den på sitt rum., Källa: Smålandsposten (1900-03-03).
• En man tog livet av sig inne på sitt rum., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-04).
• . - Det är ett fint avbrott mot att sitta på sitt rum, sä ger Saimi Huss., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-27).
• läkaren, som kommit sent till jobbet i dåligt skick och sedan hållit sig inne på, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-30).
• rapporten från IVO handlade om att en per son med covid-19 hittats av liden på, Källa: Östersundsposten (2021-03-22).
• sitt rum och ringer en några år äldre grann kille som kommer över för att hjälpa, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-28).
• dödsbeskedet kom anda som en chock när ingen talat örn för dem att hon låg avliden på, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-19).
• på ett behandlingshem, men bara dagen efter hans ankomst hittades han död på, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-17).

Översättningar av På sitt rum

• afrikaansIn sy kamer
• akanWɔ ne dan mu
• amhariskaበእሱ ክፍል ውስጥ (bēʿīsu kīፍል ውsīthī)
• arabiskaفي غرفته (fy gẖrfth)
• assamesiskaতেওঁৰ কোঠাত (tē'ōm̐ra kōṭhāta)
• aymaraJupan cuartopanwa
• azerbajdzjanskaOtağında (Otağında)
• belarusiskaУ сваім пакоі (U svaím pakoí)
• bulgariskaВ неговата стая (V negovata staâ)
• bhojpuriउनुका कमरा में (unukā kamarā mēṁ)
• bambaraA ka so kɔnɔ
• bengaliতার ঘরে (tāra gharē)
• bosniskaU njegovoj sobi
• katalanskaA la seva habitació (A la seva habitació)
• cebuanoSa iyang kwarto
• centralkurdiskaلە ژوورەکەی خۆیدا (lە zẖwwrەḵەy̰ kẖۆy̰dạ)
• korsikanskaIn a so stanza
• tjeckiskaV jeho pokoji
• walesiskaYn ei ystafell
• danskaPå hans værelse (På hans værelse)
• tyskaIn seinem Raum
• dogriअपने कमरे में (apanē kamarē mēṁ)
• divehiއޭނާގެ ކޮޓަރީގައެވެ (‘ēnāge koṭarīga‘eve)
• eweLe eƒe xɔ me
• grekiskaΣτο δωμάτιό του (Sto dōmátió tou)
• engelskaIn his room
• esperantoEn lia ĉambro (En lia ĉambro)
• spanskaEn su habitación (En su habitación)
• estniskaTema toas
• baskiskaBere gelan
• persiskaدر اتاقش (dr ạtạqsẖ)
• finskaHänen huoneessaan (Hänen huoneessaan)
• filippinskaSa kwarto niya
• franskaDans sa chambre
• västfrisiskaYn syn keamer
• iriskaIna seomra
• skotsk gaeliskaAnns an rùm aige (Anns an rùm aige)
• galiciskaNo seu cuarto
• guaraníIkotýpe (Ikotýpe)
• konkaniताच्या कुडींत (tācyā kuḍīnta)
• gujaratiતેના રૂમમાં (tēnā rūmamāṁ)
• hausaA dakinsa
• hawaiiskaMa kona lumi
• hebreiskaבחדרו (bẖdrw)
• hindiउसके कमरे में (usakē kamarē mēṁ)
• hmongspråkHauv nws chav
• kroatiskaU svojoj sobi
• haitiskaNan chanm li
• ungerskaA szobájában (A szobájában)
• armeniskaԻր սենյակում (Ir senyakum)
• indonesiskaDikamarnya
• igboN'ime ụlọ ya (N'ime ụlọ ya)
• ilokoIti kuartona
• isländskaÍ herberginu sínu (Í herberginu sínu)
• italienskaNella sua stanza
• japanska彼の部屋に (bǐno bù wūni)
• javanesiskaIng kamare
• georgiskaთავის ოთახში (tavis otakhshi)
• kazakiskaӨз бөлмесінде (Өz bөlmesínde)
• kambodjanskaនៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់។
• kannadaಅವನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ (avana kōṇeyalli)
• koreanska그의 방에서 (geuui bang-eseo)
• krioNa in rum
• kurdiskaLi odeya wî (Li odeya wî)
• kirgiziskaАнын бөлмөсүндө (Anyn bөlmөsүndө)
• latinIn eius locus
• luxemburgiskaA sengem Zëmmer (A sengem Zëmmer)
• lugandaMu kisenge kye
• lingalaNa shambre na ye
• laotiskaຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງລາວ
• litauiskaJo kambaryje
• lushaiA room ah chuan
• lettiskaViņa istabā (Viņa istabā)
• maithiliअपन कोठली मे (apana kōṭhalī mē)
• malagassiskaAo amin'ny efitranony
• maoriI roto i tona ruma
• makedonskaВо неговата соба (Vo negovata soba)
• malayalamഅവന്റെ മുറിയിൽ (avanṟe muṟiyiൽ)
• mongoliskaТүүний өрөөнд (Tүүnij өrөөnd)
• marathiत्याच्या खोलीत (tyācyā khōlīta)
• malajiskaDi dalam biliknya
• maltesiskaFil-kamra tiegħu
• burmesiskaသူ့အခန်းထဲမှာ (shuaahkaannhtellmhar)
• nepalesiskaउसको कोठामा (usakō kōṭhāmā)
• nederländskaIn zijn kamer
• norskaI hans rom
• nordsothoKa phapošing ya gagwe (Ka phapošing ya gagwe)
• nyanjaKuchipinda kwake
• oromoKutaa isaa keessatti
• oriyaତାଙ୍କ କୋଠରୀରେ | (tāṅka kōṭharīrē |)
• punjabiਉਸਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ (usadē kamarē vica)
• polskaW jego pokoju
• afghanskaد هغه په خونه کې (d hgẖh ph kẖwnh ḵې)
• portugisiskano quarto dele
• quechuaCuartonpi
• rumänskaÎn camera sa (În camera sa)
• ryskaВ его комнате (V ego komnate)
• kinjarwandaMu cyumba cye
• sanskritतस्य कक्षे (tasya kakṣē)
• sindhiهن جي ڪمري ۾ (hn jy ڪmry ۾)
• singalesiskaඔහුගේ කාමරයේ (ඔහුගේ කාමරයේ)
• slovakiskaVo svojej izbe
• slovenskaV njegovi sobi
• samoanskaI lona potu
• shonaMumba make
• somaliskaQolkiisa
• albanskaNë dhomën e tij (Në dhomën e tij)
• serbiskaУ његовој соби (U n̂egovoǰ sobi)
• sydsothoKa kamoreng ea hae
• sundanesiskaDi kamarna
• swahiliKatika chumba chake
• tamilஅவரது அறையில் (avaratu aṟaiyil)
• teluguతన గదిలో (tana gadilō)
• tadzjikiskaДар ҳуҷраи худ (Dar ҳuҷrai hud)
• thailändskaในห้องของเขา (nı h̄̂xng k̄hxng k̄heā)
• tigrinjaኣብ ክፍሉ (ʿabī kīፍlu)
• turkmeniskaOtagynda
• filippinskaSa kwarto niya
• turkiskaOnun odasında
• tsongaEkamareni ra yena
• tatariskaАның бүлмәсендә (Anyң bүlməsendə)
• uiguriskaئۇنىڭ ھۇجرىسىدا (ỷۇny̱ṉg ھۇjry̱sy̱dạ)
• ukrainskaУ своїй кімнаті (U svoí̈j kímnatí)
• urduاس کے کمرے میں (ạs ḵے ḵmrے my̰ں)
• uzbekiskaUning xonasida
• vietnamesiskaTrong phòng anh ấy (Trong phòng anh ấy)
• xhosaEgumbini lakhe
• jiddischאין זיין צימער (ʼyn zyyn ẕymʻr)
• yorubaNinu yara re
• kinesiska在他房间里 (zài tā fáng jiān lǐ)
• zuluEkamelweni lakhe

Fler ord