Påföljande dag

Vad betyder Påföljande dag?

Exempel på användning av Påföljande dag

• på påskafton, val borgsmässoafton och ny årsafton fram till klockan 01.00 påföljande, Källa: Barometern (2019-12-30).
• Fri entré påföljande dag, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-14).
• dag kl. 7.57 f. m; Pilgrimstad den 24 kl. 8.32 f. m. medan tåget står; Brunflo, Källa: Jämtlandsposten (1895-04-22).
• dag kl. 6,15 f. m. med bantåg till Örbyhus och därifrån kl. 6,52 f. m. med, Källa: Upsala nya tidning (1895-04-22).
• Bromölla är det tillåtet att avfyra raketer mellan 16.00 på nyårsafton och 04.00 påföljande, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-27).
• Auktionen börjar i god tid på dagen samt fortsattes påföljande dag, derest så, Källa: Östersundsposten (1894-10-23).
• dag, försäljes till den högstbjudande följande lösegendom: 1/s del i Ede Cirkelsåg, Källa: Jämtlandsposten (1893-04-24).
• Från Sundsvall till Hernösand och Nyland påföljande dag efter skedd lossning, Källa: Östersundsposten (1893-09-07).
• åtalade har dagen innan branden slagit sön der hans bil, vilket är er känt, och påföljande, Källa: Smålandsposten (2018-05-17).
• Auktionen fortsättes påföljande dag om så erfordras., Källa: Östersundsposten (1885-09-21).
• Sista gudstjänsten i densamma hölls 1 juni 1845, och påföljande dag refs taket, Källa: Jämtlands tidning (1904-03-18).
• kvällen kunde jag slita mig ifrån spelet och Efraim och det sedan jag lovat att påföljande, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-22).

Översättningar av Påföljande dag

• afrikaansVolgende dag
• akanDa a edi hɔ no
• amhariskaበሚቀጥለው ቀን (bēmiqēthīlēው qēnī)
• arabiskaاليوم القادم (ạlywm ạlqạdm)
• assamesiskaপিছৰ দিনটো (pichara dinaṭō)
• aymaraQhipa uruxa
• azerbajdzjanskaNövbəti gün (Növbəti gün)
• belarusiskaНаступны дзень (Nastupny dzenʹ)
• bulgariskaСледващия ден (Sledvaŝiâ den)
• bhojpuriअगिला दिने के बा (agilā dinē kē bā)
• bambaraO don nata
• bengaliপরের দিন (parēra dina)
• bosniskaSljedeći dan (Sljedeći dan)
• katalanskaEl dia següent (El dia següent)
• cebuanoPagkasunod adlaw
• centralkurdiskaڕۆژی دواتر (ڕۆzẖy̰ dwạtr)
• korsikanskaU ghjornu dopu
• tjeckiskaNásledující den (Následující den)
• walesiskaY diwrnod canlynol
• danskaDagen efter
• tyskaFolgender Tag
• dogriअगले दिन (agalē dina)
• divehiޖެހިގެން އަންނަ ދުވަހު (jehigen ‘anna duvahu)
• eweŊkeke si kplɔe ɖo
• grekiskaΕπόμενη μέρα (Epómenē méra)
• engelskaFollowing day
• esperantoSekva tago
• spanskaEl día siguiente (El día siguiente)
• estniskaJärgmisel päeval (Järgmisel päeval)
• baskiskaHurrengo eguna
• persiskaروز بعد (rwz bʿd)
• finskaSeuraava päivä (Seuraava päivä)
• filippinskaSumunod na araw
• franskaLe jour suivant
• västfrisiskaFolgjende dei
• iriskaLá dár gcionn (Lá dár gcionn)
• skotsk gaeliskaAn ath latha
• galiciskaDía seguinte (Día seguinte)
• guaraníÁra oúvape (Ára oúvape)
• konkaniफुडल्या दिसा (phuḍalyā disā)
• gujaratiપછી ના દિવસે (pachī nā divasē)
• hausaRana ta biyo baya
• hawaiiskaMa hope o ka lā (Ma hope o ka lā)
• hebreiskaהיום שאחרי (hywm şʼẖry)
• hindiअगले दिन (agalē dina)
• hmongspråkHnub tom qab
• kroatiskaSljedeći dan (Sljedeći dan)
• haitiskaJou sa a
• ungerskaKövetkező nap (Következő nap)
• armeniskaՀաջորդ օրը (Haǰord ōrə)
• indonesiskaHari berikutnya
• igboỤbọchị na-esote (Ụbọchị na-esote)
• ilokoSumaganad nga aldaw
• isländskaDaginn eftir
• italienskaGiorno seguente
• japanska翌日 (yì rì)
• javanesiskaDina sabanjure
• georgiskaმომდევნო დღე (momdevno dghe)
• kazakiskaКелесі күні (Kelesí kүní)
• kambodjanskaនៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់
• kannadaಮುಂದಿನ ದಿನ (mundina dina)
• koreanska다음날 (da-eumnal)
• krioDi de we de fala am
• kurdiskaRoja dû (Roja dû)
• kirgiziskaКийинки күн (Kijinki kүn)
• latinSequenti die
• luxemburgiskaDag duerno
• lugandaOlunaku oluddako
• lingalaMokolo oyo elandi
• laotiskaມື້ຕໍ່ມາ
• litauiskaKita diena
• lushaiA hnu ni ah
• lettiskaNākamajā dienā (Nākamajā dienā)
• maithiliअगिला दिन (agilā dina)
• malagassiskaNy andro manaraka
• maoriRa whai ake
• makedonskaСледниот ден (Sledniot den)
• malayalamഅടുത്ത ദിവസം (aṭutta divasaṁ)
• mongoliskaДараагийн өдөр (Daraagijn өdөr)
• marathiयेणारा दिवस (yēṇārā divasa)
• malajiskaHari berikutnya
• maltesiskaIl-jum ta' wara
• burmesiskaနောက်တစ်နေ့ (nouttaitnae)
• nepalesiskaअर्को दिन (arkō dina)
• nederländskaDe volgende dag
• norskaNeste dag
• nordsothoLetšatši le le latelago (Letšatši le le latelago)
• nyanjaTsiku lotsatira
• oromoGuyyaa itti aanu
• oriyaପରଦିନ (paradina)
• punjabiਅਗਲੇ ਦਿਨ (agalē dina)
• polskaNazajutrz
• afghanskaورپسې ورځ (wrpsې wrځ)
• portugisiskaDia seguinte
• quechuaQatiqnin punchaw
• rumänskaZiua urmatoare
• ryskaСледующий день (Sleduûŝij denʹ)
• kinjarwandaBukeye
• sanskritपरदिनम् (paradinam)
• sindhiايندڙ ڏينهن (ạyndڙ ڏynhn)
• singalesiskaපසු දින
• slovakiskaNasledujúci deň (Nasledujúci deň)
• slovenskaNaslednji dan
• samoanskaAso mulimuli ane
• shonaZuva rinotevera
• somaliskaMaalinta xigta
• albanskaDita në vijim (Dita në vijim)
• serbiskaДан касније (Dan kasniǰe)
• sydsothoLetsatsi le hlahlamang
• sundanesiskaPoé saterusna (Poé saterusna)
• swahiliSiku inayofuata
• tamilஅடுத்த நாள் (aṭutta nāḷ)
• teluguమరుసటి రోజు (marusaṭi rōju)
• tadzjikiskaРӯзи дигар (Rūzi digar)
• thailändskaวันต่อมา (wạn t̀x mā)
• tigrinjaስዒቡ ዝመጽእ መዓልቲ (sīʾibu ዝmētsīʿī mēʾaልti)
• turkmeniskaErtesi gün (Ertesi gün)
• filippinskaSumunod na araw
• turkiskaErtesi gün (Ertesi gün)
• tsongaSiku leri landzelaka
• tatariskaИкенче көнне (Ikenče kөnne)
• uiguriskaئەتىسى (ỷەty̱sy̱)
• ukrainskaНаступного дня (Nastupnogo dnâ)
• urduاگلے دن (ạglے dn)
• uzbekiskaKeyingi kun
• vietnamesiskaNgày hôm sau (Ngày hôm sau)
• xhosaUsuku olulandelayo
• jiddischווייַטערדיק טאָג (wwyyatʻrdyq tʼág)
• yorubaỌjọ atẹle (Ọjọ atẹle)
• kinesiska次日 (cì rì)
• zuluUsuku olulandelayo

Fler ord