Prägla in

Vad betyder Prägla in?

Exempel på användning av Prägla in

• BETYG FÖRR PRÄGLA IN, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-18).
• Gott och väl 300 år senare roade sig Charles Dickens med att låta prägla in, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-24).
• in i själen, vår inre männi ska vill han dagligen förvandla, så att vi bliva, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-16).
• Det skall prägla in i vär själ an svaiet för våra handlingar, ty samma; "lag, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-04).
• Det gäller att prägla in i minnet synföreställningarna celi ej orden., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-21).
• in den syn, hwars qwalsulla minnen under hela hennes lif stulle breda sitt, Källa: Norrköpings tidningar (1887-02-26).
• in i arbetaren, att välstånd grodde i tullskyd dets hägn, påpekade protektionisterna, Källa: Jämtlandsposten (1888-02-27).
• Prägla in med poliskitslighet och länsmannatrakasserier af alle handa slag,, Källa: Upsala nya tidning (1898-03-16).
• in i sitt minne allt som är henne förtroligt in nan hon bereder sig till språnget, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-02).
• Den srägan will han prägla in i allas wära hjerta,, Wäser alltsä otro» omkring, Källa: Norrköpings tidningar (1881-08-29).
• hur deras husbonde sålunda skym fades, vid den himmelske guden jag skulle prägla, Källa: Smålandsposten (1892-03-30).
• Men flertalet af oss skola vara med örn att på dessa blad prägla in en skrift, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-30).
• Hur tomma de väldiga salame än gjorts, skall dock en och annan prägla in sig, Källa: Smålandsposten (1901-06-02).
• Jeanne du måste prägla in i ditt minne denna guldmedalj som ej kan värderas, Källa: Aftonbladet (1894-11-17).
• för era föt ter Det är blott konungar som kunna be stå sig med en sådan lyx Prägla, Källa: Aftonbladet (1868-07-02).
• läses Under de agitationsdagar då man med alla till hands liggande skäl ville prägla, Källa: Aftonbladet (1888-02-22).
• bönens ord en moders största gärning var och ännu är på denna jord; Därnäst att prägla, Källa: Barometern (1903-09-12).

Översättningar av Prägla in

• afrikaansStamp in
• akanStamp wɔ mu
• amhariskaማህተም አስገባ (mahītēም ʿēsīgēba)
• arabiskaختم في (kẖtm fy)
• assamesiskaষ্টাম্প ইন কৰক (ṣṭāmpa ina karaka)
• aymaraSello ukax in
• azerbajdzjanskaDaxil et
• belarusiskaШтампаваць (Štampavacʹ)
• bulgariskaПечат в (Pečat v)
• bhojpuriमें डाक टिकट लगावल जाला (mēṁ ḍāka ṭikaṭa lagāvala jālā)
• bambaraTimbre in
• bengaliস্ট্যাম্প ইন (sṭyāmpa ina)
• bosniskaStamp in
• katalanskaSegell-hi
• cebuanoTimbre sa
• centralkurdiskaمۆر لە... (mۆr lە...)
• korsikanskaStamp in
• tjeckiskaRazítko dovnitř (Razítko dovnitř)
• walesiskaStampiwch i mewn
• danskaStempel ind
• tyskaEinstempeln
• dogriमें डाक टिकट लगाओ (mēṁ ḍāka ṭikaṭa lagā'ō)
• divehiސްޓޭމްޕް އިން (sṭēmp ‘in)
• eweStamp le eme
• grekiskaΣφραγίδα μέσα (Sphragída mésa)
• engelskaStamp in
• esperantoStampi enen
• spanskaSellar en
• estniskaTempli sisse
• baskiskaZigilua sartu
• persiskaمهر در (mhr dr)
• finskaLeimaa sisään (Leimaa sisään)
• filippinskaMagtatak
• franskaTamponnez
• västfrisiskaStempel yn
• iriskaStampáil isteach (Stampáil isteach)
• skotsk gaeliskaStampa a-steach
• galiciskaSelo dentro
• guaraníSello en
• konkaniमुद्रांक इन (mudrāṅka ina)
• gujaratiમાં સ્ટેમ્પ (māṁ sṭēmpa)
• hausaTambari a ciki
• hawaiiskaPepa i loko
• hebreiskaחותמת פנימה (ẖwţmţ pnymh)
• hindiस्टाम्प इन (sṭāmpa ina)
• hmongspråkStamp hauv
• kroatiskaUtisnuti žig (Utisnuti žig)
• haitiskaKoupon pou antre
• ungerskaBélyegző be (Bélyegző be)
• armeniskaԴրոշմ (Drošm)
• indonesiskaCap masuk
• igboStampụ banye (Stampụ banye)
• ilokoSelyo ti in
• isländskaStimpla inn
• italienskaTimbro
• japanskaスタンプイン (sutanpuin)
• javanesiskaStempel ing
• georgiskaბეჭედი შიგნით (bechʼedi shignit)
• kazakiskaМөр енгізу (Mөr engízu)
• kambodjanskaត្រាចូល
• kannadaಸ್ಟಾಂಪ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ (sṭāmp in māḍi)
• koreanska스탬프 인 (seutaempeu in)
• krioStamp insay
• kurdiskaStamp in
• kirgiziskaМөөрдү киргизүү (Mөөrdү kirgizүү)
• latinStamp in
• luxemburgiskaStempel an
• lugandaStamp mu
• lingalaTimbre na kati
• laotiskaສະແຕມເຂົ້າ
• litauiskaĮspausti (Įspausti)
• lushaiStamp in a rawn lut a
• lettiskaIespiediet
• maithiliमें डाक टिकट (mēṁ ḍāka ṭikaṭa)
• malagassiskaAsio tombo-kase
• maoriTohu ki roto
• makedonskaПечат во (Pečat vo)
• malayalamസ്റ്റാമ്പ് ഇൻ ചെയ്യുക (sṟṟāmp iൻ ceyyuka)
• mongoliskaТамга оруулах (Tamga oruulah)
• marathiमध्ये मुद्रांक (madhyē mudrāṅka)
• malajiskasetem masuk
• maltesiskaTimbru ġewwa (Timbru ġewwa)
• burmesiskaတံဆိပ်တုံးထုပါ။ (tansiuttonehtupar.)
• nepalesiskaस्ट्याम्प इन (sṭyāmpa ina)
• nederländskaStempel erin
• norskaStempel inn
• nordsothoSetempe ka gare
• nyanjaDindani mkati
• oromoChaappaa in
• oriyaଷ୍ଟାମ୍ପ୍ କରନ୍ତୁ | (ṣṭāmp karantu |)
• punjabiਵਿੱਚ ਮੋਹਰ ਲਗਾਓ (vica mōhara lagā'ō)
• polskaPieczęć w (Pieczęć w)
• afghanskaپه نښه کول (ph nsˌh ḵwl)
• portugisiskaCarimbar em
• quechuaSello en
• rumänskaȘtampilați (Ștampilați)
• ryskaШтамп в (Štamp v)
• kinjarwandaKashe
• sanskritमुद्रांकनम् (mudrāṅkanam)
• sindhiنشان لڳايو (nsẖạn lڳạyw)
• singalesiskaමුද්දර දමන්න
• slovakiskaPečiatka (Pečiatka)
• slovenskaŽigosanje (Žigosanje)
• samoanskaFaailoga i totonu
• shonaSimbira mukati
• somaliskaShaambada geli
• albanskaVula brenda
• serbiskaШтампајте (Štampaǰte)
• sydsothoHatisa ka hare
• sundanesiskaCap di
• swahiliPiga muhuri
• tamilமுத்திரை பதிக்கவும் (muttirai patikkavum)
• teluguస్టాంప్ ఇన్ (sṭāmp in)
• tadzjikiskaМӯҳр ворид кунед (Mūҳr vorid kuned)
• thailändskaประทับใน (prathạb nı)
• tigrinjaማሕተም ኣብ... (mahhītēም ʿabī...)
• turkmeniskaMarka
• filippinskaMagtatak
• turkiskaDamgalamak
• tsongaStamp in
• tatariskaМарка (Marka)
• uiguriskaStamp in
• ukrainskaШтампувати (Štampuvati)
• urduمہر لگائیں۔ (mہr lgạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaMuhrga kirish
• vietnamesiskaĐóng dấu vào (Đóng dấu vào)
• xhosaIsitampu ngaphakathi
• jiddischשטעמפּל אין (ştʻmṗl ʼyn)
• yorubaOntẹ sinu (Ontẹ sinu)
• kinesiska戳进去 (chuō jìn qù)
• zuluFaka isitembu

Fler ord