Rättänkande

Vad betyder Rättänkande?

Besläktade ord till Rättänkande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Rättänkande

Exempel på användning av Rättänkande

• Nå, det förstås, det finns ju andra sätt för “rättänkande" att öfvertyga de, Källa: Barometern (1906-01-15).
• omsorgsfull uppmärksamhet, samt att personer som räknas till sam hällets mest rättänkande, Källa: Norrköpings tidningar (1858-09-22).
• vara gagneligt, då det är fråga örn verkliga humbugs mediciner, sorn hvarje rättänkande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).
• Ingen walgörare bör sakna arkanstj En rättänkande och för det Allmannas Basta, Källa: Norrköpings tidningar (1787-06-30).
• Handelsman Roloffs Bod, en fjerndel osen Westindist Sällädershud, beredd ; om någon Rättänkande, Källa: Norrköpings tidningar (1823-12-24).
• . — Det förtroende de Redlige och Rättänkande i detta Samhälle alltid wisat, Källa: Norrköpings tidningar (1823-10-18).
• överilnin gar och kantigheter oell glömde att Heeffner i botten var en god och rättänkande, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-14).
• ett ord vara “opartisk" , hvilket betyder, att lian skall hålla nied “den rättänkande, Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
• Thorild presenterar en, för att parafrasera just den där devisen, mer rättänkande, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-02).
• erbjuder vid den här ti den på året, och den är säkert mycket uppskattad hos rättänkande, Källa: Smålandsposten (2016-11-21).
• För att vara »rättänkande» fordras, att man för det första vet, hvad som är, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-29).
• mänge deremot metel att wärdera hans möb», »ch alldramäff torde h«aye rättänkande, Källa: Norrköpings tidningar (1816-09-18).
• Pä det dylike wanartige Nidingar mä frän de, rättänkande af ben behöfwande Allmänheten, Källa: Norrköpings tidningar (1806-08-06).
• har med varenda jäd ra dag under julen och sedan får kasta efter som ingen rättänkande, Källa: Smålandsposten (2014-12-22).
• Kunna deva magnater räknas till "de ignobla högdjur" mot hwilka de för hwarje rättänkande, Källa: Barometern (1849-05-19).
• Men tror någon att det skulle falla någon »rättänkande» in att därför hänföra, Källa: Kristianstadsbladet (1891-09-28).
• , hwilket genom mångfaldiga exem pel i den hela Skrift är öppet för hwarje rättänkande, Källa: Norrköpings tidningar (1833-04-13).
• vara, att det säkerligen icke kan annat än väcka stor förundran hos hvarje rättänkande, Källa: Norrköpings tidningar (1875-11-29).
• Göran Lambertz här ger ett exempel på civilkurage när han vågar gå mot den rättänkande, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-02).
• Men barnen då, kanske någon rättänkande invän der., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-22).

Översättningar av Rättänkande

• afrikaansRegsdenke
• akanMmara kwan so nsusuwii
• amhariskaየህግ አስተሳሰብ (yēhīግ ʿēsītēsasēbī)
• arabiskaالتفكير القانوني (ạltfkyr ạlqạnwny)
• assamesiskaআইনী চিন্তাধাৰা (ā'inī cintādhāraā)
• aymaraLegal tuqit amuyt’aña (Legal tuqit amuyt’aña)
• azerbajdzjanskaHüquqi düşüncə (Hüquqi düşüncə)
• belarusiskaПрававое мысленне (Pravavoe myslenne)
• bulgariskaПравно мислене (Pravno mislene)
• bhojpuriकानूनी सोच के बारे में बतावल गइल बा (kānūnī sōca kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraSariya miirili
• bengaliআইনি চিন্তা (ā'ini cintā)
• bosniskaPravno razmišljanje (Pravno razmišljanje)
• katalanskaPensament jurídic (Pensament jurídic)
• cebuanoLegal nga panghunahuna
• centralkurdiskaبیرکردنەوەی یاسایی (by̰rḵrdnەwەy̰ y̰ạsạy̰y̰)
• korsikanskaPensamentu legale
• tjeckiskaPrávní myšlení (Právní myšlení)
• walesiskaMeddwl cyfreithiol
• danskaJuridisk tænkning
• tyskaRechtliches Denken
• dogriकानूनी सोच (kānūnī sōca)
• divehiގާނޫނީ ވިސްނުމެވެ (gānūnī visnumeve)
• eweSenyawo ŋuti nuŋububu
• grekiskaΝομική σκέψη (Nomikḗ sképsē)
• engelskaLegal thinking
• esperantoLeĝa pensado (Leĝa pensado)
• spanskapensamiento jurídico (pensamiento jurídico)
• estniskaJuriidiline mõtlemine (Juriidiline mõtlemine)
• baskiskaPentsamendu juridikoa
• persiskaتفکر حقوقی (tfḵr ḥqwqy̰)
• finskaOikeudellinen ajattelu
• filippinskaLegal na pag-iisip
• franskaPensée juridique (Pensée juridique)
• västfrisiskaJuridysk tinken
• iriskaSmaointeoireacht dhlíthiúil (Smaointeoireacht dhlíthiúil)
• skotsk gaeliskaSmaoineachadh laghail
• galiciskaPensamento xurídico (Pensamento xurídico)
• guaraníPensamiento jurídico rehegua (Pensamiento jurídico rehegua)
• konkaniकायदेशीर विचार करप (kāyadēśīra vicāra karapa)
• gujaratiકાનૂની વિચારસરણી (kānūnī vicārasaraṇī)
• hausaTunanin shari'a
• hawaiiskaManaʻo kānāwai (Manaʻo kānāwai)
• hebreiskaחשיבה משפטית (ẖşybh mşptyţ)
• hindiकानूनी सोच (kānūnī sōca)
• hmongspråkTxoj kev xav
• kroatiskaPravno mišljenje (Pravno mišljenje)
• haitiskaPanse legal
• ungerskaJogi gondolkodás (Jogi gondolkodás)
• armeniskaԻրավական մտածողություն (Iravakan mtacoġutʻyun)
• indonesiskaPemikiran hukum
• igboEchiche iwu
• ilokoLegal a panagpampanunot
• isländskaLagaleg hugsun
• italienskaPensiero giuridico
• japanska法的な考え方 (fǎ dena kǎoe fāng)
• javanesiskaPikiran hukum
• georgiskaიურიდიული აზროვნება (iuridiuli azrovneba)
• kazakiskaҚұқықтық ойлау (Kˌұkˌykˌtykˌ ojlau)
• kambodjanskaការគិតផ្នែកច្បាប់
• kannadaಕಾನೂನು ಚಿಂತನೆ (kānūnu cintane)
• koreanska법적 사고 (beobjeog sago)
• krioFɔ tink bɔt lɔ
• kurdiskaRamana qanûnî (Ramana qanûnî)
• kirgiziskaЮридикалык ой жүгүртүү (Ûridikalyk oj žүgүrtүү)
• latinLegalis cogitandi
• luxemburgiskaJuristesch Denken
• lugandaEndowooza y’amateeka
• lingalaMakanisi ya mibeko
• laotiskaແນວຄິດທາງດ້ານກົດໝາຍ
• litauiskaTeisinis mąstymas (Teisinis mąstymas)
• lushaiDan lam ngaihtuahna
• lettiskaJuridiskā domāšana (Juridiskā domāšana)
• maithiliकानूनी सोच (kānūnī sōca)
• malagassiskaFieritreretana ara-dalàna (Fieritreretana ara-dalàna)
• maoriWhakaaro ture
• makedonskaПравно размислување (Pravno razmisluvan̂e)
• malayalamനിയമപരമായ ചിന്ത (niyamaparamāya cinta)
• mongoliskaХууль зүйн сэтгэлгээ (Huulʹ zүjn sétgélgéé)
• marathiकायदेशीर विचार (kāyadēśīra vicāra)
• malajiskaPemikiran undang-undang
• maltesiskaĦsieb legali
• burmesiskaဥပဒေရေးရာ တွေးခေါ်မှု (upadayrayyrar twayhkawmhu)
• nepalesiskaकानूनी सोच (kānūnī sōca)
• nederländskaJuridisch denken
• norskaJuridisk tenkning
• nordsothoGo nagana ka molao
• nyanjaKuganiza mwalamulo
• oromoYaada seeraa
• oriyaଆଇନଗତ ଚିନ୍ତାଧାରା | (ā'inagata cintādhārā |)
• punjabiਕਾਨੂੰਨੀ ਸੋਚ (kānūnī sōca)
• polskaMyślenie prawnicze (Myślenie prawnicze)
• afghanskaقانوني فکر (qạnwny fḵr)
• portugisiskaPensamento legal
• quechuaKamachiy yuyay
• rumänskaGândirea juridică (Gândirea juridică)
• ryskaЮридическое мышление (Ûridičeskoe myšlenie)
• kinjarwandaGutekereza byemewe n'amategeko
• sanskritविधिचिन्तनम् (vidhicintanam)
• sindhiقانوني سوچ (qạnwny swcẖ)
• singalesiskaනීතිමය චින්තනය
• slovakiskaPrávne myslenie (Právne myslenie)
• slovenskaPravno razmišljanje (Pravno razmišljanje)
• samoanskaMafaufauga faaletulafono
• shonaKufunga kwepamutemo
• somaliskaFikirka sharciga ah
• albanskaMendimi ligjor
• serbiskaПравно размишљање (Pravno razmišl̂an̂e)
• sydsothoMonahano wa molao
• sundanesiskaPamikiran hukum
• swahiliKufikiri kisheria
• tamilசட்ட சிந்தனை (caṭṭa cintaṉai)
• teluguచట్టపరమైన ఆలోచన (caṭṭaparamaina ālōcana)
• tadzjikiskaТафаккури ҳуқуқӣ (Tafakkuri ҳukˌukˌī)
• thailändskaความคิดทางกฎหมาย (khwām khid thāng kḍh̄māy)
• tigrinjaሕጋዊ ኣተሓሳስባ (hhīgawi ʿatēhhasasība)
• turkmeniskaHukuk pikiri
• filippinskaLegal na pag-iisip
• turkiskaYasal düşünme (Yasal düşünme)
• tsongaKu ehleketa hi nawu
• tatariskaХокукый уйлау (Hokukyj ujlau)
• uiguriskaقانۇنلۇق تەپەككۇر (qạnۇnlۇq tەpەkkۇr)
• ukrainskaПравове мислення (Pravove mislennâ)
• urduقانونی سوچ (qạnwny̰ swcẖ)
• uzbekiskaHuquqiy fikrlash
• vietnamesiskaTư duy pháp lý (Tư duy pháp lý)
• xhosaUkucinga okusemthethweni
• jiddischלעגאַל טראכטן (lʻgʼal trʼktn)
• yorubaOfin ero
• kinesiska法律思维 (fǎ lǜ sī wéi)
• zuluUkucabanga okusemthethweni

Vad rimmar på Rättänkande?

Fler ord