Rätta sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rätta sig?

Rätta sig betyder att anpassa sig efter någons eller något annats befallning, krav eller normer. Det kan också innebära att korrigera eller rätta till ett fel eller en misstag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rätta sig

Antonymer (motsatsord) till Rätta sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rätta sig?

AF Afrikaans: Maak jouself reg

AK Twi: Teɛ wo ho so

AM Amhariska: እራስህን አስተካክል። (ʿīrasīhīnī ʿēsītēkakīል።)

AR Arabiska: صحح نفسك (ṣḥḥ nfsk)

AS Assamiska: নিজকে শুধৰাই দিয়ক (nijakē śudharaā'i diẏaka)

AY Aymara: Juma pachpaw chiqañchañama (Juma pachpaw chiqañchañama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü düzəldin (Özünüzü düzəldin)

BE Vitryska: Выпраўляйцеся (Vypraŭlâjcesâ)

BG Bulgariska: Коригирайте се (Korigirajte se)

BHO Bhojpuri: अपना के सुधार लीं (apanā kē sudhāra līṁ)

BM Bambara: I yɛrɛ latilen

BN Bengaliska: নিজেকে সংশোধন করুন (nijēkē sanśōdhana karuna)

BS Bosniska: Ispravi se

CA Katalanska: Corregiu-vos

CEB Cebuano: Tadlunga ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت ڕاست بکەرەوە (kẖۆt ڕạst bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Corrigitevi

CS Tjeckiska: Opravte se

CY Walesiska: Cywirwch eich hun

DA Danska: Ret dig selv

DE Tyska: Korrigiere dich

DOI Dogri: अपने आप गी ठीक करो (apanē āpa gī ṭhīka karō)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު އިސްލާހު ކުރާށެވެ (‘ami‘la nafsu ‘islāhu kurāševe)

EE Ewe: Dzra ɖokuiwò ɖo (Dzra ɖokuiwò ɖo)

EL Grekiska: Διορθώστε τον εαυτό σας (Diorthṓste ton eautó sas)

EN Engelska: Correct yourself

EO Esperanto: Korektu vin

ES Spanska: corregirse

ET Estniska: Parandage ennast

EU Baskiska: Zuzendu zeure burua

FA Persiska: خودت را اصلاح کن (kẖwdt rạ ạṣlạḥ ḵn)

FI Finska: Korjaa itsesi

FIL Filippinska: Itama mo ang iyong sarili

FR Franska: Corrigez-vous

FY Frisiska: Korrizjearje dysels

GA Irländska: Ceartaigh tú féin (Ceartaigh tú féin)

GD Skotsk gaeliska: Ceartaich thu fhèin (Ceartaich thu fhèin)

GL Galiciska: Corríxete (Corríxete)

GN Guarani: Eñemyatyrõ ndejehe (Eñemyatyrõ ndejehe)

GOM Konkani: स्वताक दुरुस्त करात (svatāka durusta karāta)

GU Gujarati: તમારી જાતને સુધારો (tamārī jātanē sudhārō)

HA Hausa: Gyara kanku

HAW Hawaiian: Hoʻoponopono iā ʻoe iho (Hoʻoponopono iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: תקן את עצמך (ţqn ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को ठीक करो (apanē āpa kō ṭhīka karō)

HMN Hmong: Kho koj tus kheej

HR Kroatiska: Ispravi se

HT Haitiska: Korije tèt ou (Korije tèt ou)

HU Ungerska: Javítsa ki magát (Javítsa ki magát)

HY Armeniska: Ուղղեք ինքներդ ձեզ (Owġġekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Perbaiki diri Anda

IG Igbo: Gbazie onwe gị (Gbazie onwe gị)

ILO Ilocano: Ilinteg ti bagim

IS Isländska: Leiðréttu þig (Leiðréttu þig)

IT Italienska: Correggiti

JA Japanska: 自分を正す (zì fēnwo zhèngsu)

JV Javanesiska: Mbenerake dhewe

KA Georgiska: გამოასწორე თავი (gamoastsʼore tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді түзетіңіз (Өzíңízdí tүzetíңíz)

KM Khmer: កែខ្លួនឯង

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (nim'mannu saripaḍisikoḷḷi)

KO Koreanska: 자신을 바로잡다 (jasin-eul balojabda)

KRI Krio: Kɔrɛkt yusɛf

KU Kurdiska: Xwe rast bikin

KY Kirgiziska: Өзүңдү оңдо (Өzүңdү oңdo)

LA Latin: Corrigere te

LB Luxemburgiska: Korrigéiert Iech selwer (Korrigéiert Iech selwer)

LG Luganda: Wetereeze ggwe kennyini

LN Lingala: Mibongisa yo moko

LO Lao: ແກ້ໄຂຕົວທ່ານເອງ

LT Litauiska: Ištaisyk save (Ištaisyk save)

LUS Mizo: Mahni insiamthat rawh

LV Lettiska: Izlabojiet sevi

MAI Maithili: अपना के सुधारू (apanā kē sudhārū)

MG Madagaskar: Ahitsio ny tenanao

MI Maori: Whakatikaia koe

MK Makedonska: Поправете се (Popravete se)

ML Malayalam: സ്വയം തിരുത്തുക (svayaṁ tiruttuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө зас (Өөrijgөө zas)

MR Marathi: स्वतःला दुरुस्त करा (svataḥlā durusta karā)

MS Malajiska: Betulkan diri sendiri

MT Maltesiska: Ikkoreġi lilek innifsek (Ikkoreġi lilek innifsek)

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပြင်ပါ။ (koykoko pyinpar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई सच्याउनुहोस् (āphailā'ī sacyā'unuhōs)

NL Holländska: Corrigeer jezelf

NO Norska: Korriger deg selv

NSO Sepedi: Iphošolle (Iphošolle)

NY Nyanja: Dzikonzeni nokha

OM Oromo: Of sirreessaa

OR Odia: ନିଜକୁ ସଂଶୋଧନ କର | (nijaku sanśōdhana kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū ṭhīka karō)

PL Polska: Popraw się (Popraw się)

PS Pashto: خپل ځان اصلاح کړه (kẖpl ځạn ạṣlạḥ ḵړh)

PT Portugisiska: Corrija-se

QU Quechua: Kikiyki allichay

RO Rumänska: Corectează-te (Corectează-te)

RU Ryska: Исправьте себя (Ispravʹte sebâ)

RW Kinyarwanda: Ikosore

SA Sanskrit: स्वयमेव सम्यक् कुरुत (svayamēva samyak kuruta)

SD Sindhi: پاڻ کي درست ڪريو (pạڻ ḵy drst ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබම නිවැරදි කරගන්න

SK Slovakiska: Opravte sa

SL Slovenska: Popravite se

SM Samoan: Fa'asa'o oe lava

SN Shona: Zviruramise

SO Somaliska: Is sax

SQ Albanska: Korrigjoni veten

SR Serbiska: Исправи се (Ispravi se)

ST Sesotho: Itokise

SU Sundanesiska: Koréksi sorangan (Koréksi sorangan)

SW Swahili: Jirekebishe

TA Tamil: உங்களைத் திருத்திக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷait tiruttik koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు సరిదిద్దుకోండి (mim'malni mīru sarididdukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро ислоҳ кунед (Hudro isloҳ kuned)

TH Thailändska: แก้ไขตัวเอง (kæ̂k̄hị tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ኣርም (nīነbīsīkxa ʿarīም)

TK Turkmeniska: Özüňizi düzediň (Özüňizi düzediň)

TL Tagalog: Itama mo ang iyong sarili

TR Turkiska: kendini düzelt (kendini düzelt)

TS Tsonga: Tilunghiselele

TT Tatariska: Yourselfзеңне төзәт (Yourselfzeңne tөzət)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى تۈزىتىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tۈzy̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Виправте себе (Vipravte sebe)

UR Urdu: اپنے آپ کو درست کریں۔ (ạpnے ập ḵw drst ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni to'g'rilang

VI Vietnamesiska: Sửa mình (Sửa mình)

XH Xhosa: Zilungise

YI Jiddisch: פארריכט זיך (pʼrrykt zyk)

YO Yoruba: Ṣe atunṣe funrararẹ (Ṣe atunṣe funrararẹ)

ZH Kinesiska: 纠正自己 (jiū zhèng zì jǐ)

ZU Zulu: Zilungise

Exempel på användning av Rätta sig

Nu gäller det att hålla avstånd och rätta sig efter Folkhälsomyndighetens regelverk, Källa: Barometern (2020-09-28).

Skolan är en ar betsplats och de ska rätta sig där efter., Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-01).

Vd Erik Tellgren säger att Veabs elnätsbolag ska rätta sig ef ter myndighetens, Källa: Smålandsposten (2018-10-29).

Nyckeln är att tänka lite utanför den berömda lådan och rätta sig efter vad, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-04).

“Nyckeln är att tänka lite utanför den berömda lådan och rätta sig efter vad, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-04).

AfeNyck 7 7 elnar att tänka lite utanför den berömda lådan och rätta sig efter, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-04).

”Nyckeln är att tänka lite utanför den berömda lådan och rätta sig efter vad, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-04).

Men UL måste självklart rätta sig efter de regler som gäller och när Arbetsmiljöverket, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-04).

Man mås te rätta sig efter de tre minu terna och därför se till att al la bilder, Källa: Östersundsposten (2014-08-12).

Men det är bara att invänta besked och rätta sig efter dem, sä ger Oskar Frisk, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-15).

att arbetsgivaren tycker det är skönt att detfinns väl förankrade regler att rätta, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-16).

Men nu har de sagt 500 och då får man rätta sig efter det och ac ceptera att, Källa: Smålandsposten (2020-08-28).

"Det finns reg lementen att rätta sig efter., Källa: Barometern (2013-03-13).

vad man vill, men demokratiska beslut i ett förbund känner jag att man ska rätta, Källa: Östersundsposten (2021-06-29).

Men bil handlaren vägrar att rätta sig efter detta., Källa: Smålandsposten (2015-12-10).

regelöver trädelser och på det sättet visar att han eller hon inte kan eller vill rätta, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-15).

sig efter svensk lag, menar riksåklagaren i sitt beslut., Källa: Barometern (2017-02-25).

att rätta sig in i ledet, säger Tage Esberg, leende och ställer kaffekoppen, Källa: Haparandabladet (2018-02-16).

Hon lever i oro för att hon ständigt måste rätta sig efter någon annans perspektiv, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-08).

Följer efter Rätta sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rätta sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 10:45 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?