Raptus
Synonymer till Raptus
Vad betyder Raptus?
Raptus är ett latinskt ord som kan översättas till "en plötslig och häftig känsla eller handling av passion, ilska eller extas". Det kan också referera till en episod av våldsamt beteende, som en epileptisk anfall eller psykotiskt utbrott.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Raptus
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Raptus
raptus, Block 1708 o. Karl XII 1711 (om sjukdomsfenomen), Atterbom 1811: ett raptus af lätja = ty., från mlat. raptus, sinnesförvirring o. d., i lat.: borttagande, rövande, till rapere, rycka till sig, röva o. d.; jfr ravin o. under räfst.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Raptus
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | raptus | raptusen | raptus | raptusen |
| Genitiv | raptus | raptusens | raptus | raptusens |
Exempel på användning av Raptus
- Piet von Amstel bade sina besynerliga ”raptus”., Källa: Smålandsposten (1874-11-10).
- publicisteri och kritik »och vi kunne således icke begära att de som »nu spåra raptus, Källa: Aftonbladet (1847-01-28).
- RAPTUS 1) Anfall x) Infall 2) Avfall, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-26).
- en att smita ut från en pågåen de teaterföreställning efter att jag i ett raptus, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-26).
- en skämtsam stil författade uppsats I Skånska Korrespondenten En särdeles raptus, Källa: Aftonbladet (1833-09-03).
- obekanta onkel, Handlanden P*** i Stockholm, läg pä sin yttersta, och hade i ett raptus, Källa: Barometern (1855-05-05).
- Det är icke fräga om ett testamente, som i en raptus af änger kan äter kallas, Källa: Norrbottens kuriren (1871-06-22).
- Lopp 7: 1) Grude Tesa (10,00), 2) Hvalstad Raptus, 3) Mo Ronja., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-14).
- skämtal öfver den kritiska afrättningslusten och nämnde det förfaseliga ordet »raptus, Källa: Aftonbladet (1847-01-28).
- Då fick jag ett raptus af pojk aktighet. — Vänta du, tänkte jag, dig skall jag, Källa: Smålandsposten (1874-04-02).
- Lopp 7:1) Grude Tesa (10,00), 2) Hvalstad Raptus, 3) Mo Ronja., Källa: Avesta tidning (2014-03-14).
- Denna raptus af Tyekhet lär sätta de flesta medlemmarna af bemälde korps i förlägenhet, Källa: Kristianstadsbladet (1862-02-01).
- egen hand; men då lian märkte hennes oro, försäkrade lian, leende, att den »raptus, Källa: Norrköpings tidningar (1876-09-21).
- allt ännu stod qvar i dörren, svåra förfärad, emedan ben trodde, att detta raptus, Källa: Norra Skåne (1888-03-31).
- bpgn, forn rot fett på mera än ett becennium, jfall funna förfrotnna i ett raptus, Källa: Barometern (1897-01-25).
- Lopp 7:1) Grude T' sa (10,00), 2) Hval stad Raptus, 3) Mo Ronja., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-14).
- Lopp 7:1) Grude T0sa (10,00), 2) Hvalstad Raptus, 3) Mo Ronja., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-14).
- Han var helt glad och obekymrad, hade sina raptus af ömhet, skämtade med sin, Källa: Smålandsposten (1874-02-20).
Översättningar av Raptus
- afrikaansRaptus
- akanRaptus a wɔfrɛ no Raptus
- amhariskaራፕተስ (raፕtēsī)
- arabiskaرابتوس (rạbtws)
- assamesiskaৰেপ্টাছ (raēpṭācha)
- aymaraRaptus ukax mä juk’a pachanakanwa (Raptus ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaRaptus
- belarusiskaРаптус (Raptus)
- bulgariskaРаптус (Raptus)
- bhojpuriरप्टस के नाम से जानल जाला (rapṭasa kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraRaptus (Raptus) ye
- bengaliরাপটাস (rāpaṭāsa)
- bosniskaRaptus
- katalanskaRaptus
- cebuanoRaptus
- centralkurdiskaڕاپتۆس (ڕạptۆs)
- korsikanskaRaptus
- tjeckiskaRaptus
- walesiskaRaptus
- danskaRaptus
- tyskaRaptus
- dogriरप्तस ने दी (raptasa nē dī)
- divehiރެޕްޓަސް އެވެ (repṭas ‘eve)
- eweRaptus si woyɔna be Raptus
- grekiskaRaptus
- engelskaRaptus
- esperantoRaptus
- spanskaRapto
- estniskaRaptus
- baskiskaRaptus
- persiskaراپتوس (rạptws)
- finskaRaptus
- filippinskaRaptus
- franskaRaptus
- västfrisiskaRaptus
- iriskaRaptus
- skotsk gaeliskaRaptus
- galiciskaRaptus
- guaraníRaptus rehegua
- konkaniरॅप्टस हें नांव (rĕpṭasa hēṁ nānva)
- gujaratiરેપ્ટસ (rēpṭasa)
- hausaRaptus
- hawaiiskaRaptus
- hebreiskaרפטוס (rptws)
- hindiरैपटस (raipaṭasa)
- hmongspråkRaptus
- kroatiskaRaptus
- haitiskaRaptus
- ungerskaRaptus
- armeniskaՌապտուս (Ṙaptus)
- indonesiskaRaptus
- igboRaptus
- ilokoRaptus ni Raptus
- isländskaRaptus
- italienskaRaptus
- japanskaラプタス (raputasu)
- javanesiskaRaptus
- georgiskaრაპტუსი (rapʼtʼusi)
- kazakiskaРаптус (Raptus)
- kambodjanskaRaptus
- kannadaರಾಪ್ಟಸ್ (rāpṭas)
- koreanska랩터스 (laebteoseu)
- krioRaptus we dɛn kɔl Raptus
- kurdiskaRaptus
- kirgiziskaRaptus
- latinRaptus
- luxemburgiskaRaptus
- lugandaRaptus ow’ekika kya Raptus
- lingalaRaptus oyo ezali na nkombo
- laotiskaRaptus
- litauiskaRaptus
- lushaiRaptus a ni
- lettiskaRaptus
- maithiliराप्टस (rāpṭasa)
- malagassiskaRaptus
- maoriRaptus
- makedonskaРаптус (Raptus)
- malayalamറാപ്റ്റസ് (ṟāpṟṟas)
- mongoliskaРаптус (Raptus)
- marathiरॅपटस (rĕpaṭasa)
- malajiskaRaptus
- maltesiskaRaptus
- burmesiskaRaptus
- nepalesiskaRaptus
- nederländskaRaptus
- norskaRaptus
- nordsothoRaptus wa go swana le yena
- nyanjaRaptus
- oromoRaaptus jedhamuun beekama
- oriyaରାପ୍ଟସ୍ | (rāpṭas |)
- punjabiਰੈਪਟਸ (raipaṭasa)
- polskaRaptus
- afghanskaRaptus
- portugisiskaRaptus
- quechuaRaptus sutiyuq runa
- rumänskaRaptus
- ryskaРаптус (Raptus)
- kinjarwandaRaptus
- sanskritरप्तुसः (raptusaḥ)
- sindhiريپٽس (rypٽs)
- singalesiskaරැප්ටස්
- slovakiskaRaptus
- slovenskaRaptus
- samoanskaRaptus
- shonaRaptus
- somaliskaRaptus
- albanskaRaptus
- serbiskaРаптус (Raptus)
- sydsothoRaptus
- sundanesiskaRaptus
- swahiliRaptus
- tamilராப்டஸ் (rāpṭas)
- teluguరాప్టస్ (rāpṭas)
- tadzjikiskaРаптус (Raptus)
- thailändskaแร็พตัส (ræ̆phtạs̄)
- tigrinjaራፕቱስ ዝበሃል ምዃኑ ይፍለጥ (raፕtusī ዝbēhaል ምkxwanu yīፍlēthī)
- turkmeniskaRaptus
- filippinskaRaptus
- turkiskaRaptus
- tsongaRaptus ya xirhendzevutani
- tatariskaРаптус (Raptus)
- uiguriskaRaptus
- ukrainskaРаптус (Raptus)
- urduریپٹس (ry̰pٹs)
- uzbekiskaRaptus
- vietnamesiskaRaptus
- xhosaI-Raptus
- jiddischראַפּטוס (rʼaṗtws)
- yorubaRaptus
- kinesiska狂欢 (kuáng huān)
- zuluI-Raptus
Vad rimmar på Raptus?
Fler ord
Den här sidan har visats 277 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.