Rop på hjälp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rop på hjälp?

"Rop på hjälp" är en situation där någon ber om hjälp för att han eller hon befinner sig i en farlig eller nödsituation och behöver hjälp för att överleva eller lösa problemet. Det är en vädjan till andra att komma till den personens räddning eller hjälpa till på något sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rop på hjälp

Antonymer (motsatsord) till Rop på hjälp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rop på hjälp?

AF Afrikaans: Huil om hulp

AK Twi: Su hwehwɛ mmoa

AM Amhariska: ለእርዳታ አልቅሱ (lēʿīrīdata ʿēልqīsu)

AR Arabiska: صرخة طلبا للمساعدة (ṣrkẖẗ ṭlbạ llmsạʿdẗ)

AS Assamiska: সহায়ৰ বাবে কান্দিব (sahāẏara bābē kāndiba)

AY Aymara: Yanapt’añataki jachaña (Yanapt’añataki jachaña)

AZ Azerbajdzjanska: Kömək üçün ağlayın (Kömək üçün ağlayın)

BE Vitryska: Крык аб дапамозе (Kryk ab dapamoze)

BG Bulgariska: Зов за помощ (Zov za pomoŝ)

BHO Bhojpuri: मदद खातिर रोईं (madada khātira rō'īṁ)

BM Bambara: Aw bɛ kasi ka dɛmɛ ɲini

BN Bengaliska: সাহায্যের জন্য কান্না (sāhāyyēra jan'ya kānnā)

BS Bosniska: Plačite za pomoć (Plačite za pomoć)

CA Katalanska: Crida ajuda

CEB Cebuano: Paghilak alang sa tabang

CKB Kurdiska: بۆ یارمەتی بگری (bۆ y̰ạrmەty̰ bgry̰)

CO Korsikanska: Chianci per aiutu

CS Tjeckiska: Brečet o pomoc (Brečet o pomoc)

CY Walesiska: Crio am help

DA Danska: Råb om hjælp (Råb om hjælp)

DE Tyska: Hilfeschrei

DOI Dogri: मदद के लिए रोना (madada kē li'ē rōnā)

DV Dhivehi: އެހީއަށް އެދި ރޮއިލާށެވެ (‘ehī‘aš ‘edi ro‘ilāševe)

EE Ewe: Fa avi bia kpekpeɖeŋu

EL Grekiska: Κλαίω για βοήθεια (Klaíō gia boḗtheia)

EN Engelska: Cry for help

EO Esperanto: Kriu por helpo

ES Spanska: Pedir ayuda

ET Estniska: Karju appi

EU Baskiska: Negar egin laguntza

FA Persiska: برای کمک گریه کن (brạy̰ ḵmḵ gry̰h ḵn)

FI Finska: Avunhuuto

FIL Filippinska: Sumigaw ng tulong

FR Franska: Crier au secours

FY Frisiska: Roep om help

GA Irländska: Caoin chun cabhair a fháil (Caoin chun cabhair a fháil)

GD Skotsk gaeliska: Caoin airson cuideachadh

GL Galiciska: Chorar por axuda

GN Guarani: Esapukái ejerure pytyvõ (Esapukái ejerure pytyvõ)

GOM Konkani: मजती खातीर रडप (majatī khātīra raḍapa)

GU Gujarati: મદદ માટે પોકાર (madada māṭē pōkāra)

HA Hausa: Kukan neman taimako

HAW Hawaiian: Kahea no ke kokua

HE Hebreiska: בוכים לעזרה (bwkym lʻzrh)

HI Hindi: मदद के लिए पुकार (madada kē li'ē pukāra)

HMN Hmong: Thov kev pab

HR Kroatiska: Vapiti za pomoć (Vapiti za pomoć)

HT Haitiska: Kriye pou èd (Kriye pou èd)

HU Ungerska: Kiálts segítségért (Kiálts segítségért)

HY Armeniska: Լաց եղեք օգնության համար (Lacʻ eġekʻ ōgnutʻyan hamar)

ID Indonesiska: Menangis minta tolong

IG Igbo: Tie mkpu enyemaka

ILO Ilocano: Agsangitka iti tulong

IS Isländska: Hrópaðu á hjálp (Hrópaðu á hjálp)

IT Italienska: Piangere per aiuto

JA Japanska: 助けを求める (zhùkewo qiúmeru)

JV Javanesiska: Nangis njaluk tulung

KA Georgiska: იტირე დახმარებისთვის (itʼire dakhmarebistvis)

KK Kazakiska: Көмек сұрап жыла (Kөmek sұrap žyla)

KM Khmer: ស្រែករកជំនួយ

KN Kannada: ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೂಗು (sahāyakkāgi kūgu)

KO Koreanska: 도움을 외치다 (doum-eul oechida)

KRI Krio: Kray fɔ ɛp

KU Kurdiska: Ji bo alîkariyê digirîn (Ji bo alîkariyê digirîn)

KY Kirgiziska: Жардам сурап ыйла (Žardam surap yjla)

LA Latin: Clama auxilium

LB Luxemburgiska: Kräischen fir Hëllef (Kräischen fir Hëllef)

LG Luganda: Kaaba oyambibwe

LN Lingala: Lela mpo na kozwa lisalisi

LO Lao: ໄຫ້ຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ

LT Litauiska: Verkti dėl pagalbos (Verkti dėl pagalbos)

LUS Mizo: Ṭanpuina dil rawh (Ṭanpuina dil rawh)

LV Lettiska: Raudāt pēc palīdzības (Raudāt pēc palīdzības)

MAI Maithili: मदद के लेल कानब (madada kē lēla kānaba)

MG Madagaskar: Mitaraina vonjy

MI Maori: Tangi mo te awhina

MK Makedonska: Плачете за помош (Plačete za pomoš)

ML Malayalam: സഹായത്തിനായി നിലവിളിക്കുക (sahāyattināyi nilaviḷikkuka)

MN Mongoliska: Тусламж гуйн уйл (Tuslamž gujn ujl)

MR Marathi: मदतीसाठी ओरडणे (madatīsāṭhī ōraḍaṇē)

MS Malajiska: Menangis untuk pertolongan

MT Maltesiska: Ibki għall-għajnuna

MY Myanmar: အော်ဟစ်အကူအညီတောင်းပါ။ (aawhaitaakuuaanyetaunggpar.)

NE Nepalesiska: मद्दतको लागि रुनुहोस् (maddatakō lāgi runuhōs)

NL Holländska: Om hulp roepen

NO Norska: Rop om hjelp

NSO Sepedi: Llela thušo (Llela thušo)

NY Nyanja: Lirani thandizo

OM Oromo: Gargaarsaaf boo'aa

OR Odia: ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ କାନ୍ଦ (sāhāyẏa pā'im̐ kānda)

PA Punjabi: ਮਦਦ ਲਈ ਪੁਕਾਰ (madada la'ī pukāra)

PL Polska: Płacz o pomoc

PS Pashto: د مرستې لپاره ژړل (d mrstې lpạrh zẖړl)

PT Portugisiska: Implorar por ajuda

QU Quechua: Yanapakuyta mañakuy (Yanapakuyta mañakuy)

RO Rumänska: Strigăt de ajutor (Strigăt de ajutor)

RU Ryska: Крик помощи (Krik pomoŝi)

RW Kinyarwanda: Ririra ubufasha

SA Sanskrit: साहाय्यार्थं रोदितु (sāhāyyārthaṁ rōditu)

SD Sindhi: مدد لاءِ روئڻ (mdd lạʾi rwỷڻ)

SI Singalesiska: උදව් ඉල්ලා හඬන්න

SK Slovakiska: Plač o pomoc (Plač o pomoc)

SL Slovenska: Krik na pomoč (Krik na pomoč)

SM Samoan: Alaga mo se fesoasoani

SN Shona: Chemera kubatsirwa

SO Somaliska: U ooy gargaar

SQ Albanska: Qaj për ndihmë (Qaj për ndihmë)

SR Serbiska: Плачите за помоћ (Plačite za pomoć)

ST Sesotho: Llela thuso

SU Sundanesiska: Ceurik ménta tulung (Ceurik ménta tulung)

SW Swahili: Lilia msaada

TA Tamil: உதவிக்காக அழுங்கள் (utavikkāka aḻuṅkaḷ)

TE Telugu: సహాయం కోసం కేకలు వేయండి (sahāyaṁ kōsaṁ kēkalu vēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Барои кӯмак гиря кунед (Baroi kūmak girâ kuned)

TH Thailändska: ร้องขอความช่วยเหลือ (r̂xngk̄hx khwām ch̀wy h̄elụ̄x)

TI Tigrinya: ሓገዝ ንምርካብ ንብዓት (hhagēዝ nīምrīkabī nībīʾatī)

TK Turkmeniska: Kömek üçin aglaň (Kömek üçin aglaň)

TL Tagalog: Sumigaw ng tulong

TR Turkiska: Yardım için ağla (Yardım için ağla)

TS Tsonga: Rila u kombela mpfuno

TT Tatariska: Ярдәм сорап елагыз (Ârdəm sorap elagyz)

UG Uiguriska: ياردەم تەلەپ قىلىڭ (yạrdەm tەlەp qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Кричати про допомогу (Kričati pro dopomogu)

UR Urdu: مدد کے لیے پکارو (mdd ḵے ly̰ے pḵạrw)

UZ Uzbekiska: Yordam uchun yig'lang

VI Vietnamesiska: Kêu cứu (Kêu cứu)

XH Xhosa: Khalela uncedo

YI Jiddisch: וויינען פֿאַר הילף (wwyynʻn p̄ʼar hylp)

YO Yoruba: Kigbe fun iranlọwọ (Kigbe fun iranlọwọ)

ZH Kinesiska: 求救 (qiú jiù)

ZU Zulu: Khala ucele usizo

Exempel på användning av Rop på hjälp

Ett förtvivlat rop på hjälp till sonen, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-15).

räddningstjänsten i Avesta, var först på plats efter en pappa med två barn hört rop, Källa: Avesta tidning (2022-04-27).

på hjälp. - Jag skrev anmälan som ett rop på hjälp., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-11).

på hjälp., Källa: Arvika nyheter (2021-01-20).

Det är också ett rop på hjälp. -Det är fruktansvärt job bigt att se på., Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-26).

Det här hade in te behövt hända örn man hade lyssnat på renskötarnas rop på, Källa: Östersundsposten (2013-05-16).

”Det här är ju ett väldigt allvarligt rop på hjälp., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-09).

Bodil Hansson fyller i: - Det här är ett rop på hjälp., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-26).

Enligt mannen gjorde han det som ett rop på hjälp. BLOMSTERMÅLA., Källa: Barometern (2020-02-13).

Alsing säger att familjerna som hör av sig till programmet gör det som ett rop, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-28).

Rop på hjälp, Källa: Arvika nyheter (2021-04-07).

folio därpå likaledes öfver den olycklige mannen, som utstötte hjärtskärande rop, Källa: Avesta tidning (1901-02-15).

"Det kommerså många rop på hjälp att kustbevakningen inte klarar av att rädda, Källa: Barometern (2015-04-17).

på hjälp, inte bara ekono miska sådana., Källa: Avesta tidning (2016-12-14).

Innehöll rop på hjälp från utsatta barn, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-25).

Följer efter Rop på hjälp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rop på hjälp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 230 gånger och uppdaterades senast kl. 09:05 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?