Hoppa till innehåll

Rusa fram i full karriär

Synonymer till Rusa fram i full karriär

Vad betyder Rusa fram i full karriär?

Uttrycket "rusa fram i full karriär" betyder att någon eller något rör sig eller agerar med hög hastighet eller hög intensitet, ofta med målet att nå framgång eller uppnå ett mål på kort tid. Det kan också betyda att någon eller något agerar impulsivt eller utan hänsyn till konsekvenserna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Rusa fram i full karriär

  • afrikaansJaag vorentoe in volle loopbaan
  • akanFa ahopere kɔ w’anim wɔ adwuma a edi mũ mu (Fa ahopere kɔ w’anim wɔ adwuma a edi mũ mu)
  • amhariskaበሙሉ ሙያ ወደፊት ይሮጡ (bēmulu muya wēdēፊtī yīrothu)
  • arabiskaاندفع للأمام في مهنة كاملة (ạndfʿ llạ̉mạm fy mhnẗ kạmlẗ)
  • assamesiskaসম্পূৰ্ণ কেৰিয়াৰত আগবাঢ়ি যাওক (sampūrṇa kēraiẏārata āgabāṛhi yā'ōka)
  • aymaraTaqi carrera ukan nayrar sartaña (Taqi carrera ukan nayrar sartaña)
  • azerbajdzjanskaTam karyerada irəliyə tələsin
  • belarusiskaІмчацца наперад у поўнай кар'еры (Ímčacca naperad u poŭnaj kar'ery)
  • bulgariskaСтремете се напред в пълна кариера (Stremete se napred v pʺlna kariera)
  • bhojpuriपूरा कैरियर में आगे बढ़े के बा (pūrā kairiyara mēṁ āgē baṛhē kē bā)
  • bambaraI kɔrɔtɔ ka taa ɲɛfɛ i ka baara dafalen na
  • bengaliপূর্ণ ক্যারিয়ারে এগিয়ে যান (pūrṇa kyāriẏārē ēgiẏē yāna)
  • bosniskaJuriš napred u punoj karijeri (Juriš napred u punoj karijeri)
  • katalanskaAvançar en plena carrera (Avançar en plena carrera)
  • cebuanoPagdali sa unahan sa tibuuk nga karera
  • centralkurdiskaپەلە بکە بۆ پێشەوە لە ژیانی پیشەیی تەواودا (pەlە bḵە bۆ pێsẖەwە lە zẖy̰ạny̰ py̰sẖەy̰y̰ tەwạwdạ)
  • korsikanskaAvanzate in tutta a carriera
  • tjeckiskaSpěchejte vpřed v celé kariéře (Spěchejte vpřed v celé kariéře)
  • walesiskaRhuthro ymlaen mewn gyrfa lawn
  • danskaSkynd dig frem i fuld karriere
  • tyskaStürze dich in voller Karriere nach vorne (Stürze dich in voller Karriere nach vorne)
  • dogriपूरे करियर च अग्गें बधी जाओ (pūrē kariyara ca aggēṁ badhī jā'ō)
  • divehiފުރިހަމަ ކެރިއަރުގައި ކުރިއަށް ދުއްވައިގަތުން (furihama keri‘aruga‘i kuri‘aš du‘va‘igatun)
  • eweMiƒu du yi ŋgɔ le dɔwɔwɔ bliboa me
  • grekiskaΒιασύνη προς τα εμπρός σε πλήρη καριέρα (Biasýnē pros ta emprós se plḗrē kariéra)
  • engelskaRush forward in full career
  • esperantoRapidu antaŭen en plena kariero (Rapidu antaŭen en plena kariero)
  • spanskaCorre hacia adelante en plena carrera
  • estniskaKiirustage täies karjääris edasi (Kiirustage täies karjääris edasi)
  • baskiskaAurrera egin karrera osoan
  • persiskaدر حرفه کامل به جلو عجله کنید (dr ḥrfh ḵạml bh jlw ʿjlh ḵny̰d)
  • finskaKiire eteenpäin täydellä uralla (Kiire eteenpäin täydellä uralla)
  • filippinskaMagmadali sa buong karera
  • franskaSe précipiter en pleine carrière (Se précipiter en pleine carrière)
  • västfrisiskaRush foarút yn folsleine karriêre (Rush foarút yn folsleine karriêre)
  • iriskaRush ar aghaidh i slí bheatha iomlán (Rush ar aghaidh i slí bheatha iomlán)
  • skotsk gaeliskaRush air adhart ann an làn chùrsa-beatha (Rush air adhart ann an làn chùrsa-beatha)
  • galiciskaCorre adiante en plena carreira
  • guaraníOjejapura tenonde gotyo carrera completa-pe
  • konkaniपुराय करिअरांत फुडें धांवप (purāya kari'arānta phuḍēṁ dhānvapa)
  • gujaratiસંપૂર્ણ કારકિર્દીમાં આગળ વધો (sampūrṇa kārakirdīmāṁ āgaḷa vadhō)
  • hausaRushe gaba cikin cikakken aiki
  • hawaiiskaHolomua i mua i ka hana piha
  • hebreiskaלמהר קדימה בקריירה מלאה (lmhr qdymh bqryyrh mlʼh)
  • hindiपूरे करियर में आगे बढ़ें (pūrē kariyara mēṁ āgē baṛhēṁ)
  • hmongspråkRush mus tom ntej hauv kev ua haujlwm puv ntoob
  • kroatiskaJuriš naprijed u punoj karijeri (Juriš naprijed u punoj karijeri)
  • haitiskaPrese pi devan nan tout karyè (Prese pi devan nan tout karyè)
  • ungerskaRohanj előre teljes karrierben (Rohanj előre teljes karrierben)
  • armeniskaՇտապեք առաջ գնալ լիարժեք կարիերայում (Štapekʻ aṙaǰ gnal liaržekʻ karierayum)
  • indonesiskaTerburu-buru dalam karir penuh
  • igboNa-aga n'ihu na ọrụ zuru oke (Na-aga n'ihu na ọrụ zuru oke)
  • ilokoAgdardaras nga umabante iti naan-anay a karera
  • isländskaÞjóta áfram á fullum ferli (Þjóta áfram á fullum ferli)
  • italienskaCorri in avanti in piena carriera
  • japanskaフルキャリアで突き進む (furukyariade tūki jìnmu)
  • javanesiskaRush maju ing karir lengkap
  • georgiskaიჩქარეთ წინ სრულ კარიერაში (ichkaret tsʼin srul kʼarierashi)
  • kazakiskaТолық мансапта алға ұмтылыңыз (Tolykˌ mansapta alġa ұmtylyңyz)
  • kambodjanskaប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខក្នុងអាជីពពេញលេញ
  • kannadaಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಿರಿ (pūrṇa vr̥ttijīvanadalli munnaḍeyiri)
  • koreanska전체 경력에서 앞으로 돌진 (jeonche gyeonglyeog-eseo ap-eulo doljin)
  • krioRɔsh fɔ go bifo insay ful wok
  • kurdiskaDi kariyera tevahî de pêşde biçin (Di kariyera tevahî de pêşde biçin)
  • kirgiziskaТолук карьерада алдыга умтул (Toluk karʹerada aldyga umtul)
  • latinProsiliunt in plena vitae
  • luxemburgiskaRush weider a voller Carrière (Rush weider a voller Carrière)
  • lugandaDduka mu maaso mu mirimu emijjuvu
  • lingalaKokende mbangu liboso na carrière mobimba (Kokende mbangu liboso na carrière mobimba)
  • laotiskaຟ້າວໄປຂ້າງໜ້າໃນອາຊີບເຕັມທີ່
  • litauiskaSkubėkite į priekį visa karjera (Skubėkite į priekį visa karjera)
  • lushaiFull career-ah hmalam pan nghal rawh
  • lettiskaSkrien uz priekšu pilnā karjerā (Skrien uz priekšu pilnā karjerā)
  • maithiliपूरा कैरियर मे आगू भागू (pūrā kairiyara mē āgū bhāgū)
  • malagassiskaMandrosoa haingana amin'ny asa feno
  • maoriHohoro whakamua i roto i nga mahi katoa
  • makedonskaБрза напред во целосна кариера (Brza napred vo celosna kariera)
  • malayalamമുഴുവൻ കരിയറിൽ മുന്നോട്ട് കുതിക്കുക (muḻuvaൻ kariyaṟiൽ munnēāṭṭ kutikkuka)
  • mongoliskaБүтэн карьераа урагшлуул (Bүtén karʹeraa uragšluul)
  • marathiपूर्ण करिअरमध्ये पुढे घाई करा (pūrṇa kari'aramadhyē puḍhē ghā'ī karā)
  • malajiskaBergegas ke hadapan dalam kerjaya penuh
  • maltesiskaGħaġġel 'il quddiem fil-karriera sħiħa (Għaġġel 'il quddiem fil-karriera sħiħa)
  • burmesiskaအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှု အပြည့်ဖြင့် ရှေ့သို့ ပြေးပါ။ (aasaatmwaywamkyaunggmhu aapyanyhpyang shaeshoet pyaypar.)
  • nepalesiskaपूर्ण करियरमा अगाडि बढ्नुहोस् (pūrṇa kariyaramā agāḍi baḍhnuhōs)
  • nederländskaRush vooruit in volledige carrière (Rush vooruit in volledige carrière)
  • norskaSkynd deg fremover i hele karrieren
  • nordsothoKitima pele ka mošomo ka botlalo (Kitima pele ka mošomo ka botlalo)
  • nyanjaKuthamangira patsogolo ntchito zonse
  • oromoHojii guutuu keessatti gara fuulduraatti fiigi
  • oriyaପୂର୍ଣ୍ଣ କ୍ୟାରିଅରରେ ଆଗକୁ ବ .ନ୍ତୁ | (pūrṇṇa kẏāri'ararē āgaku ba .ntu |)
  • punjabiਪੂਰੇ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧੋ (pūrē karī'ara vica agē vadhō)
  • polskaPędź do przodu w pełnej karierze (Pędź do przodu w pełnej karierze)
  • afghanskaپه بشپړ مسلک کې مخ په وړاندې ځي (ph bsẖpړ mslḵ ḵې mkẖ ph wړạndې ځy)
  • portugisiskaApresse-se em plena carreira
  • quechuaTukuy carrerapi ñawpaqman kallpay (Tukuy carrerapi ñawpaqman kallpay)
  • rumänskaGrăbește-te înainte în plină carieră (Grăbește-te înainte în plină carieră)
  • ryskaРвись вперед по полной карьере (Rvisʹ vpered po polnoj karʹere)
  • kinjarwandaIhute imbere mumirimo yuzuye
  • sanskritपूर्णे करियरे अग्रे त्वरितम् (pūrṇē kariyarē agrē tvaritam)
  • sindhiمڪمل ڪيريئر ۾ اڳتي وڌو (mڪml ڪyryỷr ۾ ạڳty wڌw)
  • singalesiskaසම්පූර්ණ වෘත්තියෙන් ඉදිරියට යන්න
  • slovakiskaPonáhľajte sa vpred v plnej kariére (Ponáhľajte sa vpred v plnej kariére)
  • slovenskaHitite naprej v polni karieri
  • samoanskaFaanatinati i luma i le galuega atoa
  • shonaKumhanyira mberi mubasa rakazara
  • somaliskaHorey ugu soco xirfad shaqo buuxda
  • albanskaNxitoni përpara në karrierë të plotë (Nxitoni përpara në karrierë të plotë)
  • serbiskaЈуриш напред у пуној каријери (J̌uriš napred u punoǰ kariǰeri)
  • sydsothoPotlakela pele mosebetsing o felletseng
  • sundanesiskaBuru-buru maju dina karir pinuh
  • swahiliKukimbilia mbele katika kazi kamili
  • tamilமுழு வாழ்க்கையிலும் விரைந்து செல்லுங்கள் (muḻu vāḻkkaiyilum viraintu celluṅkaḷ)
  • teluguపూర్తి కెరీర్‌లో ముందుకు దూసుకుపోతుంది (pūrti kerīr‌lō munduku dūsukupōtundi)
  • tadzjikiskaДар карераи пурра ба пеш шитоб кунед (Dar karerai purra ba peš šitob kuned)
  • thailändskaพุ่งไปข้างหน้าในอาชีพการงานอย่างเต็มที่ (phùng pị k̄ĥāng h̄n̂ā nı xāchīph kār ngān xỳāng tĕm thī̀)
  • tigrinjaኣብ ምሉእ ሞያ ንቕድሚት ምጉያይ (ʿabī ምluʿī moya nīqhīdīmitī ምguyayī)
  • turkmeniskaDoly karýerada öňe git (Doly karýerada öňe git)
  • filippinskaMagmadali sa buong karera
  • turkiskaTam kariyerde ileri atıl
  • tsongaTsutsuma emahlweni eka ntirho lowu heleleke
  • tatariskaТулы карьерада алга (Tuly karʹerada alga)
  • uiguriskaپۈتۈن كەسىپ بىلەن ئالدىراش (pۈtۈn kەsy̱p by̱lەn ỷạldy̱rạsẖ)
  • ukrainskaРвися вперед у повній кар'єрі (Rvisâ vpered u povníj kar'êrí)
  • urduمکمل کیریئر میں آگے بڑھیں۔ (mḵml ḵy̰ry̰ỷr my̰ں ậgے bڑھy̰ں۔)
  • uzbekiskaTo'liq karerada oldinga shoshiling
  • vietnamesiskaVội vàng về phía trước trong sự nghiệp đầy đủ (Vội vàng về phía trước trong sự nghiệp đầy đủ)
  • xhosaBuyela phambili kumsebenzi opheleleyo
  • jiddischראַש פאָרויס אין פול קאַריערע (rʼaş pʼárwys ʼyn pwl qʼaryʻrʻ)
  • yorubaSare siwaju ni kikun iṣẹ (Sare siwaju ni kikun iṣẹ)
  • kinesiska全力冲刺事业 (quán lì chōng cì shì yè)
  • zuluPhuthuma phambili emsebenzini ogcwele

Fler ord

Den här sidan har visats 783 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring