Hoppa till innehåll

Rykta

Uttal: [²rỵk:tar]

Synonymer till Rykta

Vad betyder Rykta?

Som en verb betyder "rykta" att sprida information eller rykten om någon eller något, ofta med negativ eller skadlig avsikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Rykta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Rykta

rykta = fsv., av ä. rökta, sköta, sörja för, skaffa m. m. = isl. rǿkta (ipf. -að-), da. røgte, avledn. av föreg. liksom t. ex. lykta (sluta) av fsv. lykt, slut, fröjda av fröjd (fsv. fryghþ) m. fl. Alltså ej, såsom förmodas av Torp. Etym. Ordb. s. 561, av germ. *rōkilōn. — Förr liksom ännu i vissa dial. i mycket vidsträcktare anv. än nu; i riksspr. numera i sht om skötsel av hästar; jfr en liknande betyd.-specialisering av det likabetyd. ansa, som i riksspr. nu med förkärlek brukas om trädgård, blommor o. d.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rykta

Verb

Böjningar av rykta Aktiv Passiv
Infinitiv rykta ryktas
Presens ryktar ryktas
Preteritum ryktade ryktades
Supinum ryktat ryktats
Imperativ rykta
Particip
Presens ryktande, ryktandes
Perfekt (ryktad)?

Exempel på användning av Rykta

  • hon ryktade hästen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Men ett rykte kan inte spränga sig ur sin substantivram och boija ”rykta" ., Källa: Östersundsposten (2017-12-15).
  • De fick rida i ridhuset, kratsa hovar och rykta hästar tillsammans med ledare, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-18).
  • Och det är inte bara ridning en som ger energi, man kan åka hit bara för att rykta, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-19).

Översättningar av Rykta

  • afrikaansBruidegom
  • akanAyefrɛkunu
  • amhariskaሙሽራ (mushīra)
  • arabiskaزوج (zwj)
  • assamesiskaদৰা (daraā)
  • aymaraMunata
  • azerbajdzjanskaBəy
  • belarusiskaЖаніх (Žaníh)
  • bulgariskaМладоженец (Mladoženec)
  • bhojpuriदूलहा (dūlahā)
  • bambaraFurucɛ
  • bengaliবর (bara)
  • bosniskaMLADOŽENJA (MLADOŽENJA)
  • katalanskaEl nuvi
  • cebuanoPamanhonon
  • centralkurdiskaزاوا (zạwạ)
  • korsikanskasposu
  • tjeckiskaŽenich (Ženich)
  • walesiskaPriodfab
  • danskaBrudgom
  • tyskaBräutigam (Bräutigam)
  • dogriचरबेदार (carabēdāra)
  • divehiރީތިވުން (rītivun)
  • eweŊugbɛtɔsrɔ̃
  • grekiskaΓαμπρός (Gamprós)
  • engelskaGroom
  • esperantoEdziĝanto (Edziĝanto)
  • spanskaNovio
  • estniskaPeigmees
  • baskiskaSenargaia
  • persiskaداماد (dạmạd)
  • finskaSulhanen
  • filippinskaMag-ayos
  • franskaMarié (Marié)
  • västfrisiskaGroom
  • iriskaGroom
  • skotsk gaeliskaFear na bainnse
  • galiciskaNoivo
  • guaraníMenarã (Menarã)
  • konkaniन्हवरो (nhavarō)
  • gujaratiવર (vara)
  • hausaAngon
  • hawaiiskaKāne kāne (Kāne kāne)
  • hebreiskaחָתָן (ẖáţán)
  • hindiदूल्हा (dūl'hā)
  • hmongspråkTus nraug vauv
  • kroatiskaMladoženja (Mladoženja)
  • haitiskaVeterinè cheval (Veterinè cheval)
  • ungerskaVőlegény (Vőlegény)
  • armeniskaՓեսան (Pʻesan)
  • indonesiskaPengantin pria
  • igboNwoke na-alụ nwanyị ọhụrụ (Nwoke na-alụ nwanyị ọhụrụ)
  • ilokoKaayan-ayat a lalaki
  • isländskaBrúðgumi (Brúðgumi)
  • italienskaSposo
  • japanska新郎 (xīn láng)
  • javanesiskaPenganten kakung
  • georgiskaსაქმრო (sakmro)
  • kazakiskaКүйеу (Kүjeu)
  • kambodjanskaកូនកំលោះ
  • kannadaವರ (vara)
  • koreanska신랑 (sinlang)
  • krioƆkɔ
  • kurdiskaZava
  • kirgiziskaКүйөө (Kүjөө)
  • latinsponsus
  • luxemburgiskaBrudder
  • lugandaOmugole omusajja
  • lingalaMobali ya libala
  • laotiskaເຈົ້າບ່າວ
  • litauiskaJaunikis
  • lushaiMoneitu
  • lettiskaLīgavainis (Līgavainis)
  • maithiliदूल्हा (dūl'hā)
  • malagassiskampampakatra
  • maoritane tane
  • makedonskaМладоженец (Mladoženec)
  • malayalamവരൻ (varaൻ)
  • mongoliskaХүргэн (Hүrgén)
  • marathiवर (vara)
  • malajiskaPengantin lelaki
  • maltesiskaJilagħqu
  • burmesiskaသတို့သား (sathoetsarr)
  • nepalesiskaदुलहा (dulahā)
  • nederländskaBruidegom
  • norskaBrudgommen
  • nordsothoMonyadi
  • nyanjaMkwati
  • oromoDhirsa misirroo
  • oriyaବର (bara)
  • punjabiਲਾੜੇ (lāṛē)
  • polskaPan młody
  • afghanskaګورم (ګwrm)
  • portugisiskaNoivo
  • quechuaWayna
  • rumänskaMire
  • ryskaЖених (Ženih)
  • kinjarwandaUmukwe
  • sanskritवधूवरौ (vadhūvarau)
  • sindhiگهوٽ (ghwٽ)
  • singalesiskaමනාලයා
  • slovakiskaŽeních (Ženích)
  • slovenskaŽenin (Ženin)
  • samoanskaFa'aipoipo
  • shonaChikomba
  • somaliskaAroos
  • albanskaDhëndri (Dhëndri)
  • serbiskaГроом (Groom)
  • sydsothoMonyali
  • sundanesiskaPanganten lalaki
  • swahiliBwana harusi
  • tamilமணமகன் (maṇamakaṉ)
  • teluguవరుడు (varuḍu)
  • tadzjikiskaДомод (Domod)
  • thailändskaเจ้าบ่าว (cêā b̀āw)
  • tigrinjaመርዓዊ (mērīʾawi)
  • turkmeniskaRoomigit
  • filippinskaMag-ayos
  • turkiskaDamat
  • tsongaMulovori
  • tatariskaКияү (Kiâү)
  • uiguriskaيىگىت (yy̱gy̱t)
  • ukrainskaНаречений (Narečenij)
  • urduدولہا (dwlہạ)
  • uzbekiskaKuyov
  • vietnamesiskachú rể (chú rể)
  • xhosaUmyeni
  • jiddischחתן (ẖţn)
  • yorubaỌkọ iyawo (Ọkọ iyawo)
  • kinesiska马夫 (mǎ fū)
  • zuluUmkhwenyana

Vad rimmar på Rykta?

Rykta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring