Säges - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Säges?
1. Verbformen "säges" är presenspassiv av verbet "säga". Det används för att beskriva att något sägs eller påstås, utan att ange vem som säger det. Exempel: "Det säges att det kommer att regna imorgon."
2. "Säges" kan också vara en äldre form av ordet "sägesman", som betyder "informant" eller "vittne". En sägesman var en person som kunde vittna om något som han eller hon hade hört eller sett.
3. I vissa dialekter kan "säges" också betyda "saxas", det vill säga klippas av med hjälp av en sax eller en annan skärverktyg.
Det är alltså viktigt att titta på sammanhanget för att förstå vad "säges" betyder.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Säges
Antonymer (motsatsord) till Säges
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Säges
Verb (berättar vad någon gör)
Översättningar av Säges?
AF Afrikaans: Daar word gesê (Daar word gesê)
AK Twi: Wɔka sɛ
AM Amhariska: ይባላል (yībalaል)
AR Arabiska: يقال (yqạl)
AS Assamiska: কোৱা হয় (kōraā haẏa)
AY Aymara: Ukham satawa
AZ Azerbajdzjanska: Bu deyilib
BE Vitryska: Сказана (Skazana)
BG Bulgariska: Казано е (Kazano e)
BHO Bhojpuri: कहल जाला (kahala jālā)
BM Bambara: A bɛ fɔ
BN Bengaliska: এটা বলেছিল (ēṭā balēchila)
BS Bosniska: Rečeno je (Rečeno je)
CA Katalanska: Es diu
CEB Cebuano: Kini giingon
CKB Kurdiska: دەوترێت (dەwtrێt)
CO Korsikanska: Si dice
CS Tjeckiska: Říká se (Říká se)
CY Walesiska: Dywedir
DA Danska: Det siges
DE Tyska: Man sagt
DOI Dogri: कहा जाता है (kahā jātā hai)
DV Dhivehi: ބުނެވެއެވެ (buneve‘eve)
EE Ewe: Wogblɔna be
EL Grekiska: Λέγεται (Légetai)
EN Engelska: It is said
EO Esperanto: Estas dirite
ES Spanska: Se dice
ET Estniska: On öeldud (On öeldud)
EU Baskiska: Esaten da
FA Persiska: گفته می شود (gfth my̰ sẖwd)
FI Finska: On sanottu
FIL Filippinska: Sinabi na
FR Franska: C'est dit
FY Frisiska: It is sein
GA Irländska: Deirtear
GD Skotsk gaeliska: Thathar ag ràdh (Thathar ag ràdh)
GL Galiciska: Dise
GN Guarani: Oje’e
GOM Konkani: अशें म्हण्टात (aśēṁ mhaṇṭāta)
GU Gujarati: કહેવાય છે (kahēvāya chē)
HA Hausa: Ana cewa
HAW Hawaiian: Ua ʻōlelo ʻia (Ua ʻōlelo ʻia)
HE Hebreiska: זה נאמר (zh nʼmr)
HI Hindi: यह कहा जाता है (yaha kahā jātā hai)
HMN Hmong: Nws yog hais
HR Kroatiska: Rečeno je (Rečeno je)
HT Haitiska: Li di
HU Ungerska: Azt mondják (Azt mondják)
HY Armeniska: Ասում են (Asum en)
ID Indonesiska: Dikatakan
IG Igbo: A na-ekwu
ILO Ilocano: Naikuna
IS Isländska: Það er sagt
IT Italienska: Si dice
JA Japanska: と言われています (to yánwareteimasu)
JV Javanesiska: Punika ngandika
KA Georgiska: ნათქვამია (natkvamia)
KK Kazakiska: Айтылады (Ajtylady)
KM Khmer: វាត្រូវបានគេនិយាយ
KN Kannada: ಇದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ (idu hēḷalāgide)
KO Koreanska: 그것은 말했다 (geugeos-eun malhaessda)
KRI Krio: Dɛn kin se
KU Kurdiska: Tê gotin (Tê gotin)
KY Kirgiziska: деп айтылат (dep ajtylat)
LA Latin: dicitur
LB Luxemburgiska: Et gëtt gesot (Et gëtt gesot)
LG Luganda: Kigambibwa nti
LN Lingala: Elobami
LO Lao: ມັນໄດ້ຖືກກ່າວວ່າ
LT Litauiska: Yra sakoma
LUS Mizo: A sawi a ni
LV Lettiska: Tas ir pateikts
MAI Maithili: कहल जाइत अछि (kahala jā'ita achi)
MG Madagaskar: Voalaza fa
MI Maori: Ka kiia
MK Makedonska: Тоа е тажно (Toa e tažno)
ML Malayalam: എന്നു പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു (ennu paṟaññirikkunnu)
MN Mongoliska: гэж хэлдэг (géž héldég)
MR Marathi: असे म्हटले जाते (asē mhaṭalē jātē)
MS Malajiska: Dikatakan
MT Maltesiska: Jingħad
MY Myanmar: ဟုဆိုသည်။ (husosai.)
NE Nepalesiska: भनिन्छ (bhanincha)
NL Holländska: Het is gezegd
NO Norska: Det er sagt
NSO Sepedi: Go thwe
NY Nyanja: Zimanenedwa
OM Oromo: Jedhama
OR Odia: ଏହା କୁହାଯାଏ | (ēhā kuhāyā'ē |)
PA Punjabi: ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (kihā jāndā hai)
PL Polska: Mówi się (Mówi się)
PS Pashto: ویل کیږي (wy̰l ḵy̰ږy)
PT Portugisiska: É dito (É dito)
QU Quechua: Nikunmi
RO Rumänska: Se spune
RU Ryska: Говорят (Govorât)
RW Kinyarwanda: Biravugwa
SA Sanskrit: इति (iti)
SD Sindhi: چئبو آهي (cẖỷbw ậhy)
SI Singalesiska: කියනු ලැබේ (කියනු ලැබේ)
SK Slovakiska: Hovorí sa (Hovorí sa)
SL Slovenska: Rečeno je (Rečeno je)
SM Samoan: Fai mai
SN Shona: Zvikanzi
SO Somaliska: Waxa la yidhi
SQ Albanska: Është e thënë (Është e thënë)
SR Serbiska: Речено је (Rečeno ǰe)
ST Sesotho: Ho thoe
SU Sundanesiska: Diomongkeun
SW Swahili: Inasemekana
TA Tamil: கூறப்பட்டுள்ளது (kūṟappaṭṭuḷḷatu)
TE Telugu: అది చెప్పబడినది (adi ceppabaḍinadi)
TG Tadzjikiska: Гуфта мешавад (Gufta mešavad)
TH Thailändska: ว่ากันว่า (ẁā kạn ẁā)
TI Tigrinya: ይበሃል (yībēhaል)
TK Turkmeniska: Diýilýär (Diýilýär)
TL Tagalog: Sinabi na
TR Turkiska: Söylendi (Söylendi)
TS Tsonga: Ku vuriwa leswaku
TT Tatariska: Бу әйтелә (Bu əjtelə)
UG Uiguriska: It is said
UK Ukrainska: Сказано (Skazano)
UR Urdu: کہا جاتا ہے۔ (ḵہạ jạtạ ہے۔)
UZ Uzbekiska: Aytildi
VI Vietnamesiska: Người ta nói (Người ta nói)
XH Xhosa: Kuthiwa
YI Jiddisch: עס איז געזאגט (ʻs ʼyz gʻzʼgt)
YO Yoruba: O ti wa ni wi
ZH Kinesiska: 据说 (jù shuō)
ZU Zulu: Kuthiwa
Exempel på användning av Säges
Huru och hvarför säges det?, Källa: Karlskoga tidning (1886-02-10).
En Corps af accoo Preustare säges retan wara i antäg, för at göra flut pä Insurgenternas, Källa: Norrköpings tidningar (1794-05-21).
agglutineras, d. v. s. flocka sig tillsammans och falla till bottnen — blodet säges, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-11-20).
Det säges at Rysta Monarkinnan har lätit kalla til sig en witz gammal Ge neral, Källa: Norrköpings tidningar (1787-01-03).
Alla inre Provin ^ serne stola, säsom det säges, snart göra sig oafhängiga., Källa: Norrköpings tidningar (1812-07-08).
Det säges at Konun-i ri gen i dhenne Campagne» sielfläterblifwauthiik!, Källa: Posttidningar (1692-03-28).
sig en ttzd bortath här wgd Dofwet uphäl \ia är bortreest ath Flandern och säges, Källa: Posttidningar (1693-03-06).
förbindelse med och afstånd från vissa lokaler uppfylla hvad i § 1 mom. 4 säges, Källa: Smålandsposten (1905-03-15).
skola från goda vän ner i Paris fått varningar om hvad som före hafves och det säges, Källa: Aftonbladet (1833-06-07).
Det säges at der inne stal ljg ;ia en Gmr»t[o» at 60001 och uti ipe™ en Besatt, Källa: Posttidningar (1693-01-16).
Då man fäller ett träd, säges ibland: “Den fällande håller yxan, men tomten, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-27).
Mag:r Sol vänder säges hasiva afflagit äfwen det fredsanbu det, och ins. beklagar, Källa: Barometern (1847-10-16).
Dhet säges at nu, Affton orU skola wara afgängne tillc-jss>re»n^»safdhe uti, Källa: Posttidningar (1694-12-31).
ilka, sZsom -et sägeS, stall utgöra ro,oscr Man. — Handeln mellan Jamaica och, Källa: Norrköpings tidningar (1811-12-31).
Sragbe (manipuluö lini >reparati) säges om ohäckladt lin. »i Srät l. 2Srat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-04-12).
Dalta säges om barn, dä de klav, da med deg eller ler, och deraf gö ra kakor, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-04-19).
Men där »det säges» ej träffar ett villigt öra, där mister det sitt fördärf, Källa: Avesta tidning (1904-08-16).
. — Det säges att befälet öfwer wär Arm6eö Avantgarde i Portugal ör uppdragit, Källa: Norrköpings tidningar (1810-10-03).
Bakom detta» det säges» döljer sig den fege, som vill träffa sitt offer, utan, Källa: Östersundsposten (1886-02-04).
Det säges nu ättvev, at Kei' cn tig.it i öswerwagande, huruafwende ljte Ministrar, Källa: Norrköpings tidningar (1787-03-07).
Följer efter Säges
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Säges. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 21:31 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?