Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Sägning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sägning?

Sägning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några exempel på dess betydelser:

1. När man bedömer eller uttrycker en negativ åsikt om något eller någon.
Exempel: "Jag hörde din chef göra en väldigt hård sägning om ditt senaste arbete."

2. När man avbryter någon mitt i ett samtal eller en presentation.
Exempel: "Jag fick en viktig telefon mitt i mötet och gjorde en snabb sägning för att avbryta talaren."

3. När man skär ner eller kapar trä eller andra material.
Exempel: "Jag använde min såg för att göra en perfekt sägning i träet."

4. När man sjunger eller uttalar en ton på ett sätt som inte är korrekt eller vackert.
Exempel: "Jag har svårt att sjunga rent och får alltid en sägning på de högsta tonerna."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sägning

Antonymer (motsatsord) till Sägning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sägning?

AF Afrikaans: Sê (Sê)

AK Twi: Ka sɛ

AM Amhariska: እያሉ ነው። (ʿīyalu ነው።)

AR Arabiska: قائلا (qạỷlạ)

AS Assamiska: কোৱা (kōraā)

AY Aymara: Ukham sasina

AZ Azerbajdzjanska: deyərək

BE Vitryska: Прымаўка (Prymaŭka)

BG Bulgariska: казвайки (kazvajki)

BHO Bhojpuri: कहत बानी (kahata bānī)

BM Bambara: Ko

BN Bengaliska: বলছে (balachē)

BS Bosniska: Saying

CA Katalanska: dient

CEB Cebuano: Nag-ingon

CKB Kurdiska: وتنی (wtny̰)

CO Korsikanska: Dicendu

CS Tjeckiska: Rčení (Rčení)

CY Walesiska: Yn dweud

DA Danska: Ordsprog

DE Tyska: Sprichwort

DOI Dogri: कहते हुए (kahatē hu'ē)

DV Dhivehi: ބުނަމުންނެވެ (bunamunneve)

EE Ewe: Nyagbɔgblɔ

EL Grekiska: Ρητό (Rētó)

EN Engelska: Saying

EO Esperanto: Dirante

ES Spanska: Dicho

ET Estniska: Öeldes (Öeldes)

EU Baskiska: Esaten

FA Persiska: گفتن (gftn)

FI Finska: Sanonta

FIL Filippinska: Kasabihan

FR Franska: En disant

FY Frisiska: Siswize

GA Irländska: Ag rá (Ag rá)

GD Skotsk gaeliska: Ag ràdh (Ag ràdh)

GL Galiciska: dicindo

GN Guarani: He’ívo (He’ívo)

GOM Konkani: म्हणणें (mhaṇaṇēṁ)

GU Gujarati: કહીને (kahīnē)

HA Hausa: Yana cewa

HAW Hawaiian: E ʻōlelo ana (E ʻōlelo ana)

HE Hebreiska: פִּתגָם (pi̇ţgám)

HI Hindi: कह रहा (kaha rahā)

HMN Hmong: Hais

HR Kroatiska: Izreka

HT Haitiska: Li di

HU Ungerska: Mondás (Mondás)

HY Armeniska: Ասելով (Aselov)

ID Indonesiska: Pepatah

IG Igbo: Na-ekwu

ILO Ilocano: Kuna

IS Isländska: Að segja

IT Italienska: Detto

JA Japanska: 言って (yántte)

JV Javanesiska: ngandika

KA Georgiska: ამბობდა (ambobda)

KK Kazakiska: Айту (Ajtu)

KM Khmer: និយាយ

KN Kannada: ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (hēḷuttiddāre)

KO Koreanska: 속담 (sogdam)

KRI Krio: Fɔ se

KU Kurdiska: Gotinên pêşîyan (Gotinên pêşîyan)

KY Kirgiziska: айтуу (ajtuu)

LA Latin: dicens

LB Luxemburgiska: Soen

LG Luganda: Nga bagamba

LN Lingala: Koloba

LO Lao: ເວົ້າ

LT Litauiska: Sakydamas

LUS Mizo: Tiin

LV Lettiska: Sakot

MAI Maithili: कहते हुए (kahatē hu'ē)

MG Madagaskar: ka nanao hoe:

MI Maori: E kii ana

MK Makedonska: велејќи (veleǰḱi)

ML Malayalam: പറയുന്നത് (paṟayunnat)

MN Mongoliska: хэлж байна (hélž bajna)

MR Marathi: म्हणत (mhaṇata)

MS Malajiska: berkata

MT Maltesiska: Tgħid

MY Myanmar: ပြောနေသည်။ (pyawwnaysai.)

NE Nepalesiska: भन्दै (bhandai)

NL Holländska: Gezegde

NO Norska: Ordtak

NSO Sepedi: Go bolela

NY Nyanja: Kunena

OM Oromo: Jechuun

OR Odia: କହୁଛି | (kahuchi |)

PA Punjabi: ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ (kahi rahē hana)

PL Polska: Powiedzenie

PS Pashto: وايي (wạyy)

PT Portugisiska: Ditado

QU Quechua: Nispa

RO Rumänska: Zicală (Zicală)

RU Ryska: Говоря (Govorâ)

RW Kinyarwanda: Kuvuga

SA Sanskrit: इति (iti)

SD Sindhi: چوڻ (cẖwڻ)

SI Singalesiska: කියමින්

SK Slovakiska: Povedať (Povedať)

SL Slovenska: Govoriti

SM Samoan: Fai mai

SN Shona: Vachitaura

SO Somaliska: Isagoo leh

SQ Albanska: duke thënë (duke thënë)

SR Serbiska: Саиинг (Saiing)

ST Sesotho: Ho bua

SU Sundanesiska: nyebutkeun

SW Swahili: Kusema

TA Tamil: கூறுவது (kūṟuvatu)

TE Telugu: అంటూ (aṇṭū)

TG Tadzjikiska: Гуфта (Gufta)

TH Thailändska: พูด (phūd)

TI Tigrinya: ብምባል (bīምbaል)

TK Turkmeniska: Diýmek (Diýmek)

TL Tagalog: Kasabihan

TR Turkiska: söyleyerek (söyleyerek)

TS Tsonga: Ku vula

TT Tatariska: Әйтү (Əjtү)

UG Uiguriska: دېمەك (dېmەk)

UK Ukrainska: Приказка (Prikazka)

UR Urdu: کہہ رہا ہے۔ (ḵہہ rہạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Aytish

VI Vietnamesiska: nói (nói)

XH Xhosa: Ethetha

YI Jiddisch: זאגן (zʼgn)

YO Yoruba: Wipe

ZH Kinesiska: 说 (shuō)

ZU Zulu: Esho

Exempel på användning av Sägning

sägning med totalaweck ling, det blir bara mer utdra get., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-22).

Totalt i Sverige har 77 758 personer varslats om upp sägning sedan början av, Källa: Östersundsposten (2020-06-02).

Anställ da har blivit hotade, främst om upp sägning., Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-29).

Det finns ingen saklig grund till min upp sägning egentligen., Källa: Smålandsposten (2016-07-13).

Efter hotet om upp sägning och att hon sedan självmant lämnade kom munen drabbades, Källa: Avesta tidning (2020-10-21).

Fackförbundet har anklagat arbetsgivaren för provocerad upp sägning av fem med, Källa: Avesta tidning (2020-10-21).

■ Kaf f emaskinstillverkarna erem International varslar 15 personer om upp sägning, Källa: Arvika nyheter (2019-12-13).

En enklare sägning finge dock ega rum wid mid dagstiden, dä läsningen kunde, Källa: Barometern (1846-12-02).

Ljunghäll varslar 200 anställda om upp sägning, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-05).

sägning av avtalet de an ställdas inflytande?, Källa: Smålandsposten (2021-10-06).

. • Sägning • Hyvling • Stenkrossning rn.rn., Källa: Vimmerby tidning (2015-06-11).

fick det överraskande beskedet i går -14 av runt 80 anställda varslas om upp sägning, Källa: Östersundsposten (2014-04-01).

FEL SÄGNING, Källa: Avesta tidning (2015-09-07).

ning ska ha föregått en upp sägning och dessutom finns en tvåmånadersregel., Källa: Avesta tidning (2018-08-20).

„ 360 dagswerken (wid sägning af wed, afsedd till försäljning) „ 180: — „ 6,725, Källa: Norrköpings tidningar (1882-04-14).

Klubben varslar nu all personal örn upp sägning., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-24).

Upp sägning på falska grunder är vårdslös myndighets utövning., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-17).

LG Produktion i Hovmantorp tvingas varsla fem av sina 14 anställda om upp sägning, Källa: Smålandsposten (2020-04-22).

Sedan den 1 mars har 540 perso ner i länet varslats om upp sägning, nästan fyra, Källa: Vimmerby tidning (2020-04-24).

Sägning i sammansättningar

Följer efter Sägning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sägning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 342 gånger och uppdaterades senast kl. 21:31 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?