Hoppa till innehåll

Sägn

Synonymer till Sägn

Vad betyder Sägn?

Sägn är en berättelse eller en legend som ofta är muntligt överlämnad från generation till generation och som kan ha en historisk grund. Det kan också hänvisa till en myt eller en saga.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordets ursprung – Sägn

sägn, nu ovanlig sing. till plur. sägner, fsv. sæghn, omtalande, berättelse osv. = ä. da. sægn, biform till fsv. saghn, ä. nsv. sägn, varom se sägen. Ä-ljudet beror sannol. på inverkan från vb. säga.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Sägn

  • Det li det n vi ska bölja utreda mi. sägn tägen., Källa: Östersundsposten (2014-07-11).
  • tillika med dell wederstyggeligr Foster, torde det icke mitzhaga, utan snarare sägn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-12-03).
  • - Vi har inte haft någcn kontakt med honom, sägn Wesström., Källa: Karlskoga tidning (2015-08-28).
  • sägn d, icke lkngt ir.än Mie» ser,thal. Nästan helt och hälli, ur ständ» a!, Källa: Norrköpings tidningar (1820-01-08).
  • Men som söndagsbarn bär Laila Wallin, enligt gammal sägn, på segerhuva., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-09).
  • även vårdnadshavare om så finns, eller annan legal företrädare. ”De komm mas sägn, Källa: Haparandabladet (2018-06-12).
  • Det var en vinning, som han icke direkt avsett, men seni han ändå, så att sägn, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-22).
  • Jag kan, jag får det icke, och detta, som ni iir så välvillig att sägn, äfven, Källa: Norrköpings tidningar (1873-12-11).
  • Dock siktar bolaget på att bli färdig med proces- ”Ka undg sägn, Källa: Haparandabladet (2016-05-27).
  • hövs för atthålla öppet från dag ett, sägn Kjell., Källa: Östersundsposten (2020-03-03).
  • fråga men Gudinnan Lucina som i år tagit Kongl Theatern under sitt synnerliga "sägn, Källa: Aftonbladet (1831-08-22).
  • egendom af 5oo Rdrs värde en apparat som tillverkar 5 kannor i veckan det vill sägn, Källa: Aftonbladet (1833-11-09).
  • Hvad hufvudstaden angår, kan man sägn, att don gångna veckan varit segelsportens, Källa: Karlskoga tidning (1902-08-05).
  • Krigs-Wetensknps-Akademien inkommande medlemmaine måste legitimera sin behörighet att ej sägn, Källa: Aftonbladet (1832-01-18).
  • uppläste en sä lydande skriltelig för klaring "Visserligen Vore mycket att sägn, Källa: Aftonbladet (1833-09-06).
  • Sekunda (bo 18 „ Barr 18 „ Ribb ved 12 u Sägn ing och huggning 3 kr. för björk, Källa: Upsala nya tidning (1903-11-17).
  • att ulan nödtvång eller behof från en plats der han intet hade nå got att sägn, Källa: Aftonbladet (1832-08-30).
  • Blir en sägn örn goda seder, blir en sagn örn flit Och dygd, blir ten sägn oto, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-02).

Översättningar av Sägn

  • afrikaansSê N (Sê N)
  • akanKa sɛ N
  • amhariskaN ይበሉ (N yībēlu)
  • arabiskaقل ن (ql n)
  • assamesiskaকওক N (ka'ōka N)
  • aymaraSañäni N (Sañäni N)
  • azerbajdzjanskaN deyin
  • belarusiskaСкажыце Н (Skažyce N)
  • bulgariskaКажете Н (Kažete N)
  • bhojpuriकह दीं कि एन (kaha dīṁ ki ēna)
  • bambaraA fɔ ko N
  • bengaliএন বলুন (ēna baluna)
  • bosniskaReci N
  • katalanskaDigues N
  • cebuanoSabi nga N
  • centralkurdiskaبڵێ ن (bڵێ n)
  • korsikanskaDì N (Dì N)
  • tjeckiskaŘekni N (Řekni N)
  • walesiskaDywedwch N
  • danskaSig N
  • tyskaSag N
  • dogriकहें एन (kahēṁ ēna)
  • divehiބުނޭ ނ (bunē n)
  • eweGblɔ be N
  • grekiskaΠες Ν (Pes N)
  • engelskaSay N
  • esperantoDiru N
  • spanskadecir n
  • estniskaÜtle N (Ütle N)
  • baskiskaEsan N
  • persiskaبگو ن (bgw n)
  • finskaSano N
  • filippinskaSabihin mo si N
  • franskaDites N
  • västfrisiskaSis N
  • iriskaAbair N
  • skotsk gaeliskaAbair N
  • galiciskaDi N
  • guaraníHe'i N
  • konkaniम्हणचें एन (mhaṇacēṁ ēna)
  • gujaratiકહો એન (kahō ēna)
  • hausaSan N
  • hawaiiskaE ʻōlelo ʻo N (E ʻōlelo ʻo N)
  • hebreiskaתגיד נ (ţgyd n)
  • hindiकहो एन (kahō ēna)
  • hmongspråkHais N
  • kroatiskaReci N
  • haitiskaDi N
  • ungerskaMondjuk N
  • armeniskaԱսա Ն (Asa N)
  • indonesiskaKatakanlah N
  • igboKwuo N
  • ilokoKunaen nga N
  • isländskaSegðu N
  • italienskaDi' N
  • japanskaN と言う (N to yánu)
  • javanesiskaNgomong N
  • georgiskaთქვი ნ (tkvi n)
  • kazakiskaН деп айтыңыз (N dep ajtyңyz)
  • kambodjanskaនិយាយថា N
  • kannadaಎನ್ ಹೇಳು (en hēḷu)
  • koreanskaN이라고 말해 (Nilago malhae)
  • krioSe N. Na
  • kurdiskaDibêjin N (Dibêjin N)
  • kirgiziskaН деп айт (N dep ajt)
  • latinDic N
  • luxemburgiskaSoen N
  • lugandaGamba nti N
  • lingalaLoba N
  • laotiskaເວົ້າ N
  • litauiskaPasakyk N
  • lushaiN. sawi rawh
  • lettiskaSakiet N
  • maithiliकहें एन (kahēṁ ēna)
  • malagassiskaLazao ny N
  • maoriMea atu a N
  • makedonskaКажи Н (Kaži N)
  • malayalamഎൻ പറയുക (eൻ paṟayuka)
  • mongoliskaН гэж хэлээрэй (N géž hélééréj)
  • marathiएन म्हणा (ēna mhaṇā)
  • malajiskaKatakan N
  • maltesiskaGħid N
  • burmesiskaN ကိုပြောပါ။ (N kopyawwpar.)
  • nepalesiskaएन भन्नुहोस् (ēna bhannuhōs)
  • nederländskaZeg N
  • norskaSi N
  • nordsothoE re N
  • nyanjaMawu N
  • oromoJedhi N
  • oriyaN କୁହନ୍ତୁ | (N kuhantu |)
  • punjabiਕਹੋ ਐੱਨ (kahō aina)
  • polskaPowiedz N
  • afghanskaوايي ن (wạyy n)
  • portugisiskaDiga N
  • quechuaNiy N
  • rumänskaSpune N
  • ryskaСкажи Н (Skaži N)
  • kinjarwandaVuga N.
  • sanskritकथय N (kathaya N)
  • sindhiچئو ن (cẖỷw n)
  • singalesiskaඑන් කියන්න
  • slovakiskaPovedz N
  • slovenskaReci N
  • samoanskaFai mai N
  • shonaIti N
  • somaliskadheh N
  • albanskaThuaj N
  • serbiskaРеци Н (Reci N)
  • sydsothoE re N
  • sundanesiskaUcapkeun N
  • swahiliSema N
  • tamilஎன் சொல்லுங்கள் (eṉ colluṅkaḷ)
  • teluguఎన్ చెప్పండి (en ceppaṇḍi)
  • tadzjikiskaБигуед Н (Bigued N)
  • thailändskaพูด N (phūd N)
  • tigrinjaበል ን (bēል nī)
  • turkmeniskaN diýiň (N diýiň)
  • filippinskaSabihin mo si N
  • turkiskaN deyin
  • tsongaVula N
  • tatariskaN әйтегез (N əjtegez)
  • uiguriskaSay N.
  • ukrainskaСкажи Н (Skaži N)
  • urduاین کہو (ạy̰n ḵہw)
  • uzbekiskaN deb ayting
  • vietnamesiskaNói N (Nói N)
  • xhosaYithi N
  • jiddischזאג נ (zʼg n)
  • yorubaSọ N (Sọ N)
  • kinesiska说N (shuōN)
  • zuluIthi N

Vad rimmar på Sägn?

Sägn i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 385 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring