Sätta en gräns för

Synonymer till Sätta en gräns för

Vad betyder Sätta en gräns för?

Att sätta en gräns för något betyder att fastställa en begränsning eller ett stopp för vad som är acceptabelt eller tillåtet. Det kan handla om att fastställa en gräns för beteenden eller handlingar som inte är acceptabla eller att begränsa en persons beteende eller aktiviteter till en viss nivå. Att sätta en gräns kan också innebära att man sätter upp en avskiljande eller skyddande gräns, som en fysisk barriär eller ett mentalt skydd, för att skydda sig själv eller andra från fara eller skada.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sätta en gräns för

Går det att sätta en gräns för hur många personer som får bo i en lägenhet,, Källa: Smålandsposten (2014-06-25).
Kommunen har hittills velat sätta en gräns för bostäder i området., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-20).
mängd dithörande fabriker i England, Skott land och Irland närmast för att sätta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-10-18).
Vi från mässledningen har valt att sätta en gräns för solceller, energi, garageportar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-31).
en gräns för den blodiga strid som emellan Hellener,re och Turkarne så länge, Källa: Norrköpings tidningar (1824-11-27).
en gräns för Fransistas flöserioch här uppstodo husliga twister, som förmör, Källa: Kristianstadsbladet (1875-09-29).
förargelse, ch till förstöring af dct anständiga umgänget; alltsä och för att sätta, Källa: Norrköpings tidningar (1812-10-28).
en gräns för sjukdomens utbredande?, Källa: Norrköpings tidningar (1832-02-08).
för Bränwins-superiet — denna kringgripande samhälls kräfta, och omsider äfwen, Källa: Norrköpings tidningar (1832-06-16).
en gräns för hur många som kan följa med. - Jag väljer inte ut famil jer, utan, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-29).
Bara fantasin kan sätta en gräns för hur en pizza kan se ut och smaka. foto:, Källa: Avesta tidning (2019-11-15).
Bara fantasin kan sätta en gräns för hur en pizza kan < och smaka. f, Källa: Östersundsposten (2019-11-15).
. - Vi tänker att vi ska kun na sätta en gräns för hur lång sträcka som är rimlig, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-14).
en gräns för ben blodtörstighet, solli lägade i hans sjal., Källa: Norrköpings tidningar (1829-04-22).
I Virestad, Älmhults kom mun, har kommunled ningen valt att sätta en gräns för, Källa: Smålandsposten (2014-12-11).
Genom att sätta en gräns för hur mycket el man får producera skattefritt för, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-13).
april 2015, detta sedan Thomas Olofsson (FP) fått brett stöd för sitt krav att sätta, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-27).
Österrike vill under tiden sätta en gräns för antalet asylsökande, medan EU-kommissionen, Källa: Smålandsposten (2016-01-21).
Att sätta en gräns för vem som skulle ha rätt till dödshjälp är svårt menar, Källa: Barometern (2017-10-25).

Översättningar av Sätta en gräns för

afrikaansStel 'n limiet vir
akanFa anohyeto bi si hɔ ma
amhariskaለ ገደብ አዘጋጅ (lē gēdēbī ʿēzēgajī)
arabiskaضع حدًا لـ (ḍʿ ḥdaⁿạ l)
assamesiskaৰ বাবে এটা সীমা নিৰ্ধাৰণ কৰক (ra bābē ēṭā sīmā nirdhāraṇa karaka)
aymaraMä límite uñstayañamawa (Mä límite uñstayañamawa)
azerbajdzjanskaüçün limit təyin edin (üçün limit təyin edin)
belarusiskaУсталюйце ліміт для (Ustalûjce límít dlâ)
bulgariskaЗадайте лимит за (Zadajte limit za)
bhojpuriखातिर एगो सीमा तय करीं (khātira ēgō sīmā taya karīṁ)
bambaraDan sigi o kama
bengaliজন্য একটি সীমা সেট করুন (jan'ya ēkaṭi sīmā sēṭa karuna)
bosniskaPostavite ograničenje za (Postavite ograničenje za)
katalanskaEstablir un límit per (Establir un límit per)
cebuanoPagbutang ug limitasyon para sa
centralkurdiskaسنوورێک بۆ... (snwwrێḵ bۆ...)
korsikanskaPone un limitu per
tjeckiskaNastavte limit pro
walesiskaGosod terfyn ar gyfer
danskaSæt en grænse for
tyskaLegen Sie ein Limit fest für (Legen Sie ein Limit fest für)
dogriके लरए एक सीमा तय कयें (kē lara'ē ēka sīmā taya kayēṁ)
divehiއަށް ލިމިޓެއް ކަނޑައަޅާށެވެ (‘aš limiṭe‘ kanḍa‘aḷāševe)
eweÐo seɖoƒe na...
grekiskaΘέστε ένα όριο για (Théste éna ório gia)
engelskaSet a limit for
esperantoFiksu limon por
spanskaEstablezca un límite para (Establezca un límite para)
estniskaMäärake limiit (Määrake limiit)
baskiskaEzarri muga bat
persiskaبرای (brạy̰)
finskaAseta raja
filippinskaMagtakda ng limitasyon para sa
franskaFixez une limite pour
västfrisiskaStel in limyt foar
iriskaSocraigh teorainn le haghaidh
skotsk gaeliskaSuidhich crìoch airson (Suidhich crìoch airson)
galiciskaEstablece un límite para (Establece un límite para)
guaraníEmoĩ peteĩ límite upévape g̃uarã (Emoĩ peteĩ límite upévape g̃uarã)
konkaniखातीर एक मर्यादा थारावची (khātīra ēka maryādā thārāvacī)
gujaratiમાટે મર્યાદા સેટ કરો (māṭē maryādā sēṭa karō)
hausaSaita iyaka don
hawaiiskaE kau i palena no
hebreiskaהגדר גבול עבור (hgdr gbwl ʻbwr)
hindiके लिए एक सीमा निर्धारित करें (kē li'ē ēka sīmā nirdhārita karēṁ)
hmongspråkTeem ib txwv rau
kroatiskaPostavite ograničenje za (Postavite ograničenje za)
haitiskaMete yon limit pou
ungerskaÁllítson be korlátot (Állítson be korlátot)
armeniskaՍահմանեք սահմանը (Sahmanekʻ sahmanə)
indonesiskaTetapkan batas untuk
igboTọọ oke maka (Tọọ oke maka)
ilokoMangipasdek iti limitasion para iti
isländskaSettu takmörk fyrir (Settu takmörk fyrir)
italienskaImposta un limite per
japanska制限を設定する (zhì xiànwo shè dìngsuru)
javanesiskaSetel watesan kanggo
georgiskaდააწესეთ ლიმიტი (daatsʼeset limitʼi)
kazakiskaүшін шектеу қойыңыз (үšín šekteu kˌojyңyz)
kambodjanskaកំណត់ដែនកំណត់សម្រាប់
kannadaಗೆ ಮಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ (ge mitiyannu hondisi)
koreanska한도 설정 (hando seoljeong)
krioSɛt wan limit fɔ
kurdiskaJi bo sînorek danîn (Ji bo sînorek danîn)
kirgiziskaүчүн чек коюу (үčүn ček koûu)
latinTerminum constitue pro
luxemburgiskaSet eng Limite fir
lugandaTeekawo ekkomo ku...
lingalaTyá ndelo mpo na (Tyá ndelo mpo na)
laotiskaກໍານົດຂອບເຂດຈໍາກັດສໍາລັບ
litauiskaNustatykite ribą (Nustatykite ribą)
lushaiA limit siam rawh
lettiskaIestatiet ierobežojumu (Iestatiet ierobežojumu)
maithiliके लिये एक सीमा तय करें (kē liyē ēka sīmā taya karēṁ)
malagassiskaMametraha fetra ho an'ny
maoriWhakaritea he rohe mo
makedonskaПоставете граница за (Postavete granica za)
malayalamഇതിനായി ഒരു പരിധി നിശ്ചയിക്കുക (itināyi oru paridhi niścayikkuka)
mongoliska-д хязгаар тогтооно (-d hâzgaar togtoono)
marathiसाठी मर्यादा सेट करा (sāṭhī maryādā sēṭa karā)
malajiskaTetapkan had untuk
maltesiskaIssettja limitu għal
burmesiskaကန့်သတ်ချက်တစ်ခု သတ်မှတ်ပါ။ (kansaathkyettaithku saatmhaatpar.)
nepalesiskaको लागि सीमा सेट गर्नुहोस् (kō lāgi sīmā sēṭa garnuhōs)
nederländskaStel een limiet in voor
norskaSett en grense for
nordsothoBea moedi bakeng sa
nyanjaIkani malire
oromoDaangaa kaa'i
oriyaପାଇଁ ଏକ ସୀମା ସ୍ଥିର କରନ୍ତୁ | (pā'im̐ ēka sīmā sthira karantu |)
punjabiਲਈ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ (la'ī ika sīmā saiṭa karō)
polskaUstaw limit dla
afghanskaلپاره حد ټاکل (lpạrh ḥd ټạḵl)
portugisiskaDefina um limite para
quechuaChaypaqqa huk límite nisqa churay (Chaypaqqa huk límite nisqa churay)
rumänskaStabiliți o limită pentru (Stabiliți o limită pentru)
ryskaУстановить лимит на (Ustanovitʹ limit na)
kinjarwandaShiraho imipaka
sanskritकृते सीमां निर्धारयन्तु (kr̥tē sīmāṁ nirdhārayantu)
sindhiلاءِ حد مقرر ڪريو (lạʾi ḥd mqrr ڪryw)
singalesiskaසඳහා සීමාවක් සකසන්න
slovakiskaNastavte limit pre
slovenskaPostavite mejo za
samoanskaSeti se tapulaa mo
shonaIsa muganhu we
somaliskaXad u samee
albanskaVendosni një kufi për (Vendosni një kufi për)
serbiskaПоставите ограничење за (Postavite ograničen̂e za)
sydsothoBeha moeli bakeng sa
sundanesiskaNyetél wates pikeun (Nyetél wates pikeun)
swahiliWeka kikomo kwa
tamilவரம்பை அமைக்கவும் (varampai amaikkavum)
teluguకోసం పరిమితిని సెట్ చేయండి (kōsaṁ parimitini seṭ cēyaṇḍi)
tadzjikiskaБарои (Baroi)
thailändskaกำหนดวงเงินสำหรับ (kảh̄nd wngngein s̄ảh̄rạb)
tigrinjaን... (nī...)
turkmeniskaÇäk belläň (Çäk belläň)
filippinskaMagtakda ng limitasyon para sa
turkiskaiçin bir sınır belirleyin (için bir sınır belirleyin)
tsongaVeka mpimo wa
tatariskaЧик куегыз (Čik kuegyz)
uiguriskaچەكلىمە قويۇڭ (cẖەkly̱mە qwyۇṉg)
ukrainskaВстановити ліміт для (Vstanoviti límít dlâ)
urduکے لیے ایک حد مقرر کریں۔ (ḵے ly̰ے ạy̰ḵ ḥd mqrr ḵry̰ں۔)
uzbekiskauchun chegara belgilang
vietnamesiskaĐặt giới hạn cho (Đặt giới hạn cho)
xhosaMisela umda
jiddischשטעלן אַ שיעור פֿאַר (ştʻln ʼa şyʻwr p̄ʼar)
yorubaṢeto opin kan fun (Ṣeto opin kan fun)
kinesiska设置一个限制 (shè zhì yī gè xiàn zhì)
zuluZibekele umkhawulo

Fler ord

Sätta en käpp i hjulet Sätta en rova Sätta ett stöd under Sätta fart Sätta fart i Sätta fart på Sätta fast Sätta fingret på Sätta flottfläckar Sätta fläckar Sätta fläckar på Sätta fokus på

Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring