Hoppa till innehåll

Sätta namn på

Synonymer till Sätta namn på

Vad betyder Sätta namn på?

Att sätta namn på betyder att ge något eller någon ett namn eller en titel som identifierar dem. Det kan till exempel handla om att döpa en nyfödd bebis, ge ett namn åt en produkt eller identifiera en person med ett namn eller en identifiering.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sätta namn på

  • För Göran är det den enda värld han känner, där han lär sig att sätta namn på, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-12).
  • att ordna en aktivitet i slutet av januari där gruppen ska hjälpa till att sätta, Källa: Östersundsposten (2015-12-12).
  • gäller det att lära sig rörel semönster och sätta namn på alla nummer., Källa: Karlskoga tidning (2018-08-25).
  • namn på eventuella fynd som gjorts i skog och mark., Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-02).
  • Ett lättare ärende som klubbades igenom var att sätta namn på Bräckes nya gata, Källa: Östersundsposten (2020-12-03).
  • namn på dem, säger Lena Tidblom., Källa: Smålandsposten (2014-09-04).
  • . - Det tycker vi är roligt, att sätta namn på sakerna, det gör vi när allt, Källa: Arvika nyheter (2016-12-02).
  • Ibland an vänder jag samiska ord för att sätta namn på dem., Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-21).
  • viktigt, men jag tror att den främsta driv kraften bland deltagarna är att sätta, Källa: Östersundsposten (2013-05-24).
  • Och vi vill ju så gärna malla in, klassificera och sätta namn på, glömmandes, Källa: Smålandsposten (2014-05-10).
  • När Marcus Fröjd i Nybro skulle sätta namn på sin firma, som sysslar med installationer, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-16).
  • Det är roligt att sätta namn på dem som finns på bil¬, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-10).
  • Känt citat: "Det är lika svårt att sätta namn på en melodi som att komponera, Källa: Avesta tidning (2014-06-27).
  • kunde förstås sätta namn på dem., Källa: Östersundsposten (2014-07-07).
  • Enligt Eva Os siansson har det varit ett sätt för tillverkarna att sätta namn, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-04).
  • namn på en duoutställning. - Men vi träffade varan dra där eftersom båda kom, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-04).
  • En av de som jobbar här med att sätta namn på rätterna är kökschef Jenny Andersson, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-28).
  • namn på alla i rummet., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-26).
  • tar lite generat och säger att det är lite töntigt men att det är svårt att sätta, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-16).
  • . - Det är annorlunda mot 70-talet, det här modet är det svårt att sätta namn, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-17).

Översättningar av Sätta namn på

  • afrikaansSit naam op
  • akanFa din to so
  • amhariskaስም ያስቀምጡ (sīም yasīqēምthu)
  • arabiskaضع الاسم (ḍʿ ạlạsm)
  • assamesiskaনাম লগাওক (nāma lagā'ōka)
  • aymaraSuti uñt’ayaña (Suti uñt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaAd qoyun
  • belarusiskaПаставіць імя (Pastavícʹ ímâ)
  • bulgariskaПоставете име (Postavete ime)
  • bhojpuriनाम लगा दीं (nāma lagā dīṁ)
  • bambaraTɔgɔ don a kan
  • bengaliনাম রাখুন (nāma rākhuna)
  • bosniskaStavi ime
  • katalanskaPosa nom
  • cebuanoIbutang ang ngalan
  • centralkurdiskaناوی لەسەر دابنێ (nạwy̰ lەsەr dạbnێ)
  • korsikanskaMettite u nome
  • tjeckiskaUveďte jméno (Uveďte jméno)
  • walesiskaRhowch enw ymlaen
  • danskaSæt navn på (Sæt navn på)
  • tyskaNamen auftragen
  • dogriनाम लगाओ (nāma lagā'ō)
  • divehiނަން ޖަހާށެވެ (nan jahāševe)
  • eweDe ŋkɔ ɖe edzi
  • grekiskaΒάλτε όνομα (Bálte ónoma)
  • engelskaPut name on
  • esperantoSurmetu nomon
  • spanskaponer nombre en
  • estniskaPane nimi peale
  • baskiskaJarri izena
  • persiskaاسم بگذار (ạsm bgdẖạr)
  • finskaLaita nimi päälle (Laita nimi päälle)
  • filippinskaLagyan ng pangalan
  • franskaMettre le nom sur
  • västfrisiskaSet namme op
  • iriskaCuir ainm ar
  • skotsk gaeliskaCuir ainm air
  • galiciskaPon nome
  • guaraníEmoĩ téra ári (Emoĩ téra ári)
  • konkaniनांव घालचें (nānva ghālacēṁ)
  • gujaratiનામ મૂકો (nāma mūkō)
  • hausaSaka suna
  • hawaiiskaKau i ka inoa
  • hebreiskaשימו שם (şymw şm)
  • hindiनाम लगाओ (nāma lagā'ō)
  • hmongspråkSau npe
  • kroatiskaStavi ime
  • haitiskaMete non
  • ungerskaTedd fel a nevet
  • armeniskaԱնուն դրեք (Anun drekʻ)
  • indonesiskaPasang nama
  • igboTinye aha
  • ilokoIkabil ti nagan
  • isländskaSettu nafn á (Settu nafn á)
  • italienskaMetti il nome
  • japanska名前をつける (míng qiánwotsukeru)
  • javanesiskaPasang jeneng
  • georgiskaსახელი დადეთ (sakheli dadet)
  • kazakiskaАтын қойыңыз (Atyn kˌojyңyz)
  • kambodjanskaដាក់ឈ្មោះ
  • kannadaಹೆಸರು ಹಾಕಿ (hesaru hāki)
  • koreanska이름을 적다 (ileum-eul jeogda)
  • krioPut nem pan am
  • kurdiskaNavê xwe lê bikin (Navê xwe lê bikin)
  • kirgiziskaАтын кой (Atyn koj)
  • latinPosuit nomen tuum
  • luxemburgiskaGitt den Numm op
  • lugandaTeeka erinnya ku
  • lingalaTia kombo na
  • laotiskaໃສ່ຊື່
  • litauiskaĮdėkite vardą (Įdėkite vardą)
  • lushaiHming dah rawh
  • lettiskaUzliec vārdu (Uzliec vārdu)
  • maithiliनाम लगाउ (nāma lagā'u)
  • malagassiskaAsio anarana
  • maoriTuhia te ingoa
  • makedonskaСтавете име (Stavete ime)
  • malayalamപേര് ഇടുക (pēr iṭuka)
  • mongoliskaНэрийг нь тавь (Nérijg nʹ tavʹ)
  • marathiनाव टाका (nāva ṭākā)
  • malajiskaLetakkan nama
  • maltesiskaPoġġi l-isem (Poġġi l-isem)
  • burmesiskaနာမည်တပ်ပါ။ (narmaitautpar.)
  • nepalesiskaनाम राख्नुहोस् (nāma rākhnuhōs)
  • nederländskaZet naam op
  • norskaSett navn på (Sett navn på)
  • nordsothoBea leina godimo
  • nyanjaIkani dzina
  • oromoMaqaa itti kaa'i
  • oriyaନାମ ରଖ | (nāma rakha |)
  • punjabiਨਾਮ ਪਾਓ (nāma pā'ō)
  • polskaZałóż imię (Załóż imię)
  • afghanskaنوم یې کېښود (nwm y̰ې ḵېsˌwd)
  • portugisiskacolocar nome
  • quechuaSutita churay
  • rumänskaPune numele
  • ryskaНазовите имя (Nazovite imâ)
  • kinjarwandaShira izina
  • sanskritनाम स्थापयतु (nāma sthāpayatu)
  • sindhiنالو رکڻ (nạlw rḵڻ)
  • singalesiskaනම දාන්න
  • slovakiskaDajte meno
  • slovenskaNapiši ime (Napiši ime)
  • samoanskaTuu le igoa
  • shonaIsa zita
  • somaliskaMagaca saar
  • albanskaVendos emrin
  • serbiskaСтави име (Stavi ime)
  • sydsothoKenya lebitso
  • sundanesiskaPasang ngaran
  • swahiliWeka jina
  • tamilபெயர் வைக்கவும் (peyar vaikkavum)
  • teluguపేరు పెట్టండి (pēru peṭṭaṇḍi)
  • tadzjikiskaНом гузоред (Nom guzored)
  • thailändskaใส่ชื่อ (s̄ı̀ chụ̄̀x)
  • tigrinjaስም ኣቐምጥ (sīም ʿaቐምthī)
  • turkmeniskaAdyny dak
  • filippinskaLagyan ng pangalan
  • turkiskaisim koymak
  • tsongaVeka vito eka
  • tatariskaИсем куегыз (Isem kuegyz)
  • uiguriskaئىسىم قويۇڭ (ỷy̱sy̱m qwyۇṉg)
  • ukrainskaПостав ім'я (Postav ím'â)
  • urduنام لگائیں۔ (nạm lgạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaIsmni qo'ying
  • vietnamesiskađặt tên trên (đặt tên trên)
  • xhosaFaka igama
  • jiddischשטעלן נאָמען אויף (ştʻln nʼámʻn ʼwyp)
  • yorubaFi orukọ sii (Fi orukọ sii)
  • kinesiska写上名字 (xiě shàng míng zì)
  • zuluFaka igama

Fler ord

Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring