Sätta sitt namn på
Synonymer till Sätta sitt namn på
Vad betyder Sätta sitt namn på?
Att skriva sitt namn på något betyder att man gör det officiellt och tar ansvar för det. Till exempel kan det betyda att man skriver sitt namn på ett kontrakt för att bekräfta sin överenskommelse eller att man skriver sitt namn på en lista för att anmäla sig till något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Sätta sitt namn på
- strömsund Verkstads koncernen Engcon går in som sponsor och får sätta sitt namn, Källa: Östersundsposten (2017-11-21).
- ledning och kommunen berörs inte alls och fyra av tio revisorer vill inte sätta, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-29).
- Hur mycket Växjöföretaget betalar för att sätta sitt namn på are¬, Källa: Smålandsposten (2020-02-05).
- Val av färg och att sätta sitt namn på borsten är en viktig del i processen, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-18).
- Kändiskockarna tjänar pengar på att sätta sitt namn på såser, oliv oljor och, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-19).
- namn på pränt eller läm na ifrån sig några uppgif ter., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-22).
- Timmarna efter sitt till träde väntas den 78-årige demokraten sätta sitt namn, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-21).
- Timmarna efter sitt tillträ de väntas den 78-årige de mokraten sätta sitt namn, Källa: Östersundsposten (2021-01-21).
- sitt namn på ett kon trakt med Bodenklubben till nästa säsong., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-28).
- sitt namn på arenan., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-19).
- Timmarna efter sitt tillträde väntas den 78-årige demokra ten sätta sitt namn, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-21).
- Tmmp saknar en egen ideologisk agenda, att han mest är in tresserad av att sätta, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-15).
- klubben miljoner mot att kycklingtillverkaren på Öland får sätta sitt namn på, Källa: Barometern (2018-04-24).
- . - Det var skönt att få sätta sitt namn på papper, säger Ramse leforsskytten, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-06).
Översättningar av Sätta sitt namn på
- afrikaansSit jou naam op
- akanFa wo din hyɛ so
- amhariskaስምህን አስቀምጠው (sīምhīnī ʿēsīqēምthēው)
- arabiskaضع اسمك على (ḍʿ ạsmk ʿly̱)
- assamesiskaনিজৰ নামটো লগাওক (nijara nāmaṭō lagā'ōka)
- aymaraSutim uñt’ayañamawa (Sutim uñt’ayañamawa)
- azerbajdzjanskaAdınızı qoyun
- belarusiskaПастаўце сваё імя (Pastaŭce svaë ímâ)
- bulgariskaПоставете името си (Postavete imeto si)
- bhojpuriआपन नाम लगा दीं (āpana nāma lagā dīṁ)
- bambaraI tɔgɔ don a kan
- bengaliআপনার নাম রাখুন (āpanāra nāma rākhuna)
- bosniskaStavi svoje ime
- katalanskaPosa el teu nom
- cebuanoIbutang ang imong ngalan
- centralkurdiskaناوی خۆت بخەرە سەر (nạwy̰ kẖۆt bkẖەrە sەr)
- korsikanskaMettite u vostru nome
- tjeckiskaUveďte své jméno (Uveďte své jméno)
- walesiskaRhowch eich enw ymlaen
- danskaSæt dit navn på (Sæt dit navn på)
- tyskaTrage deinen Namen ein
- dogriअपना नाम लगा दे (apanā nāma lagā dē)
- divehiނަން ޖަހާށެވެ (nan jahāševe)
- eweŊlɔ wò ŋkɔ ɖe edzi (Ŋlɔ wò ŋkɔ ɖe edzi)
- grekiskaΒάλτε το όνομά σας (Bálte to ónomá sas)
- engelskaPut your name on
- esperantoSurmetu vian nomon
- spanskapon tu nombre
- estniskaPange oma nimi
- baskiskaJarri zure izena
- persiskaاسمت را بگذار (ạsmt rạ bgdẖạr)
- finskaLaita nimesi päälle (Laita nimesi päälle)
- filippinskaIlagay ang iyong pangalan
- franskaMettez votre nom sur
- västfrisiskaSet dyn namme op
- iriskaCuir d’ainm ar
- skotsk gaeliskaCuir d’ ainm air
- galiciskaPon o teu nome
- guaraníEmoĩ nde réra (Emoĩ nde réra)
- konkaniआपलें नांव घालचें (āpalēṁ nānva ghālacēṁ)
- gujaratiતમારું નામ મૂકો (tamāruṁ nāma mūkō)
- hausaSaka sunan ku
- hawaiiskaE kau i kou inoa
- hebreiskaשים את שמך (şym ʼţ şmk)
- hindiअपना नाम लगाओ (apanā nāma lagā'ō)
- hmongspråkMuab koj lub npe rau
- kroatiskaStavi svoje ime
- haitiskaMete non w
- ungerskaTedd fel a neved
- armeniskaԴրեք ձեր անունը (Drekʻ jer anunə)
- indonesiskaPakai namamu
- igboTinye aha gị (Tinye aha gị)
- ilokoIkabilmo ti naganmo
- isländskaSettu nafn þitt á (Settu nafn þitt á)
- italienskaMetti il tuo nome
- japanska名前をつけて (míng qiánwotsukete)
- javanesiskaPasang jeneng sampeyan
- georgiskaდაწერე შენი სახელი (datsʼere sheni sakheli)
- kazakiskaЕсіміңізді қойыңыз (Esímíңízdí kˌojyңyz)
- kambodjanskaដាក់ឈ្មោះរបស់អ្នក។
- kannadaನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಕಿ (nim'ma hesarannu hāki)
- koreanska당신의 이름을 넣어 (dangsin-ui ileum-eul neoh-eo)
- krioPut yu nem pan am
- kurdiskaNavê xwe li ser bike (Navê xwe li ser bike)
- kirgiziskaАтыңды кой (Atyңdy koj)
- latinPone nomen tuum in
- luxemburgiskaGitt Ären Numm op (Gitt Ären Numm op)
- lugandaTeeka erinnya lyo
- lingalaTia kombo na yo
- laotiskaໃສ່ຊື່ຂອງເຈົ້າ
- litauiskaĮdėkite savo vardą (Įdėkite savo vardą)
- lushaiI hming ziak rawh
- lettiskaUzliec savu vārdu (Uzliec savu vārdu)
- maithiliअपन नाम लगाउ (apana nāma lagā'u)
- malagassiskaAsio ny anaranao
- maoriTuhia to ingoa
- makedonskaСтавете го вашето име (Stavete go vašeto ime)
- malayalamനിങ്ങളുടെ പേര് ഇടുക (niṅṅaḷuṭe pēr iṭuka)
- mongoliskaНэрээ бичээрэй (Néréé bičééréj)
- marathiआपले नाव ठेवा (āpalē nāva ṭhēvā)
- malajiskaLetakkan nama anda
- maltesiskaPoġġi ismek fuq (Poġġi ismek fuq)
- burmesiskaမင်းနာမည်ကို ထားလိုက်ပါ။ (mainnnarmaiko htarrlitepar.)
- nepalesiskaआफ्नो नाम राख्नुहोस् (āphnō nāma rākhnuhōs)
- nederländskaZet je naam erop
- norskaSett navnet ditt på (Sett navnet ditt på)
- nordsothoBea leina la gago
- nyanjaIkani dzina lanu
- oromoMaqaa kee irra kaa'i
- oriyaତୁମର ନାମ ରଖ | (tumara nāma rakha |)
- punjabiਆਪਣਾ ਨਾਮ ਪਾਓ (āpaṇā nāma pā'ō)
- polskaWpisz swoje imię (Wpisz swoje imię)
- afghanskaخپل نوم ولیکئ (kẖpl nwm wly̰ḵỷ)
- portugisiskaColoque seu nome
- quechuaSutiykita churay
- rumänskaPune-ți numele (Pune-ți numele)
- ryskaПоместите свое имя на (Pomestite svoe imâ na)
- kinjarwandaShira izina ryawe
- sanskritभवतः नाम स्थापयतु (bhavataḥ nāma sthāpayatu)
- sindhiپنهنجو نالو لکو (pnhnjw nạlw lḵw)
- singalesiskaඔබේ නම දමන්න (ඔබේ නම දමන්න)
- slovakiskaUveďte svoje meno (Uveďte svoje meno)
- slovenskaDaj svoje ime
- samoanskaTuu lou igoa
- shonaIsa zita rako
- somaliskaMagacaaga saar
- albanskaVendosni emrin tuaj
- serbiskaСтави своје име (Stavi svoǰe ime)
- sydsothoNgola lebitso la hau
- sundanesiskaPasang ngaran anjeun dina
- swahiliWeka jina lako
- tamilஉங்கள் பெயரை வைக்கவும் (uṅkaḷ peyarai vaikkavum)
- teluguమీ పేరు పెట్టండి (mī pēru peṭṭaṇḍi)
- tadzjikiskaНоми худро гузоред (Nomi hudro guzored)
- thailändskaใส่ชื่อของคุณ (s̄ı̀ chụ̄̀x k̄hxng khuṇ)
- tigrinjaስምካ ኣቐምጥ (sīምka ʿaቐምthī)
- turkmeniskaAdyňyzy dakyň (Adyňyzy dakyň)
- filippinskaIlagay ang iyong pangalan
- turkiskaadını koy
- tsongaVeka vito ra wena
- tatariskaИсемеңне куй (Isemeңne kuj)
- uiguriskaئىسمىڭىزنى قويۇڭ (ỷy̱smy̱ṉgy̱zny̱ qwyۇṉg)
- ukrainskaПоставте своє ім'я (Postavte svoê ím'â)
- urduاپنا نام لگائیں۔ (ạpnạ nạm lgạỷy̰ں۔)
- uzbekiskaIsmingizni qo'ying
- vietnamesiskaĐặt tên của bạn trên (Đặt tên của bạn trên)
- xhosaFaka igama lakho
- jiddischלייג דיין נאָמען (lyyg dyyn nʼámʻn)
- yorubaFi orukọ rẹ si (Fi orukọ rẹ si)
- kinesiska写上你的名字 (xiě shàng nǐ de míng zì)
- zuluFaka igama lakho
Fler ord
Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.