Så där - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Så där?

"Så där" är ett uttryck som kan användas på olika sätt beroende på sammanhanget. Det kan användas för att beskriva något som inte är bra eller tillfredsställande, eller för att uttrycka en viss tveksamhet eller osäkerhet. Det kan också användas som ett uttryck för att uttrycka en viss acceptans eller liknande. Sammantaget kan man säga att "Så där" är en uttryck som uttrycker någon form av ambivalens eller osäkerhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Så där

Antonymer (motsatsord) till Så där

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Så där?

AF Afrikaans: So daar

AK Twi: Enti ɛhɔ

AM Amhariska: ስለዚህ እዚያ (sīlēzihī ʿīziya)

AR Arabiska: اذن هناك (ạdẖn hnạk)

AS Assamiska: গতিকে তাত (gatikē tāta)

AY Aymara: Ukhamajj ukanwa

AZ Azerbajdzjanska: Belə ki, orada

BE Vitryska: Дык там (Dyk tam)

BG Bulgariska: Така че там (Taka če tam)

BHO Bhojpuri: त उहाँ (ta uhām̐)

BM Bambara: Donc (o la) yen

BN Bengaliska: তাই সেখানে (tā'i sēkhānē)

BS Bosniska: Pa evo

CA Katalanska: Llavors

CEB Cebuano: So didto

CKB Kurdiska: بۆیە لەوێ (bۆy̰ە lەwێ)

CO Korsikanska: Allora quì (Allora quì)

CS Tjeckiska: Takže tam (Takže tam)

CY Walesiska: Felly yno

DA Danska: Så der (Så der)

DE Tyska: Also dort

DOI Dogri: तो उथे (tō uthē)

DV Dhivehi: އެހެންވީމަ އެތާ (‘ehenvīma ‘etā)

EE Ewe: Eyata afima

EL Grekiska: Εκεί λοιπόν (Ekeí loipón)

EN Engelska: So there

EO Esperanto: Do tie

ES Spanska: Por lo tanto, allí (Por lo tanto, allí)

ET Estniska: Nii et seal

EU Baskiska: Beraz, hor

FA Persiska: بنابراین وجود دارد (bnạbrạy̰n wjwd dạrd)

FI Finska: Niin siellä (Niin siellä)

FIL Filippinska: Kaya ayun

FR Franska: Donc là (Donc là)

FY Frisiska: Dus dêr (Dus dêr)

GA Irländska: Mar sin ann

GD Skotsk gaeliska: Mar sin ann

GL Galiciska: Así que alí (Así que alí)

GN Guarani: Upéicha upépe (Upéicha upépe)

GOM Konkani: म्हणजे थंय (mhaṇajē thanya)

GU Gujarati: તેથી ત્યાં (tēthī tyāṁ)

HA Hausa: Don haka akwai

HAW Hawaiian: No laila ma laila

HE Hebreiska: אז שם (ʼz şm)

HI Hindi: इसलिए वहाँ (isali'ē vahām̐)

HMN Hmong: Yog li ntawd

HR Kroatiska: Dakle tamo

HT Haitiska: Se konsa, la

HU Ungerska: Így (Így)

HY Armeniska: Այսպիսով, այնտեղ (Ayspisov, aynteġ)

ID Indonesiska: Jadi disana

IG Igbo: Yabụ ebe ahụ (Yabụ ebe ahụ)

ILO Ilocano: Isu nga sadiay

IS Isländska: Svo þarna

IT Italienska: Quindi lì (Quindi lì)

JA Japanska: そこで (sokode)

JV Javanesiska: Dadi ana

KA Georgiska: ასე რომ, იქ (ase rom, ik)

KK Kazakiska: Сонымен сонда (Sonymen sonda)

KM Khmer: ដូច្នេះនៅទីនោះ

KN Kannada: ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಿ (āddarinda alli)

KO Koreanska: 그래서 거기 (geulaeseo geogi)

KRI Krio: So na de

KU Kurdiska: Ji ber vê yekê heye (Ji ber vê yekê heye)

KY Kirgiziska: Ошентип, ошол жерде (Ošentip, ošol žerde)

LA Latin: Sic ibi

LB Luxemburgiska: Also do

LG Luganda: Kale awo

LN Lingala: Bongo kuna

LO Lao: ດັ່ງນັ້ນມີ

LT Litauiska: Taigi ten

LUS Mizo: Chuvangin chutah chuan

LV Lettiska: Tātad tur (Tātad tur)

MAI Maithili: त ओतय (ta ōtaya)

MG Madagaskar: Ka any

MI Maori: Na reira

MK Makedonska: Па таму (Pa tamu)

ML Malayalam: അങ്ങനെ അവിടെ (aṅṅane aviṭe)

MN Mongoliska: Тэгэхээр тэнд (Tégéhéér ténd)

MR Marathi: तर तिथे (tara tithē)

MS Malajiska: Jadi di sana

MT Maltesiska: Allura hemm

MY Myanmar: အဲဒါတွေရှိတယ်။ (aelldartwayshitaal.)

NE Nepalesiska: त्यसैले त्यहाँ (tyasailē tyahām̐)

NL Holländska: Dus er

NO Norska: Så der (Så der)

NSO Sepedi: Ka fao fao

NY Nyanja: Ndiye pamenepo

OM Oromo: Kanaaf achitti

OR Odia: ତେଣୁ ସେଠାରେ | (tēṇu sēṭhārē |)

PA Punjabi: ਇਸ ਲਈ ਉੱਥੇ (isa la'ī uthē)

PL Polska: Więc tam (Więc tam)

PS Pashto: نو هلته (nw hlth)

PT Portugisiska: Então aí (Então aí)

QU Quechua: Chaymi chaypi

RO Rumänska: Deci acolo

RU Ryska: Так что (Tak čto)

RW Kinyarwanda: Ngaho rero

SA Sanskrit: अतः तत्र (ataḥ tatra)

SD Sindhi: سو اتي (sw ạty)

SI Singalesiska: ඉතින් එතන

SK Slovakiska: Takže tam (Takže tam)

SL Slovenska: Torej tam

SM Samoan: O lea la

SN Shona: Saka ipapo

SO Somaliska: Markaa halkaa

SQ Albanska: Keshtu qe

SR Serbiska: Тако да (Tako da)

ST Sesotho: Kahoo moo

SU Sundanesiska: Jadi aya

SW Swahili: Hivyo hapo

TA Tamil: எனவே அங்கு (eṉavē aṅku)

TE Telugu: కాబట్టి అక్కడ (kābaṭṭi akkaḍa)

TG Tadzjikiska: Пас, он ҷо (Pas, on ҷo)

TH Thailändska: ดังนั้นที่นั่น (dạng nận thī̀ nạ̀n)

TI Tigrinya: ስለዚ ኣብኡ (sīlēzi ʿabīʿu)

TK Turkmeniska: Şeýdip (Şeýdip)

TL Tagalog: Kaya ayun

TR Turkiska: Bu yüzden orada (Bu yüzden orada)

TS Tsonga: Kutani kwalaho

TT Tatariska: Шулай итеп (Šulaj itep)

UG Uiguriska: شۇڭا ئۇ يەردە (sẖۇṉgạ ỷۇ yەrdە)

UK Ukrainska: Так там (Tak tam)

UR Urdu: تو وہاں (tw wہạں)

UZ Uzbekiska: Shunday ekan

VI Vietnamesiska: Vì vậy, ở đó (Vì vậy, ở đó)

XH Xhosa: Ngoko ke

YI Jiddisch: אַזוי דאָרט (ʼazwy dʼárt)

YO Yoruba: Nitorina nibẹ (Nitorina nibẹ)

ZH Kinesiska: 所以那里 (suǒ yǐ nà lǐ)

ZU Zulu: Ngakho lapho

Exempel på användning av Så där

I så fall kanske hon bara hade sagt så där på skämt?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-06).

är som att jag plötsligt bara är så där runt 17-18 år och allt är som vanligt, Källa: Östersundsposten (2014-10-25).

% v Och sanningen är förstås att 7 7 jag inte alls är så där glad., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-16).

Såg så där litet amerikanskt härjad ut: visky, kvinnor och mycket arbete., Källa: Karlskoga tidning (1905-12-22).

Precis så där sitter man, precis så där pratar man" , säger Henrik Schyffert, Källa: Östersundsposten (2013-01-10).

Miljöerna är så där under bart juliga med ett stort hus inbäddad i snö och vacker, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-08).

"Åh, jag tycker det är så otäckt när de hamrar så där. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-08).

Så där som en drömjul ter sig. Kim Ustamujic Johansen, Källa: Barometern (2021-12-10).

där elva nätter före jul?), Källa: Vimmerby tidning (2018-12-12).

Lite som när man är så där blint för älskad i en tjej, eller när man för första, Källa: Smålandsposten (2014-07-17).

hte hämmande, att den ställde krav på att det måste se ut på ett visst sätt, så, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-08).

Det går nog så där i år efter som jag inte tränat så mycket., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-13).

Så där sitter vi, blickar ut över smaragdgrönt hav som längre ut blir så där, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-22).

Böckerna är hant verksmässigt skickliga även om berättelserna inte är så där, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-27).

. - Drottningen tog mig i hand, bara så där. Det var helt fantas tiskt., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-16).

där., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-22).

Följer efter Så där

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Så där. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 250 gånger och uppdaterades senast kl. 22:16 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?