Så fort som möjligt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Så fort som möjligt?

"Så fort som möjligt" betyder på engelska "as soon as possible" och används för att uppmana någon att utföra en uppgift eller agera snabbt och effektivt. Det är en vanlig fras som används i både formella och informella sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Så fort som möjligt

Antonymer (motsatsord) till Så fort som möjligt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Så fort som möjligt?

AF Afrikaans: So vinnig as moontlik

AK Twi: Ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara

AM Amhariska: በተቻለ ፍጥነት (bētēcalē ፍthīነtī)

AR Arabiska: باسرع ما يمكن (bạsrʿ mạ ymkn)

AS Assamiska: যিমান পাৰি সোনকালে (yimāna pārai sōnakālē)

AY Aymara: Kunjamtï jankʼak lurañjamäki ukhama (Kunjamtï jankʼak lurañjamäki ukhama)

AZ Azerbajdzjanska: Mümkün qədər tez (Mümkün qədər tez)

BE Vitryska: Як мага хутчэй (Âk maga hutčéj)

BG Bulgariska: Възможно най-бързо (Vʺzmožno naj-bʺrzo)

BHO Bhojpuri: जल्दी से जल्दी हो सके (jaldī sē jaldī hō sakē)

BM Bambara: Teliya la, i n’a fɔ a bɛ se ka kɛ cogo min na

BN Bengaliska: যত দ্রুত সম্ভব (yata druta sambhaba)

BS Bosniska: Što brže moguće (Što brže moguće)

CA Katalanska: El més ràpid possible (El més ràpid possible)

CEB Cebuano: Sa labing madali nga mahimo

CKB Kurdiska: بە خێرایی (bە kẖێrạy̰y̰)

CO Korsikanska: U più prestu pussibule (U più prestu pussibule)

CS Tjeckiska: Tak rychle, jak je to možné (Tak rychle, jak je to možné)

CY Walesiska: Cyn gynted â phosibl (Cyn gynted â phosibl)

DA Danska: Så hurtigt som muligt (Så hurtigt som muligt)

DE Tyska: So schnell wie möglich (So schnell wie möglich)

DOI Dogri: जितना जल्दी हो सके (jitanā jaldī hō sakē)

DV Dhivehi: ވީހާވެސް އަވަހަށެވެ (vīhāves ‘avahaševe)

EE Ewe: Kaba ale si wòanya wɔe (Kaba ale si wòanya wɔe)

EL Grekiska: Οσο πιο γρηγορα γινεται (Oso pio grēgora ginetai)

EN Engelska: As quickly as possible

EO Esperanto: Kiel eble plej rapide

ES Spanska: Lo más rápido posible (Lo más rápido posible)

ET Estniska: Nii kiiresti kui võimalik (Nii kiiresti kui võimalik)

EU Baskiska: Ahalik eta azkarren

FA Persiska: در سریع ترین زمان ممکن (dr sry̰ʿ try̰n zmạn mmḵn)

FI Finska: Niin nopeasti kuin mahdollista

FIL Filippinska: Sa lalong madaling panahon

FR Franska: Aussi vite que possible

FY Frisiska: Sa gau as it kin

GA Irländska: Chomh tapa agus is feidir

GD Skotsk gaeliska: Cho luath sa ghabhas

GL Galiciska: O máis rápido posible (O máis rápido posible)

GN Guarani: Pya’e ikatuháicha (Pya’e ikatuháicha)

GOM Konkani: शक्य तितले बेगीन (śakya titalē bēgīna)

GU Gujarati: બને તેટલું ઝડપથી (banē tēṭaluṁ jhaḍapathī)

HA Hausa: Da sauri-wuri

HAW Hawaiian: E like me ka hikiwawe

HE Hebreiska: כמה שיותר מהר (kmh şywţr mhr)

HI Hindi: जितना जल्दी हो सके (jitanā jaldī hō sakē)

HMN Hmong: Kom sai li sai tau

HR Kroatiska: Što je prije moguće (Što je prije moguće)

HT Haitiska: Pi vit ke posib

HU Ungerska: A lehető leggyorsabban (A lehető leggyorsabban)

HY Armeniska: Որքան հնարավոր է արագ (Orkʻan hnaravor ē arag)

ID Indonesiska: Secepat mungkin

IG Igbo: Ngwa ngwa o kwere mee

ILO Ilocano: Iti kapartakan a mabalin

IS Isländska: Eins fljótt og mögulegt er (Eins fljótt og mögulegt er)

IT Italienska: Quanto prima

JA Japanska: できるだけ早く (dekirudake zǎoku)

JV Javanesiska: Sanalika bisa

KA Georgiska: Რაც შეიძლება სწრაფად (Რats sheidzleba stsʼrapad)

KK Kazakiska: Мүмкіндігінше тез (Mүmkíndígínše tez)

KM Khmer: ឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

KN Kannada: ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ (sādhyavādaṣṭu bēga)

KO Koreanska: 최대한 빨리 (choedaehan ppalli)

KRI Krio: As kwik as i pɔsibul

KU Kurdiska: Bi qasî ku pêkan be (Bi qasî ku pêkan be)

KY Kirgiziska: Мүмкүн болушунча тезирээк (Mүmkүn bolušunča teziréék)

LA Latin: Quam celerrime

LB Luxemburgiska: Sou séier wéi méiglech (Sou séier wéi méiglech)

LG Luganda: Mu bwangu nga bwe kisoboka

LN Lingala: Noki mpenza soki likoki ezali

LO Lao: ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້

LT Litauiska: Kaip įmanoma greičiau (Kaip įmanoma greičiau)

LUS Mizo: A rang thei ang bera

LV Lettiska: Cik ātri vien iespējams (Cik ātri vien iespējams)

MAI Maithili: यथाशीघ्र (yathāśīghra)

MG Madagaskar: Haingana araka izay azo atao

MI Maori: I te tere tere

MK Makedonska: Што е можно побрзо (Što e možno pobrzo)

ML Malayalam: കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ (kaḻiyunnatra vēgattiൽ)

MN Mongoliska: Аль болох хурдан (Alʹ boloh hurdan)

MR Marathi: शक्य तितक्या लवकर (śakya titakyā lavakara)

MS Malajiska: Secepat yang mungkin

MT Maltesiska: Kemm jista’ jkun malajr

MY Myanmar: တတ်နိုင်သလောက်မြန်မြန် (taatninesaloutmyanmyan)

NE Nepalesiska: सकेसम्म चाँडो (sakēsam'ma cām̐ḍō)

NL Holländska: Zo spoedig mogelijk

NO Norska: Så fort som mulig (Så fort som mulig)

NSO Sepedi: Ka pela ka mo go kgonegago

NY Nyanja: Mwamsanga momwe ndingathere

OM Oromo: Hanga danda’ametti saffisaan

OR Odia: ଯଥା ଶୀଘ୍ର (yathā śīghra)

PA Punjabi: ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ (jinī jaladī hō sakē)

PL Polska: Jak najszybciej

PS Pashto: ژر تر ژره (zẖr tr zẖrh)

PT Portugisiska: O mais rápido possível (O mais rápido possível)

QU Quechua: Atikusqanman hina utqaylla

RO Rumänska: Cât mai repede posibil (Cât mai repede posibil)

RU Ryska: Как можно быстрее (Kak možno bystree)

RW Kinyarwanda: Byihuse bishoboka

SA Sanskrit: यथाशीघ्रं (yathāśīghraṁ)

SD Sindhi: جيترو جلدي ٿي سگهي (jytrw jldy ٿy sghy)

SI Singalesiska: හැකි ඉක්මනින්

SK Slovakiska: Tak rýchlo ako sa dá (Tak rýchlo ako sa dá)

SL Slovenska: Čim prej (Čim prej)

SM Samoan: I le vave e mafai ai

SN Shona: Nokukurumidza sezvinobvira

SO Somaliska: Sida ugu dhakhsaha badan ee suurtogalka ah

SQ Albanska: Sa më shpejt të jetë e mundur (Sa më shpejt të jetë e mundur)

SR Serbiska: Што је брже могуће (Što ǰe brže moguće)

ST Sesotho: Ka potlako kamoo ho ka khonehang

SU Sundanesiska: Sagancangna

SW Swahili: Haraka iwezekanavyo

TA Tamil: கூடிய விரைவில் (kūṭiya viraivil)

TE Telugu: వీలైనంత త్వరగా (vīlainanta tvaragā)

TG Tadzjikiska: Ҳарчи зудтар (Ҳarči zudtar)

TH Thailändska: เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ (rĕw thī̀s̄ud thèā thī̀ ca thảdị̂)

TI Tigrinya: ብዝተኻእለ መጠን ብቕልጡፍ (bīዝtēkxaʿīlē mēthēnī bīqhīልthuፍ)

TK Turkmeniska: Mümkin boldugyça çalt (Mümkin boldugyça çalt)

TL Tagalog: Sa lalong madaling panahon

TR Turkiska: Olabildiğince çabuk (Olabildiğince çabuk)

TS Tsonga: Hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona

TT Tatariska: Мөмкин кадәр тиз (Mөmkin kadər tiz)

UG Uiguriska: ئىمكانقەدەر تېز (ỷy̱mkạnqەdەr tېz)

UK Ukrainska: Якомога швидше (Âkomoga švidše)

UR Urdu: جتنی جلدی ممکن ہو (jtny̰ jldy̰ mmḵn ہw)

UZ Uzbekiska: Iloji boricha tezroq

VI Vietnamesiska: Càng nhanh càng tốt (Càng nhanh càng tốt)

XH Xhosa: Ngokukhawuleza kangangoko kunokwenzeka

YI Jiddisch: ווי שנעל ווי מעגלעך (wwy şnʻl wwy mʻglʻk)

YO Yoruba: Ni yarayara bi o ti ṣee (Ni yarayara bi o ti ṣee)

ZH Kinesiska: 尽快 (jǐn kuài)

ZU Zulu: Ngokushesha ngangokunokwenzeka

Exempel på användning av Så fort som möjligt

Barnen ska in i idrotten så fort som möjligt” , sa mor mor Kerstin Karlsson., Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-20).

Viktigt att vi får till det här så fort som möjligt. Mikael Westberg (S), Källa: Avesta tidning (2019-05-03).

fort som möjligt oavsett vem du är eller var du bor. • Det standardiserade, Källa: Smålandsposten (2020-10-21).

. - Man ska ju naturligtvis börja ta bort gruset så fort som möjligt men samtidigt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-15).

fort som möjligt för att undvika komplika tioner som blodpropp, lunginflammation, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-19).

fort som möjligt., Källa: Arvika nyheter (2021-09-22).

pinsamt men vi har inte fått upp några skyltar ännu, men det ska åtgärdas så, Källa: Barometern (2015-07-13).

Man vitt Ju se titt att rummen blir städade så fort som möjligt”, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-31).

tröttnat på att vägskadan och Trafikverket säger att den kommer att åtgärdas så, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-25).

Målsättningen är att det här ska lösas så fort som möjligt för att hyresgästerna, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-18).

Jag har sprungit 100 kilo meter så fort som möjligt tidigare, här är det 60, Källa: Barometern (2020-10-06).

sosamt inomhuskli mat gör att räddnings tjänsten måste lämna sina lokaler så, Källa: Smålandsposten (2021-01-19).

Vi har prioriterat de som bor i Dalarna så att vi kan vaccinera så mångå så, Källa: Avesta tidning (2021-08-09).

inte med att han hoppas på en NHL chans framöver. - Självklart vill jag upp så, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-26).

. - Just nu gör vi allt vi kan for att betala tillbaka så fort som möjligt,, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-20).

fort som möjligt, menar Johan Sund berg., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-27).

"Jag försökte rida honom så fort som möjligt men ändå få honom att hoppa högt, Källa: Smålandsposten (2017-08-24).

Jag kan inte säga något datum men så fort som möjligt., Källa: Smålandsposten (2020-04-17).

Följer efter Så fort som möjligt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Så fort som möjligt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 22:16 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?