Hoppa till innehåll

Såframt

Synonymer till Såframt

Vad betyder Såframt?

Såframt är en sammansättning av orden "så" och "framt" som betyder "om" eller "under förutsättning att". Det används oftast för att ange en villkorlig situation eller händelse som måste uppfyllas för att något annat ska ske. Exempel: "Jag kommer att delta i mötet såframt jag inte blir upptagen av något annat viktigt."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Såframt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Konjunktion (binder i hop satser och meningar)

Exempel på användning av Såframt

  • alldeles hvit, såframt man reglerar upphettningen såsom sig bör., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-12-15).
  • , hvarom här var fråga, beslöts, att den samma skulle bifogas protokollet, såframt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-01-19).
  • oell passar antagligen att inså på dylika mar ker, sorn läggas under plogen, såframt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-12-15).
  • kali-fosforsyregödslingen i mycket högre grad gör sig gällande för kornet, såframt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-10-15).
  • att qvarhålla de vämjeligt luktande gaser, sorn ur deni ofelbart frigöras, såframt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-04-19).
  • Såframt denne mördare var doktor Jean Ta vernais — hvilket föreföll henne fullkomligt, Källa: Karlskoga tidning (1892-07-13).
  • motiverat och hittills underhållit folken» giup pering i riken ooh stater Såframt, Källa: Aftonbladet (1860-09-11).
  • utan någon sorts afdragsamt portofritt såframt vungen att använda en del af, Källa: Aftonbladet (1837-11-21).
  • grundlags § :n måste vara med Konungens namn försedda och contrajignerade "såframt, Källa: Aftonbladet (1831-05-04).
  • anmodas härmed vänli gen att desamma betala före Sigfridsmesso marknads utgång, såframt, Källa: Smålandsposten (1872-02-07).
  • Detta är, vad vi först oell främst måste få, såframt vi ej skola förgås i förtvivlans, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-04).
  • SÅFRAMT 1) Framgångsrikt x) Örn 2) När, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-28).
  • äro icke blodtörstiga men vi på stå att rättvisan ej kan tillfredsställas såframt, Källa: Aftonbladet (1858-05-18).
  • från de öfriga utom förbundet liggande landsdelarnes si da och i allmänhet såframt, Källa: Aftonbladet (1863-11-04).
  • Såframt ett tillräckligt antal, minst 80, biljetter tecknas, gifver violinisten, Källa: Norra Skåne (1883-12-11).
  • § 8 åligger det förmyndare att i öppet förvar hos bank handlingar, såframt sammanlagda, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-23).
  • direkt Ångaren L TORSTENSON kapten Hj Blom berg afgår — såframt is ej hindrar, Källa: Svenska dagbladet (1892-03-16).

Översättningar av Såframt

  • afrikaansSover
  • akanBɛpem seesei
  • amhariskaእስካሁን (ʿīsīkaሁnī)
  • arabiskaحتى الآن (ḥty̱ ạlận)
  • assamesiskaইমানলৈকে (imānalaikē)
  • aymaraSinti jaya
  • azerbajdzjanskaİndiyə qədər (İndiyə qədər)
  • belarusiskaДагэтуль (Dagétulʹ)
  • bulgariskaДо тук (Do tuk)
  • bhojpuriअब ले (aba lē)
  • bambaraSisan
  • bengaliযতদূর (yatadūra)
  • bosniskaDo sad
  • katalanskaFins ara
  • cebuanoSa pagkakaron
  • centralkurdiskaتا ئێستا (tạ ỷێstạ)
  • korsikanskaFinu à oghje (Finu à oghje)
  • tjeckiskaZatím (Zatím)
  • walesiskaHyd yn hyn
  • danskaIndtil nu
  • tyskaBis jetzt
  • dogriअजें तगर (ajēṁ tagara)
  • divehiމިހާތަނަށް (mihātanaš)
  • eweVa se ɖe fifia
  • grekiskaΜέχρι τώρα (Méchri tṓra)
  • engelskaSo far
  • esperantoĜis nun (Ĝis nun)
  • spanskaHasta aquí (Hasta aquí)
  • estniskaNii kaugel
  • baskiskaOrain arte
  • persiskaتا حالا (tạ ḥạlạ)
  • finskaNiin kaukana
  • filippinskaSa ngayon
  • franskaJusqu'à présent (Jusqu'à présent)
  • västfrisiskaOant no ta
  • iriskaGo dtí seo (Go dtí seo)
  • skotsk gaeliskaGu ruige seo
  • galiciskaMoi lonxe
  • guaraníKo'a peve
  • konkaniआता मेरेन (ātā mērēna)
  • gujaratiઅત્યાર સુધી (atyāra sudhī)
  • hausaYa zuwa yanzu
  • hawaiiskaI kēia manawa (I kēia manawa)
  • hebreiskaעד כה (ʻd kh)
  • hindiअब तक (aba taka)
  • hmongspråkTxog tam sim no
  • kroatiskaDaleko
  • haitiskaJiskaprezan
  • ungerskaEddig
  • armeniskaՄինչ այժմ (Minčʻ ayžm)
  • indonesiskaSejauh ini
  • igboRute ugbu a
  • ilokoPay
  • isländskaHingað til
  • italienskaFinora
  • japanskaここのところ (kokonotokoro)
  • javanesiskaNganti saiki
  • georgiskaᲯერჯერობით (Ჯerjerobit)
  • kazakiskaОсы уакытқа дейін (Osy uakytkˌa dejín)
  • kambodjanskaសែន​ឆ្ងាយ
  • kannadaಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ (illiyavarege)
  • koreanska지금까지 (jigeumkkaji)
  • krioNaw
  • kurdiskaHeta vir
  • kirgiziskaЭмгиче (Émgiče)
  • latinHactenus
  • luxemburgiskaSou wäit (Sou wäit)
  • lugandaKakati
  • lingalaKino sikoyo
  • laotiskaມາຮອດປະຈຸບັນ
  • litauiskaIki šiol (Iki šiol)
  • lushaiThleng pawhin
  • lettiskaTik tālu (Tik tālu)
  • maithiliएखन धरि (ēkhana dhari)
  • malagassiskaHatreto aloha
  • maoriI tenei wa
  • makedonskaДо сега (Do sega)
  • malayalamഇതുവരെ (ituvare)
  • mongoliskaОдоогоор (Odoogoor)
  • marathiआतापर्यंत (ātāparyanta)
  • malajiskaSetakat ini
  • maltesiskaS'issa
  • burmesiska (s)
  • nepalesiskaअहिले सम्म (ahilē sam'ma)
  • nederländskaDusver
  • norskaSå langt (Så langt)
  • nordsothoGo fihla mo
  • nyanjaPakadali pano
  • oromoHanga ammaatti
  • oriyaଏବେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (ēbē paryẏanta)
  • punjabiਹੁਣ ਤਕ (huṇa taka)
  • polskaDotychczas
  • afghanskaتر دې دمه (tr dې dmh)
  • portugisiskaAté aqui (Até aqui)
  • quechuaKaykama
  • rumänskaPână acum (Până acum)
  • ryskaУже (Uže)
  • kinjarwandaKugeza ubu
  • sanskritइति (iti)
  • sindhiاڃان تائين (ạڃạn tạỷyn)
  • singalesiskaමේතාක් (මේතාක්)
  • slovakiskaDoteraz
  • slovenskaDoslej
  • samoanskaO lona uiga
  • shonaKure kure
  • somaliskaIlaa hadda
  • albanskaDeri tani
  • serbiskaДосад (Dosad)
  • sydsothoHole haholo
  • sundanesiskaSajauh ieu
  • swahiliMpaka sasa
  • tamilஇதுவரை (ituvarai)
  • teluguఇప్పటివరకు (ippaṭivaraku)
  • tadzjikiskaТо ҳол (To ҳol)
  • thailändskaจนถึงตอนนี้ (cnt̄hụng txn nī̂)
  • tigrinjaርሑቕ (rīhhuqhī)
  • turkmeniskaŞu wagta çenli (Şu wagta çenli)
  • filippinskaSa ngayon
  • turkiskaŞu ana kadar (Şu ana kadar)
  • tsongaKu fika kwala
  • tatariskaХәзергә хәтле (Həzergə hətle)
  • uiguriskaھازىرغىچە (ھạzy̱rgẖy̱cẖە)
  • ukrainskaТак далеко (Tak daleko)
  • urduاب تک (ạb tḵ)
  • uzbekiskaShu paytgacha, hozirgacha
  • vietnamesiskaCho đến nay (Cho đến nay)
  • xhosaUkuthi ga
  • jiddischביזדערווייל (byzdʻrwwyyl)
  • yorubaTiti si asiko yi
  • kinesiska至今 (zhì jīn)
  • zuluKuze kube manje

Vad rimmar på Såframt?

Fler ord

Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring