Sönderriven - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sönderriven?

Sönderriven betyder att något har blivit sönderslitet eller trasigt, eller att det har blivit sönderdelat i mindre delar. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva något som har förstörts eller blivit förvirrat och otydligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sönderriven

Antonymer (motsatsord) till Sönderriven

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sönderriven?

AF Afrikaans: In twee geskeur

AK Twi: Wɔatetew mu

AM Amhariska: ተበታተነ (tēbētatēነ)

AR Arabiska: تحول الى اجزاء (tḥwl ạly̱ ạjzạʾ)

AS Assamiska: ছিন্নভিন্ন হৈ পৰিছে (chinnabhinna hai paraichē)

AY Aymara: Ch’iyjata

AZ Azerbajdzjanska: Parçalanmış (Parçalanmış)

BE Vitryska: Разарваны (Razarvany)

BG Bulgariska: Разделен (Razdelen)

BHO Bhojpuri: फाट गइल बा (phāṭa ga'ila bā)

BM Bambara: A tigɛra ka bɔ ɲɔgɔn na

BN Bengaliska: বিদীর্ণ (bidīrṇa)

BS Bosniska: Torn apart

CA Katalanska: Destrossat

CEB Cebuano: Gikuniskunis

CKB Kurdiska: دڕاندن (dڕạndn)

CO Korsikanska: Distruttu

CS Tjeckiska: Roztrhané (Roztrhané)

CY Walesiska: Wedi'i rwygo'n ddarnau

DA Danska: Revet fra hinanden

DE Tyska: Zerrissen

DOI Dogri: टुट्टी-फुट्टी (ṭuṭṭī-phuṭṭī)

DV Dhivehi: ފަޅައިގެން ގޮސްފައި (faḷa‘igen gosfa‘i)

EE Ewe: Wovuvu wo ɖe vovo

EL Grekiska: Διχασμένη (Dichasménē)

EN Engelska: Torn apart

EO Esperanto: Disŝirita (Disŝirita)

ES Spanska: Destrozado

ET Estniska: Katki rebitud

EU Baskiska: Urratua

FA Persiska: پاره پاره (pạrh pạrh)

FI Finska: Revitty hajalle

FIL Filippinska: Napunit

FR Franska: Déchiré (Déchiré)

FY Frisiska: Ferskuord

GA Irländska: Réabtha (Réabtha)

GD Skotsk gaeliska: Air a reubadh às a chèile (Air a reubadh às a chèile)

GL Galiciska: Destrozado

GN Guarani: Ojedesgarra ojuehegui

GOM Konkani: फाटींफुडें जाल्लें (phāṭīmphuḍēṁ jāllēṁ)

GU Gujarati: ફાટી ગયું (phāṭī gayuṁ)

HA Hausa: Yage

HAW Hawaiian: Wehe ʻia

HE Hebreiska: קרוע (qrwʻ)

HI Hindi: फाड़ कर अलग करना (phāṛa kara alaga karanā)

HMN Hmong: Tuav sib nrug

HR Kroatiska: Rastrgana

HT Haitiska: Chire apa

HU Ungerska: Széttépett (Széttépett)

HY Armeniska: Պատառոտված (Pataṙotvac)

ID Indonesiska: Terkoyak

IG Igbo: Adọkasịa (Adọkasịa)

ILO Ilocano: Napigis

IS Isländska: Rifin í sundur (Rifin í sundur)

IT Italienska: Fatto a pezzi

JA Japanska: 引き裂く (yǐnki lièku)

JV Javanesiska: Suwuk

KA Georgiska: Დაფლითეს (Დaplites)

KK Kazakiska: Бөлінген (Bөlíngen)

KM Khmer: បែកខ្ញែក

KN Kannada: ಹರಿದಿದೆ (haridide)

KO Koreanska: 찢어진 (jjij-eojin)

KRI Krio: Dɛn dɔn kɔt am apat

KU Kurdiska: Ji hev perçe kirin (Ji hev perçe kirin)

KY Kirgiziska: Бөлүнгөн (Bөlүngөn)

LA Latin: Scissum est

LB Luxemburgiska: Ausgerappt

LG Luganda: Ekutusekutuse

LN Lingala: Epasolami na biteni

LO Lao: ຈີກເປັນຕ່ອນ

LT Litauiska: Perplėštas (Perplėštas)

LUS Mizo: Torn apart a ni

LV Lettiska: Saplosīts (Saplosīts)

MAI Maithili: फाटि गेल (phāṭi gēla)

MG Madagaskar: Rovitra

MI Maori: Kua haea

MK Makedonska: Раскинат (Raskinat)

ML Malayalam: കീറി മുറിക്കപ്പെട്ടു (kīṟi muṟikkappeṭṭu)

MN Mongoliska: Хагарсан (Hagarsan)

MR Marathi: फाटलेले (phāṭalēlē)

MS Malajiska: Terbelah dua

MT Maltesiska: Imqatta 'l barra

MY Myanmar: တကွဲတပြားစီ (takwaltapyarrhce)

NE Nepalesiska: च्यातिएको छ (cyāti'ēkō cha)

NL Holländska: Uit elkaar gerukt

NO Norska: Revet i stykker

NSO Sepedi: E gagotšwe ka thoko (E gagotšwe ka thoko)

NY Nyanja: Zang'ambika

OM Oromo: Gargar cicciramee

OR Odia: ଅଲଗା ହୋଇଗଲା | (alagā hō'igalā |)

PA Punjabi: ਪਾਟ ਗਿਆ (pāṭa gi'ā)

PL Polska: Rozdarty

PS Pashto: ټوټه ټوټه (ټwټh ټwټh)

PT Portugisiska: Dilacerado

QU Quechua: Llikisqa

RO Rumänska: Sfasiat

RU Ryska: Разорванный (Razorvannyj)

RW Kinyarwanda: Yatanyaguwe

SA Sanskrit: विदीर्णः (vidīrṇaḥ)

SD Sindhi: ٽڪرا ٽڪرا (ٽڪrạ ٽڪrạ)

SI Singalesiska: කෑලි කෑලි වලට කඩලා

SK Slovakiska: Roztrhané (Roztrhané)

SL Slovenska: Razdvojen

SM Samoan: Saeia

SN Shona: Zvakabvaruka

SO Somaliska: Kala jeexjeexay

SQ Albanska: I copëtuar (I copëtuar)

SR Serbiska: Искидан (Iskidan)

ST Sesotho: E arotsoe

SU Sundanesiska: Dicabak

SW Swahili: Imesambaratika

TA Tamil: கிழிந்துவிட்டது (kiḻintuviṭṭatu)

TE Telugu: నలిగిపోయింది (naligipōyindi)

TG Tadzjikiska: Ҷудошуда (Ҷudošuda)

TH Thailändska: ฉีกขาดออกจากกัน (c̄hīk k̄hād xxk cāk kạn)

TI Tigrinya: ተበታቲኑ (tēbētatinu)

TK Turkmeniska: Aýryldy (Aýryldy)

TL Tagalog: Napunit

TR Turkiska: Paramparça (Paramparça)

TS Tsonga: Ku handzuriwa hi ku hambana

TT Tatariska: Аерылган (Aerylgan)

UG Uiguriska: پارچىلىنىپ كەتتى (pạrcẖy̱ly̱ny̱p kەtty̱)

UK Ukrainska: Роздирають (Rozdiraûtʹ)

UR Urdu: پھٹا ہوا (pھٹạ ہwạ)

UZ Uzbekiska: Yirtilgan

VI Vietnamesiska: bị xé toạc (bị xé toạc)

XH Xhosa: Ikrazukile

YI Jiddisch: צוריסן (ẕwrysn)

YO Yoruba: Ti ya sọtọ (Ti ya sọtọ)

ZH Kinesiska: 四分五裂 (sì fēn wǔ liè)

ZU Zulu: Idabukile

Exempel på användning av Sönderriven

är Norrlands största stad, men att ”torget liksom hela sta den är så hårt sönderriven, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-15).

Orsak: En sönderriven backe. - Man får vara beredd på allt. säger Frida Hans, Källa: Östersundsposten (2019-02-13).

Fall: ”Man får sin trygghet helt sönderriven, Källa: Barometern (2014-01-16).

I går kom han hem sönderriven och blodig och sa:, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-20).

Fall: ”Man får sin trygghet sönderriven, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-17).

# Ju mer sönderriven brudslöjan blir vid bröllopet, desto lyckligare äktenskap, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-08).

★ Ju mer sönderriven brudslöjan blir vid bröllopet, desto lyckligare äktenskap, Källa: Barometern (2013-06-08).

Han ligger där, byxorna har slitits av, skjortan sönderriven - det är då han, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-15).

eftersom staden är Norrlands största, men torget liksom hela staden är så hårt sönderriven, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-27).

Den 18 meter höga plastankan som ställts ut i Taoyuan fick stjärten sönderriven, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-04).

Sönderriven klänning, ”kärleksbettet” på axeln som påminner mer om ett sår., Källa: Barometern (2021-10-22).

På kvällen pustade man ut i ett varmt bad och slickade sina sår, sönderriven, Källa: Smålandsposten (2014-07-23).

Anna-Karin Engström. j Klotter, sönderslagna dörr karmar och trappräcken samt sönderriven, Källa: Avesta tidning (2022-03-16).

En sönderriven affisch på Silvio Berlusconi vittnar om känslorna efter måndagens, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-27).

En sönderriven affisch på Silvio Berlusconi vittnar örn känslorna efter måndagens, Källa: Barometern (2013-02-27).

När han sönderriven och nedblodad tog sig i mål var placeringen 14:e, över två, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-15).

Den tredje fullständigt sönderriven av hjärtskä rande besvikelse., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-17).

Vad rimmar på Sönderriven?

Följer efter Sönderriven

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sönderriven. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 22:36 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?